Dernière minute
PLAutobus linii 186 zderzył się z tramwajem, uszkodził kilkanaście aut i wjechał do przejścia podziemnegoCN南投縣長籲加速追查致癌油流向與回收ARحشود ضخمة في طهران لتشييع المرشد الأعلى علي خامنئيTRNATO'nun Yeni Güvenlik Anlayışı Ankara'da ŞekillenecekESMéxico lleva a Inglaterra al límite en el Azteca, que se clasifica a cuartosTRTürkiye Geneli 5 Günlük Hava Tahmini: Gök Gürültülü Sağanak Yağışlar GeliyorDEStromspeicher einer Photovoltaikanlage gerät in BrandAUQueensland Premier Dismisses Youth Detention Capacity ConcernsCN美國壓力下 越南如何擺脫「假冒奢侈品全球樞紐」標籤RUВ Улан-Удэ контейнер упал с прицепа грузовика на рейсовый автобусPLAutobus linii 186 zderzył się z tramwajem, uszkodził kilkanaście aut i wjechał do przejścia podziemnegoCN南投縣長籲加速追查致癌油流向與回收ARحشود ضخمة في طهران لتشييع المرشد الأعلى علي خامنئيTRNATO'nun Yeni Güvenlik Anlayışı Ankara'da ŞekillenecekESMéxico lleva a Inglaterra al límite en el Azteca, que se clasifica a cuartosTRTürkiye Geneli 5 Günlük Hava Tahmini: Gök Gürültülü Sağanak Yağışlar GeliyorDEStromspeicher einer Photovoltaikanlage gerät in BrandAUQueensland Premier Dismisses Youth Detention Capacity ConcernsCN美國壓力下 越南如何擺脫「假冒奢侈品全球樞紐」標籤RUВ Улан-Удэ контейнер упал с прицепа грузовика на рейсовый автобус
Newsgather
BackHamburg rejects Olympic bid in referendum
Hamburg rejects Olympic bid in referendum
DERNIÈRE MINUTE
Süddeutsche Zeitung01.06.2026Politique1 dk okumaGermany

Hamburg rejects Olympic bid in referendum

L'essentiel

  • Hamburg has rejected a bid to host the Olympic and Paralympic Games in a referendum.
  • The majority of voters chose to oppose the bid, leading Mayor Peter Tschentscher to withdraw the city's application.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

Hamburg held a referendum on its bid to host the Olympic and Paralympic Games. The results showed a majority against the bid.

Taille de police

Die Wahllokale waren nicht mal zwei Stunden geschlossen, da hatte der Erste Bürgermeister Peter Tschentscher (SPD) schon Hamburgs Olympia-Bewerbung zurückgezogen. Noch vor Ende der Auszählung stand das Ergebnis des Referendums am frühen Sonntagabend fest: Die Hamburgerinnen und Hamburger möchten mehrheitlich nicht, dass sich ihre Stadt um die Olympischen und Paralympischen Spiele bewirbt. Von 651 730 Menschen, die sich beteiligten, was einer Wahlbeteiligung von 49,6 Prozent entspricht, stimmten laut vorläufigem Ergebnis 54,9 Prozent gegen die Bewerbung. Eine Klatsche für den rot-grünen Hamburger Senat? Nein, aber ein Denkanstoß für Peter Tschentscher, seine Stellvertreterin Katharina Fegebank (Grüne) und den Innen- und Sportminister Andy Grote (SPD).

Questions ouvertes

  • What are the next steps for Hamburg's sports initiatives?
  • Will other cities reconsider their Olympic bids?
  • What is the long-term impact on Hamburg's political landscape?

Sujets liés

This article was originally published by Süddeutsche Zeitung.

Articles liés

Plus sur ce sujetOlympics