Dernière minute
FRAvion-cargo pakistanais perd le contact après un problème de navigationFRTensions between the US and Iran escalate over Strait of Hormuz attacksFRMarine Le Pen candidate à la présidentielle 2027 malgré sa condamnationFRSuisse-Colombie : un match nul décevant qui mène à la prolongationFRColombie-Britannique poursuit OpenAI pour son rôle dans la tuerie de Tumbler RidgeFRArgentine: Un instructeur de vol meurt en tombant d'un avion, son élève réussit l'atterrissageFRSuisse-Colombie : les Suisses éliminés en huitièmes de finale de la Coupe du monde 2026FRLa Russie prépare une attaque sur la Pologne pour «provoquer» l’Otan, selon les États-UnisFRUne avocate mise en examen et détenue pour liens présumés avec un détenuFRMonaco bombing suspect found dead in Ukraine, two arrestedFRAvion-cargo pakistanais perd le contact après un problème de navigationFRTensions between the US and Iran escalate over Strait of Hormuz attacksFRMarine Le Pen candidate à la présidentielle 2027 malgré sa condamnationFRSuisse-Colombie : un match nul décevant qui mène à la prolongationFRColombie-Britannique poursuit OpenAI pour son rôle dans la tuerie de Tumbler RidgeFRArgentine: Un instructeur de vol meurt en tombant d'un avion, son élève réussit l'atterrissageFRSuisse-Colombie : les Suisses éliminés en huitièmes de finale de la Coupe du monde 2026FRLa Russie prépare une attaque sur la Pologne pour «provoquer» l’Otan, selon les États-UnisFRUne avocate mise en examen et détenue pour liens présumés avec un détenuFRMonaco bombing suspect found dead in Ukraine, two arrested
Newsgather
BackEU Commission Halves Germany's 2026 Growth Forecast Amid Iran War Energy Shock
EU Commission Halves Germany's 2026 Growth Forecast Amid Iran War Energy Shock
Urgent
Spiegel Wirtschaft21.05.2026Business1 dk okumaGermany

EU Commission Halves Germany's 2026 Growth Forecast Amid Iran War Energy Shock

L'essentiel

  • The European Commission has halved its growth forecast for Germany in 2026 to 0.6% due to high energy prices stemming from the Iran war.
  • The EU and Eurozone forecasts were also lowered, with the bloc's economy particularly vulnerable to the energy shock.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

High energy prices resulting from the Iran war are negatively impacting economic growth expectations for Germany and the wider EU. The European Commission has significantly lowered its growth forecasts for 2026, citing the vulnerability of net energy importers to the energy shock caused by the conflict.

Taille de police

Die hohen Energiepreise infolge des Irankriegs drücken die Erwartungen für die deutsche Wirtschaft weiter nach unten. Die Europäische Kommission hat ihre Prognose für das Wirtschaftswachstum in Deutschland im Jahr 2026 halbiert. Die Konjunkturexperten erwarten lediglich einen Anstieg des Bruttoinlandsprodukts (BIP) um 0,6 Prozent. Im Herbst hatten sie noch mit einem Wachstum von 1,2 Prozent gerechnet.

Auch in der Europäischen Union insgesamt dürfte die Entwicklung schwächer verlaufen als gedacht. Hier senkte die EU-Kommission die Wachstumsprognose von 1,4 Prozent auf 1,1 Prozent. Für die 21 Staaten der Eurozone wurde sie auf 0,9 Prozent reduziert.

Bis zum Kriegsbeginn Ende Februar sei man von einem moderaten Wachstum und einem Rückgang der Inflation ausgegangen, heißt es in der Mitteilung der Kommission. Wegen des starken Anstiegs der Energiepreise verliere die Wirtschaftstätigkeit an Schwung, die Inflation steige.

»Als Nettoenergieimporteur ist die Wirtschaft der EU besonders anfällig für den durch den Konflikt im Nahen Osten verursachten Energieschock«, heißt es in der Mitteilung. Seit Beginn des Irankriegs kam es zu Preissprüngen, etwa bei Öl und Gas. Grund ist die faktische Blockade der für die weltweite Energieversorgung wichtigen Straße von Hormus.

Bundesregierung rechnet mit noch weniger Wachstum

Die Bundesregierung hatte ihre Erwartungen Ende April halbiert und rechnet in diesem Jahr nur noch mit einem Miniwachstum von 0,5 Prozent. Das erste Quartal war für Europas größte Volkswirtschaft überraschend gut gelaufen. Das Bruttoinlandsprodukt wuchs von Januar bis März um 0,3 Prozent ‌im Vergleich zum Vorquartal, wozu vorwiegend steigende staatliche ‌und private Konsumausgaben ‌beitrugen. Doch mit dem Krieg in Nahost belasten steigende ‌Preise, Lieferkettenprobleme und Unsicherheit die Stimmung in Unternehmen wie in privaten Haushalten.

À surveiller

Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes

  • Further downward revisions of economic growth forecasts if the Iran war continues or escalates.

    Probable · En quelques mois

  • Increased government intervention and support measures for businesses and households in Germany and the EU.

    Probable · En quelques mois

Questions ouvertes

  • What is the projected duration of the Iran war and its impact on energy prices?
  • What specific measures will the EU and German governments take to mitigate the economic impact?
  • How will ongoing supply chain issues interact with the energy crisis?
  • What is the potential for further escalation of the conflict in the Middle East?

Sujets liés

This article was originally published by Spiegel Wirtschaft.

Articles liés

Plus sur ce sujetiran war