Dernière minute
ITIran: impianto militare vicino a Bushehr colpito da un proiettileRUПВО уничтожила один БПЛА, летевший на МосквуARالأنظار تتجه نحو مواجهة المغرب وفرنسا في ربع نهائي كأس العالمJP宅配ボックス、特殊詐欺の受け子に悪用される 現金回収に利用、対策が急務JP宅配ボックスが特殊詐欺に悪用、相次ぐ逮捕劇CRYPTO-ENFormer Fed Chair Ben Bernanke Joins Anthropic's AI Oversight BoardRUЛатвия, Литва и Эстония считают доклад РФ и Белоруссии попыткой дестабилизацииARباكستان تحذر من تداعيات خطيرة للتصعيد الإقليميRUЭнди Бернэм пригрозил Израилю новыми санкциями из-за поселений и нарушений перемирия в ГазеARتجدد القصف على جنوب إيران وسط تقارير عن انفجارات في مدن ساحليةITIran: impianto militare vicino a Bushehr colpito da un proiettileRUПВО уничтожила один БПЛА, летевший на МосквуARالأنظار تتجه نحو مواجهة المغرب وفرنسا في ربع نهائي كأس العالمJP宅配ボックス、特殊詐欺の受け子に悪用される 現金回収に利用、対策が急務JP宅配ボックスが特殊詐欺に悪用、相次ぐ逮捕劇CRYPTO-ENFormer Fed Chair Ben Bernanke Joins Anthropic's AI Oversight BoardRUЛатвия, Литва и Эстония считают доклад РФ и Белоруссии попыткой дестабилизацииARباكستان تحذر من تداعيات خطيرة للتصعيد الإقليميRUЭнди Бернэм пригрозил Израилю новыми санкциями из-за поселений и нарушений перемирия в ГазеARتجدد القصف على جنوب إيران وسط تقارير عن انفجارات في مدن ساحلية
Newsgather
BackStokes and Atkinson cleared of violent conduct in nightclub incident
Stokes and Atkinson cleared of violent conduct in nightclub incident
En développement
BBC News21.06.2026Sport1 dk okuma

Stokes and Atkinson cleared of violent conduct in nightclub incident

L'essentiel

  • Ben Stokes and Gus Atkinson breached contractual obligations by missing curfew but were cleared of violent conduct in a London nightclub incident.
  • A security staff member was injured by a rugby player during the event.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

England cricket captain Ben Stokes and pace bowler Gus Atkinson were investigated for their involvement in a London nightclub incident following a Test match victory. They missed the second Test due to the inquiry.

Taille de police

Ben Stokes and Gus Atkinson breached "contractual obligations" but were blameless for "violent conduct" in a London nightclub, according to an investigation.

Captain Stokes and pace bowler Atkinson were made unavailable for England's second Test defeat by New Zealand pending an inquiry into events that unfolded when they were out celebrating victory in the first Test two weeks ago.

They breached the team's midnight curfew and were present when a member of security staff was struck by a Saracens rugby player.

A disciplinary hearing by the England and Wales Cricket Board (ECB) found Stokes and Atkinson to have "breached specific contractual obligations that require England players to at all times maintain the highest standards of conduct and act in the best interests of England cricket".

Both men have been given a written a warning, with no further action added to their removal from the second Test. They have been named in the squad for the deciding Test at Trent Bridge, starting on Thursday, with Stokes restored as captain.

A separate inquiry by the Cricket Regulator has found that Stokes and Atkinson have no further case to answer.

The member of England's security staff was left bloodied and in need of medical attention when he was struck by Saracens player Totoa Avuaa. The ECB statement said Avuaa attacked both Atkinson and the security guard.

"No blame should be attached to the players for violent conduct at the nightclub," said the ECB.

"Stokes was not involved in the altercation and did not witness either incident.

"The evidence the ECB has seen demonstrates that Atkinson was the victim of unprovoked attacks and did not retaliate on either occasion."

Questions ouvertes

  • What were the specific contractual obligations breached?
  • What led to the security staff member being struck?

Sujets liés

This article was originally published by BBC News.

Articles liés

Plus sur ce sujetBen Stokes