Quick Look
公視台語台新戲《再見1987》集結林哲熹、方志友、李侑菲及文熙景，講述橫跨半世紀的愛情史詩。劇中角色歷經二戰、國府遷台、韓戰、戒嚴等歷史事件，演員們為詮釋角色投入極大情感，方志友甚至夢見戰爭爆發哭醒。該劇8月30日上檔。
AI-generated summary
Why It Matters
The drama 'Goodbye 1987' by PTS Taigi portrays a love story spanning two families and half a century, set against the backdrop of major historical events in Taiwan and Korea from the 1940s to the 1960s. These include resistance against Japanese rule, the Nationalist government's relocation to Taiwan, the Korean War, the Taiwanese martial law period, and the Korean April 19 Movement.
2026/06/11 08:30
〔記者蕭方綺／台北報導〕林哲熹、方志友和韓劇《7人的逃脫》女神李侑菲與《機智醫生生活》資深女星文熙景同台合作公視台語台新戲《再見1987》，劇中刻劃了一段橫跨兩個家庭與半世紀的愛情史詩。首度攜手合作的林哲熹與方志友為這部大型時代劇卯足全力。為了完美詮釋才華洋溢的叛逆少女邱雪，方志友下足苦功勤練台語。她坦言先前榮獲金馬獎最佳女配角的肯定，給予了她身為演員的底氣，讓她在這次演出中更顯成熟，能精準掌控情緒並渲染給對手演員。
林哲熹（右）、方志友在《再見1987》上演跨越半世紀虐戀。（公視台語台提供）
為全然投入大時代女性的掙扎，方志友承受了極大壓力：「拍攝期我甚至會夢到戰爭爆發而哭醒。」她感性表示，雖然生活總會繼續，人終究會漸漸走出陰霾，但在夜深人靜或近期展開宣傳時，滿滿的回憶仍會不自覺地湧上心頭。
請繼續往下閱讀...
禾浩辰（左）和方志友合作《再見1987》。（公視台語台提供）
林哲熹在劇中命運多舛，先與方志友共組家庭，流亡南韓後又與李侑菲發展出難以言說的曖昧。他感嘆自己飾演的俊賢拼命想保護身邊的人，卻反被命運推得離家越來越遠。此次他不僅挑戰全台語演出，更需消化大量韓文與日文台詞。
林哲熹（左）在《再見1987》中流亡，卻遇韓劇女神李侑菲。（公視台語台提供）
喜歡接受挑戰的林哲熹直呼過癮：「使用不同語言演戲是極大的考驗，卻也幫助我找到了全新的表演感受。」他也特別感謝曾獲金鐘肯定的導演吳宗叡與李權洋的全程力挺，大讚兩人細膩溫柔：「從導演的眼睛裡，我能感受到不一樣的自己，期待每次合作都能發掘出我未曾察覺的面貌。」
《再見1987》刻劃大時代下的愛與離別，無奈且悲情的國族紛爭。（公視台語台提供）
《再見1987》故事背景從1940年代對抗日本統治、國民政府遷台，其後1950年韓戰爆發，一路延伸至60年代的台灣戒嚴與韓國四一九運動。在殘酷的歷史洪流下，角色們各自面對無奈且悲情的國族紛爭。為忠實還原早年台韓的大環境氛圍，劇組斥資重金打造震撼場面，不僅有林哲熹身陷戰火的驚險鏡頭，方志友與禾浩辰更遭遇殘酷刑求，但是方志友仍對漂浪韓國的丈夫念念不忘，以感性旁白念出「我一定會等你回來」。預告尾聲，畫面停留在蘇明明接聽的一通電話，將走過歷史傷痕的無奈與釋然，演繹得淋漓盡致。《再見1987》將於8月30日在公視台語台上檔。
不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法
Open Questions
- How will the historical events directly impact the characters' personal lives and relationships?
- What specific challenges will the actors face in portraying characters across different historical periods and languages?
- What is the significance of the title 'Goodbye 1987' in relation to the historical timeline?
- How does the drama balance the epic love story with the harsh realities of national and ethnic conflicts?
