Dernière minute
ARتصعيد عسكري إقليمي: ضربات أمريكية على إيران وهجمات إيرانية حوثية في المنطقةARإيران تهدد بالانتقام إذا هاجمت الولايات المتحدة جسورها أو محطات طاقتهاARأسعار النفط ترتفع مع تصاعد المخاطر في الشرق الأوسطARمحاكمة فريق أطباء مارادونا: دراما قضائية مستمرة وتقلبات عاصفةARالقوات الإسرائيلية تشعل حرائق وتوسع عملياتها في بلدات جنوب لبنانARالأردن بين مطرقة التصعيد الإقليمي وسندان التحديات الداخليةARالدولار يستقر وسط مخاوف التضخم وارتفاع النفطARاتفاق التعاون النووي بين السعودية وأمريكا وضمانات واشنطنARتهديد أميركي بفرض رسوم جمركية على بضائع كندية يثير قلقاً اقتصادياًARالبرازيل تبحث عن أسواق بديلة رداً على رسوم أميركية جديدةARتصعيد عسكري إقليمي: ضربات أمريكية على إيران وهجمات إيرانية حوثية في المنطقةARإيران تهدد بالانتقام إذا هاجمت الولايات المتحدة جسورها أو محطات طاقتهاARأسعار النفط ترتفع مع تصاعد المخاطر في الشرق الأوسطARمحاكمة فريق أطباء مارادونا: دراما قضائية مستمرة وتقلبات عاصفةARالقوات الإسرائيلية تشعل حرائق وتوسع عملياتها في بلدات جنوب لبنانARالأردن بين مطرقة التصعيد الإقليمي وسندان التحديات الداخليةARالدولار يستقر وسط مخاوف التضخم وارتفاع النفطARاتفاق التعاون النووي بين السعودية وأمريكا وضمانات واشنطنARتهديد أميركي بفرض رسوم جمركية على بضائع كندية يثير قلقاً اقتصادياًARالبرازيل تبحث عن أسواق بديلة رداً على رسوم أميركية جديدة
Newsgather
RetourDemocratic Party Pushes to Abolish Prosecutors' Investigative Powers Amid Concerns
Democratic Party Pushes to Abolish Prosecutors' Investigative Powers Amid Concerns
En développement
Yonhap Newsil y a 7 heuresPolitique2 min de lectureSouth Korea

Democratic Party Pushes to Abolish Prosecutors' Investigative Powers Amid Concerns

L'essentiel

  • South Korea's Democratic Party is determined to abolish prosecutors' supplementary investigative powers, despite internal and external concerns about the criminal justice system's impact on citizens.
  • The move, timed with a leadership election, risks undermining recent parliamentary cooperation and faces criticism from civic groups following a case exposing police misconduct.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

The Democratic Party is pushing to abolish prosecutors' supplementary investigative powers, a move they frame as "prosecution reform," despite growing concerns about its impact on the criminal justice system.

Taille de police

Should party politics bury supplementary investigations?

The Democratic Party (DP) has vowed to press ahead with abolishing prosecutors' supplementary investigative powers, despite concerns voiced even within the party over the consequences. Floor leader Han Byung-do recently declared that "the principle of prosecution reform is that prosecutors do not investigate" and that there was no disagreement within the party. If so, critics ask whether lawmakers' earlier expressions of concern and attempts to compromise legislation were merely political theater.

The party appears determined to fast-track the bill through the National Assembly. The move comes just as the rival parties had finally restored parliamentary operations after more than 50 days of deadlock by agreeing on a mechanism to appoint a special counsel to investigate controversies involving the National Election Commission. The DP's insistence on pushing through the measure now risks undermining the spirit of cooperation that had only recently emerged.

The timing is closely tied to the party's leadership election. There are clear signs that DP leaders want to settle the issue before prosecution reform becomes a major point of contention in the race for party chair.

Hard-line supporters, who hold considerable influence in the leadership contest, have fiercely criticized lawmakers who proposed retaining some supplementary investigative authority, branding them the "11 enemies of prosecution reform" and bombarding them with text messages. Mindful of those voters, candidates for party leader have uniformly endorsed the complete abolition of prosecutors' powers. The presidential office has also kept its distance, saying it will respect whatever decision the party makes.

It is troubling that the ruling camp, responsible for governing the country, appears willing to overhaul a criminal justice system that profoundly affects ordinary citizens according to the political calculations of an internal power struggle.

The DP's recent policy forum, which invited scholars concerned about the side effects of abolition, seemed largely intended to demonstrate that public opinion had been heard. Although about 100 lawmakers attended at the outset, most reportedly left before the discussions ended.

Warnings have grown louder in the wake of the Jang Yun-gi case, which exposed allegations of evidence destruction and manipulation by police investigators. Women's organizations and progressive civic groups alike have emphasized the need for institutional checks. They argue that if prosecutors lose all supplementary investigative powers, the costs will ultimately be borne by ordinary citizens, especially the socially vulnerable.

À surveiller

Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes

  • The Democratic Party will fast-track the bill to abolish prosecutors' supplementary investigative powers through the National Assembly.

    Très probable · En quelques semaines

  • Prosecution reform will be a major point of contention in the Democratic Party's leadership election.

    Probable · En quelques semaines

Questions ouvertes

  • How will the bill's passage affect the criminal justice system?
  • Will the DP face significant backlash from the public?
  • What will be the outcome of the DP's leadership election?

Sujets liés

This article was originally published by Yonhap News.

Articles liés

정청래, 전통 지지층 결집 노려…김민석 "대통령 국정파트너"·송영길 "이심송심"
En développement·il y a 1 heure

정청래, 전통 지지층 결집 노려…김민석 "대통령 국정파트너"·송영길 "이심송심"

더불어민주당 당 대표 및 최고위원 예비경선 결과를 앞두고 김민석, 정청래, 송영길 후보가 강원, 광주, 경기로 흩어져 막판 득표 활동을 벌였다. 김 후보는 '당정 일치'와 '대통령 국정 파트너'를, 정 후보는 '강력한 개혁'과 '호남 맞춤형 전략'을, 송 후보는 '이심송심'을 강조하며 지지를 호소했다.

연합뉴스 정치
3 min de lecture
Plus sur ce sujetdemocratic party