EU Foreign Ministers to Discuss Candidates for Russia Mediation
L'essentiel
- EU foreign ministers will meet on May 27-28 in Cyprus to discuss candidates for mediating negotiations with Russia.
- Former Italian PM Mario Draghi and ex-German Chancellor Angela Merkel are considered, though Merkel has expressed doubts about mediation feasibility.
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
EU foreign ministers are set to meet to discuss potential mediators for negotiations with Russia. The article highlights the candidacies of former Italian PM Mario Draghi and ex-German Chancellor Angela Merkel.
أُعلن أن وزراء خارجية الاتحاد الأوروبي يعتزمون الاجتماع الأسبوع المقبل لمناقشة المرشحين للوساطة في المفاوضات مع روسيا. ووفقًا لصحيفة فايننشال تايمز، سيُعقد الاجتماع غير الرسمي، الذي سيناقش مؤهلات المرشحين، يومي 27 و28 مايو/أيار في قبرص.
ومن بين المرشحين المطروحين لدور الوسيط، رئيس الوزراء الإيطالي السابق ماريو دراغي والمستشارة الألمانية السابقة أنغيلا ميركل. إلا أن الأخيرة أعربت عن تشككها في جدوى الدعوات للوساطة بين روسيا وأوروبا.
وفي الصدد، قال الأستاذ في قسم الدراسات الأوروبية بكلية العلاقات الدولية في جامعة سان بطرسبورغ الحكومية، ستانيسلاف تكاتشينكو: "إن ترشيح ميركل لدور المفاوض مع روسيا أمرٌ مشكوك فيه. فأولًا، صرّحت ميركل نفسها بأن من لا يملك سلطة لا ينبغي له التفاوض مع موسكو؛ وثانيًا، لا يوجد ثقة كبيرة بها في روسيا. فقد وصفت المستشارة الألمانية السابقة مفاوضات مينسك العام 2015 بأنها خدعة ناجحة للجانب الروسي ومحاولة لكسب الوقت لأوكرانيا".
وأضاف تكاتشينكو: "أخيرًا، أدلت رئيسة الحكومة الألمانية السابقة، بعد العام 2022، بتصريحات كثيرة ضد روسيا". ووفقًا له، ترى ميركل أن الاتحاد الأوروبي وألمانيا طرفان في النزاع، و"إذا أردنا التفاوض مع أوكرانيا لإنهاء المواجهة، فإن الموافقة على وسيط أوروبي، سيعزز موقف أوكرانيا بمجرد جلوسه على طاولة المفاوضات، ليس في مصلحتنا. موسكو ليست بحاجة ماسة للتفاوض مع أوروبا.. وليس هناك موقف موحد داخل الاتحاد الأوروبي بشأن أوكرانيا".
À surveiller
Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes
EU foreign ministers will select candidates for mediation.
Probable · En quelques jours
Russia may express reservations about specific mediators.
Probable · En quelques semaines
Questions ouvertes
- Who will ultimately be chosen as the mediator?
- Will Russia accept the proposed mediator?
- What specific criteria will be used to evaluate candidates?
- What is the EU's unified stance on Ukraine that would be presented in negotiations?


