إيران ترفض تنفيذ مذكرة تفاهم مع واشنطن بسبب "انتهاكات" أمريكية
L'essentiel
أعلنت إيران عبر متحدث باسم الخارجية أنها لن تنفذ مذكرة التفاهم الموقعة مع الولايات المتحدة الشهر الماضي، متهمة واشنطن بانتهاكها. وأشارت طهران إلى إمكانية إجراء محادثات مستقبلية رغم الموقف الحازم.
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
وقعت إيران والولايات المتحدة مذكرة تفاهم الشهر الماضي، لكن إيران تتهم واشنطن بانتهاكها.
(CNN)-- قال المتحدث باسم وزارة الخارجية الإيرانية، إسماعيل بقائي، للصحفيين إن إيران لن تنفذ مذكرة التفاهم الموقعة مع الولايات المتحدة الشهر الماضي بعدما "انتهكتها" واشنطن.
وقال إسماعيل بقائي، الاثنين، مكررا تصريحات مسؤولين إيرانيين خلال عطلة نهاية الأسبوع: "إن الطرف الآخر لم يفشل في عدم تنفيذ المذكرة فحسب، بل انتهكها وتصرف بما يخالف نصها وروحها".
وأضاف بقائي: "أعلنا من جانبنا أننا لن ننفذها. وهذا أمر واضح تماما"، وأشار إلى أن الاتفاق، الذي "حمى" مصالح إيران، يتضمن التزامات متبادلة مع واشنطن، وبمجرد أن "خرقت" الولايات المتحدة هذه الالتزامات، أصبح تنفيذ طهران له "مستحيلا من الناحية العملية".
وتابع المتحدث: "أعتقد أنه، بغض الطرف عن الصياغة المختارة، فمن الواضح الحالة التي وصلت إليها هذه الوثيقة حاليا".
وردا على أسئلة حول رد فعل إيران في حال طلبت واشنطن إجراء مزيد من المفاوضات، بعدما وصف المرشد الأعلى الإيراني مجتبى خامنئي توقيع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بأنه "لا قيمة له وغير موثوق به"، أشار بقائي إلى إمكانية إجراء المحادثات. وقال إنه مثلما تعمل الحرب على "حماية" مصالح إيران، فإن المفاوضات هي وسيلة أخرى لتحقيق نفس الهدف.
وأضاف أن الوسطاء قدّموا مقترحات أخرى إلى طهران رغم الأعمال العدائية، لكنه امتنع عن ذكر تفاصيل. وقامت قطر وباكستان بدور الوساطة بين إيران والولايات المتحدة.
À surveiller
Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes
قد تشارك إيران في مزيد من المفاوضات مع الولايات المتحدة.
Possible · En quelques mois
Questions ouvertes
- ما هي الانتهاكات المحددة التي ارتكبتها الولايات المتحدة؟
- ما هي المقترحات الأخرى التي قدمها الوسطاء؟
- ما هو رد فعل واشنطن على هذا الإعلان؟
