時事通信11.06.2026Crime1 dk okumaJapan
Police Arrest Suspect in Japan's Largest Illegal Scouting Group 'Natural'
L'essentiel
- Tokyo police arrested Yuto Enomoto, 35, the alleged second-in-command of the illegal scouting group 'Natural,' for violating the Employment Security Act by introducing women to sex work establishments.
- The group operated like a company with departments for scouting and app management.
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
The 'Natural' group is described as Japan's largest illegal scouting organization, operating with a corporate-like structure that includes departments for scouting and app management. The arrest of Yuto Enomoto follows the earlier arrest and ongoing trial of the group's leader, Hiroaki Obata.
Taille de police
国内最大規模の違法スカウトグループ「ナチュラル」を巡り、女性を性風俗店に紹介したとして、警視庁暴力団対策課は１１日、職業安定法違反（有害業務紹介）容疑で、グループナンバー２の職業不詳榎本悠人容疑者（３５）＝東京都練馬区練馬＝を逮捕した。認否を明らかにしていない。
スカウトトップ、罪認める 女性を風俗店に紹介―東京地裁
同課によると、１月にトップの小畑寛昭被告（４１）＝同法違反罪で公判中＝を公開手配し逮捕。４月に榎本容疑者を全国に指名手配し行方を追っていた。今月１０日、大阪市内のパチンコ店に似た人物がいるとの情報が入り、任意同行を求め身元確認を進めていた。多額の現金を所持していたという。
ナチュラルは会社のような形態で組織を運営。派遣先の風俗店を開拓する「契約課」、アプリを管理する「アプリ課」などがあり、榎本容疑者は各課の統括役だったとみられる。
Questions ouvertes
- What is the full extent of the 'Natural' group's operations and victim count?
- What specific roles did Enomoto and Obata play within the organization?
- What are the details of the 'contract department' and 'app department'?
- What was the amount of cash Enomoto was carrying?
Sujets liés
This article was originally published by 時事通信.
