Dernière minute
ITMario Adinolfi arrestato a Roma per truffa ed evasione fiscaleFRCanicule : 67 départements en vigilance orange, un pompier décède en interventionSEAvrådan från kranvatten i norra Härnösand efter intrångARربع النهائي: 8 منتخبات تتنافس على 4 مقاعد في نصف النهائيJP安倍元首相銃撃から4年、被害者団体が声明発表 「問題を風化させてはならない」RUГосдума ужесточила требования к мигрантам для работы в РоссииRUВсех вывезенных в Украину жителей Курской области вернули в РоссиюDEBetrunkene Mutter verursacht Unfall auf A6 mit Kindern im AutoCN中国显示产业规模领跑全球 微显示技术迎来爆发期ITRiforma previdenziale: accordo Anasf-Mefop per potenziare la consulenzaITMario Adinolfi arrestato a Roma per truffa ed evasione fiscaleFRCanicule : 67 départements en vigilance orange, un pompier décède en interventionSEAvrådan från kranvatten i norra Härnösand efter intrångARربع النهائي: 8 منتخبات تتنافس على 4 مقاعد في نصف النهائيJP安倍元首相銃撃から4年、被害者団体が声明発表 「問題を風化させてはならない」RUГосдума ужесточила требования к мигрантам для работы в РоссииRUВсех вывезенных в Украину жителей Курской области вернули в РоссиюDEBetrunkene Mutter verursacht Unfall auf A6 mit Kindern im AutoCN中国显示产业规模领跑全球 微显示技术迎来爆发期ITRiforma previdenziale: accordo Anasf-Mefop per potenziare la consulenza
Newsgather
BackHeatstroke's Hidden Danger: The "Inflammation Domino" Effect
Heatstroke's Hidden Danger: The "Inflammation Domino" Effect
Urgent
毎日新聞20.05.2026Santé2 dk okumaJapan

Heatstroke's Hidden Danger: The "Inflammation Domino" Effect

L'essentiel

  • Japan faces rising temperatures, with heatstroke risks amplified by humidity.
  • Experts warn of the "inflammation domino" effect, where inflammation can persist even after body temperature normalizes, potentially leading to severe complications.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

Japan is experiencing rising temperatures, with forecasts indicating significantly high temperatures for the upcoming month. Heatstroke is a major concern, exacerbated by humidity.

Taille de police

各地で28度以上の気温を記録するなど、日本列島に再び「暑い」季節がやってきた。気をつけるべきは熱中症だが、侮れないのは「単なる体調不良では済まされない」ことがあるからだ。熱中症には熱が下がっても体の炎症が続く場合がある。専門家はその背景にある「炎症ドミノ」に警鐘を鳴らしている。

炎症が進行し続けることも

気象庁が5月14日に発表した1カ月(16日~6月15日)予報によると、北・東・西日本では期間の前半、沖縄・奄美では2週目は気温がかなり高くなる見込みだという。

早くも夏のシーズン到来といったところだが、気になる熱中症リスクは「気温」だけでなく「湿度」との組み合わせで決まる。湿度が高いと汗が蒸発しにくく、体温が下がらないため、比較的低い気温でも危険度が上昇するからだ。

危険度を正確に測るうえでは「暑さ指数(WBGT)」が役に立つ。

例えば指数が25以上28未満は「警戒」で、積極的に休憩を。28以上31未満は「厳重警戒」で、外出時は炎天下を避け、室温上昇にも注意する。31以上は「危険」。外出はなるべく避け、涼しい室内に移動する。運動も「厳重警戒」では激しいものをやめ、「危険」では原則中止する必要がある。

熱中症について「体温が下がれば回復した」と考える人は少なくない。だが専門家は「それは大きな誤解。熱中症になると、熱が下がっても体の中の炎症が進行し続けることがある」と注意を呼びかける。

日本有数の暑さで知られる埼玉県熊谷市にある「埼玉慈恵病院」副院長の藤永剛医師だ。長年、熱中症の救急診療に携わってきた。

体内で起こる「ドミノ」

熱中症の重症化を巡って藤永医師が特に懸念するのが「炎症ドミノ」だ。

体の一部の細胞で始まった炎症反応が、ドミノ倒しのように全身の細胞や臓器に次々と広がっていく現象をいう。そのメカニズムは…

Questions ouvertes

  • What are the specific long-term consequences of the "inflammation domino" effect?
  • What preventative measures beyond standard heatstroke advice are recommended for the "inflammation domino"?
  • Are there specific demographics more vulnerable to the "inflammation domino"?
  • What is the precise medical mechanism behind the "inflammation domino"?

Sujets liés

This article was originally published by 毎日新聞.

Articles liés

乳幼児用ベッドガード・ベビーカー、死亡・重傷事故受け注意喚起
En développement·3 g önce

乳幼児用ベッドガード・ベビーカー、死亡・重傷事故受け注意喚起

製品評価技術基盤機構(NITE)は、乳幼児用ベッドガードとベビーカーの使用中に発生した死亡・重傷事故を受け、注意を呼びかけている。ベッドガードでは子供が挟まれ死亡する事故が4件、ベビーカーでは重傷事故が11件報告されている。7月8日からは子供PSCマークの対象となり、安全基準を満たさない製品の販売が制限される。

朝日新聞
WHO declares Hantavirus outbreak on cruise ship over
En développement·5 g önce

WHO declares Hantavirus outbreak on cruise ship over

WHO Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus announced on the 2nd that the Hantavirus outbreak on a cruise ship in April-May has been declared over, as the last quarantined individual tested negative and returned home. The outbreak involved 13 cases, including 3 deaths, due to the rare human-to-human transmissible Andes strain. Meanwhile, the Ebola outbreak in Congo continues with over 1400 cases and 438 deaths.

時事通信
賛育会病院の内密出産、1年で7人が実施 親が育てられない子を匿名で預かるベビーバスケットには20件の預け入れ
En développement·6 g önce

賛育会病院の内密出産、1年で7人が実施 親が育てられない子を匿名で預かるベビーバスケットには20件の預け入れ

賛育会病院が2025年3月末から開始した「内密出産」が1年経過し、7人が実施した。親が育てられない子を匿名で預かるベビーバスケットには20件の預け入れがあった。支援対象となる「特定妊婦」の多さや、女性の孤独が課題として見えてきた。

朝日新聞
Plus sur ce sujetheatstroke