Dernière minute
RUВенгерский парламент пригрозил импичментом президенту из-за отказа подписать поправку к конституцииITSam Neill, attore di Jurassic Park, è morto a 78 anniINTLUkraine War: EU discusses sanctions, 'Coalition of the Willing' meets in ParisRUВ России подготовят около 600 экспертов для наблюдения за выборамиTRSüleyman Soylu anlattı: 15 Temmuz gecesi neler yaşandı?CN广东探索“产教评”技能生态链:三小时速成一线技工,助力稳就业RUБывшего гендиректора "Торпедо" Скородумова осудили за подкуп арбитровTRİzmir'de Deprem Hazırlıkları: Karşıyaka'da Saha Çalışmaları TamamlandıRUУполномоченный по правам ребенка: 11-летний умерший в больнице Севастополя ребенок имел паллиативный диагноз с рожденияRUЖители Омской области привлечены к ответственности за съемку атаки дронов на НПЗRUВенгерский парламент пригрозил импичментом президенту из-за отказа подписать поправку к конституцииITSam Neill, attore di Jurassic Park, è morto a 78 anniINTLUkraine War: EU discusses sanctions, 'Coalition of the Willing' meets in ParisRUВ России подготовят около 600 экспертов для наблюдения за выборамиTRSüleyman Soylu anlattı: 15 Temmuz gecesi neler yaşandı?CN广东探索“产教评”技能生态链:三小时速成一线技工,助力稳就业RUБывшего гендиректора "Торпедо" Скородумова осудили за подкуп арбитровTRİzmir'de Deprem Hazırlıkları: Karşıyaka'da Saha Çalışmaları TamamlandıRUУполномоченный по правам ребенка: 11-летний умерший в больнице Севастополя ребенок имел паллиативный диагноз с рожденияRUЖители Омской области привлечены к ответственности за съемку атаки дронов на НПЗ
Newsgather
BackSędzia federalny podtrzymał decyzję o usunięciu nazwiska Trumpa z Centrum Kennedy'ego
En développement
TVN2413.06.2026Politique2 dk okuma

Sędzia federalny podtrzymał decyzję o usunięciu nazwiska Trumpa z Centrum Kennedy'ego

L'essentiel

  • Sędzia federalny Christopher Cooper podtrzymał decyzję o usunięciu nazwiska Donalda Trumpa z Centrum Kennedy'ego w Waszyngtonie, uznając próbę zmiany nazwy za nielegalną.
  • Administracja Trumpa opóźniła usunięcie nazwiska z budynku, powołując się na pogodę.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

Sędzia federalny Christopher Cooper nakazał usunięcie nazwiska Donalda Trumpa z Centrum Kennedy'ego, uznając próbę zmiany nazwy za nielegalną, ponieważ może jej dokonać wyłącznie Kongres. Zarząd Centrum zmienił nazwę obiektu w grudniu 2025 r.

Taille de police

Sędzia federalny Christopher Cooper podtrzymał swoją decyzję nakazującą usunięcie nazwiska Donalda Trumpa z gmachu Centrum Kennedy'ego w Waszyngtonie. Wcześniej uznał, że próba zmiany nazwy ośrodka była nielegalna, ponieważ może jej dokonać wyłącznie Kongres Stanów Zjednoczonych.

W piątek Amerykański sędzia federalny odrzucił wniosek kompleksu kulturalnego Centrum Kennedy'ego w Waszyngtonie, które jest kontrolowane przez prezydenta Donalda Trumpa, o odroczenie usunięcia jego nazwiska z fasady tego prestiżowego ośrodka.

Jak poinformowała agencja Reuters, administracja Donalda Trumpa nie dotrzymała wyznaczonego przez sąd terminu na usunięcie nazwiska prezydenta z gmachu. W wydanym w piątek oświadczeniu przekazano, że prace zostały opóźnione z powodu niesprzyjających warunków pogodowych, które mogą stanowić zagrożenie dla bezpieczeństwa pracowników. Ich zakończenie spodziewane w sobotę.

Z kolei centrum Kennedy'ego usunęło w poniedziałek nazwisko Trumpa ze swej strony internetowej, ale nie z samego budynku.

Centrum Kennedy'ego z nazwiskiem Trumpa. Sąd nakazał jego usunięcie

W grudniu 2025 r. wybrany przez Trumpa zarząd Centrum Kennedy'ego zmienił nazwę obiektu na Donald J. Trump and John F. Kennedy Center for the Performing Arts, a na fasadzie budynku dodano złotymi literami nazwisko obecnego prezydenta nad dotychczasową nazwą. Rzeczniczka Białego Domu Karoline Leavitt oświadczyła, że obiekt został nazwany na cześć Trumpa ze względu na "niewiarygodną pracę, jaką prezydent wykonał w ostatnim roku na rzecz ocalenia tego budynku".

29 maja sędzia Christopher Cooper nakazał jednak usunąć w ciągu dwóch tygodni z budynku i ze strony internetowej wszelkie odniesienia do "prezydenta Trumpa oraz jakichkolwiek osób innych niż prezydent Kennedy". Uznał próbę zmiany nazwy ośrodka za nielegalną, ponieważ takiej zmiany może dokonać tylko Kongres.

W osobnej, lecz powiązanej, decyzji sędzia postanowił przychylić się też do prośby członkini zarządu, kongresmenki demokratów Joyce Beatty, by tymczasowo wstrzymać plany zarządu w sprawie zamknięcia sali na dwa lata w celu przeprowadzenia remontu. Zezwolił jednocześnie na dalsze prace remontowe, których "potrzeba wydaje się paląca".

W reakcji na decyzję sądu Trump zapowiadał, że "będzie pracował z Kongresem nad przekazaniem mu kontroli nad Centrum", a zarząd placówki odwołał się w czwartek od sądowego nakazu usunięcia nazwiska obecnego prezydenta z fasady oraz od decyzji sądu o wstrzymaniu zamknięcia ośrodka

À surveiller

Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes

  • Nazwisko Trumpa zostanie ostatecznie usunięte z budynku Centrum Kennedy'ego.

    Probable · En quelques semaines

  • Donald Trump będzie próbował wpłynąć na Kongres w celu zmiany nazwy Centrum.

    Très probable · En quelques mois

Questions ouvertes

  • Kiedy dokładnie nazwisko zostanie usunięte z budynku?
  • Czy Trumpowi uda się przekonać Kongres do zmiany decyzji?

Sujets liés

This article was originally published by TVN24.

Articles liés

En développement·8 sa önce

Krytyka in vitro i naprotechnologia na Jasnej Górze. Reakcja rządu.

Biskup Wiesław Szlachetka i o. Tadeusz Rydzyk skrytykowali metodę in vitro podczas mszy na Jasnej Górze, nazywając ją "zabijaniem dzieci". Katarzyna Kotula (rządowa pełnomocniczka ds. równości) oceniła te słowa jako "absurd" i sprzeczne z chrześcijaństwem. Dziennikarka Małgorzata Mielcarek podkreśliła skuteczność in vitro, a wiceministra Gajewska skrytykowała ingerencję duchownych w decyzje życiowe.

TVN24
Plus sur ce sujetDonald Trump