Quick Look
俄羅斯夜間對烏克蘭發動大規模空襲，出動超過600架無人機及數十枚飛彈，包括難以攔截的彈道飛彈，造成至少11人死亡，數十人受傷。俄方稱目標為軍工產業，但基輔與第聶伯羅等地傳出住宅區遇襲。
AI-generated summary
Why It Matters
Russia has been conducting near-daily bombings of Ukraine since its full-scale invasion in February 2022. This conflict has become Europe's bloodiest war since World War II, causing hundreds of thousands of deaths and millions of displacements.
烏克蘭空軍今天表示，俄羅斯在夜間對烏克蘭發動大規模空襲，出動超過600架無人機，以及數十枚飛彈，其中包括難以攔截的彈道飛彈，造成至少11人死亡。
烏克蘭空軍指出，在夜間偵測到俄羅斯軍隊發射73枚飛彈及656架無人機，其中有602架俄國無人機以及40枚飛彈遭烏克蘭軍方擊落。
法新社記者在首都基輔聽到空襲警報在夜間響徹全城，隨後是一連串持續一夜的巨大爆炸聲，居民們攜帶行李與毯子湧入擁擠的地鐵站避難。黎明時分，基輔上空爆炸與濃煙四起，救援人員忙著清理遇襲住宅大樓下的瓦礫。
自2022年2月全面入侵烏克蘭以來，俄羅斯幾乎每天對烏克蘭進行轟炸。這場戰爭已成為二戰以來歐洲最血腥的戰爭，造成數十萬人喪生、數百萬人流離失所。
俄羅斯今天表示，這次大規模襲擊包括發射極音速飛彈，目標針對烏克蘭軍工產業建築群。俄方否認攻擊平民。
然而，基輔市長克里契科（Vitali Klitschko）表示，基輔有4人遇難，至少65人受傷，其中包括2名兒童。
地方當局宣布，更南方的工業城市第聶伯羅（Dnipro）有7人死亡，約35人受傷。
東部邊境城市哈爾科夫（Kharkiv）市長泰芮可夫（Igor Terekhov）表示，當地也有15人受傷，其中包括1名兒童。
Open Questions
- What specific military industrial complexes were targeted?
- What is the full extent of the damage to Ukraine's military industrial capabilities?
- Will Ukraine's air defense systems be able to cope with sustained attacks of this magnitude?
- What will be the international response to this escalation?
