Breaking
CNDebris flow disaster in Jilong County, Tibet: the hard work and rescue efforts behind the construction of National Highway 216INTLGloria Steinem, Pioneering Feminist Leader, Dies at 92INSmriti Mandhana becomes highest run-scorer in women's international cricket historyTRToxic gas leak during oil theft attempt in Nigeria, 43 young people dieINISRO successfully launches EOS-05, India's first geosynchronous imaging satellite, aboard GSLV-F17USTrump administration delays launch of federal citizenship list portal for voter eligibilityAUBathla Group administrators seek funding to keep construction alive amid $3.4B debt crisisCNBam Aquino pushes bill for school safety framework after recent attacksJPMinistry of Health, Labor and Welfare's draft white paper on suicide countermeasures revealed Suicides among female students have increased for the second consecutive yearBRBolsonarists react to the request for an investigation against minister André Mendonça by Alexandre de MoraesCNDebris flow disaster in Jilong County, Tibet: the hard work and rescue efforts behind the construction of National Highway 216INTLGloria Steinem, Pioneering Feminist Leader, Dies at 92INSmriti Mandhana becomes highest run-scorer in women's international cricket historyTRToxic gas leak during oil theft attempt in Nigeria, 43 young people dieINISRO successfully launches EOS-05, India's first geosynchronous imaging satellite, aboard GSLV-F17USTrump administration delays launch of federal citizenship list portal for voter eligibilityAUBathla Group administrators seek funding to keep construction alive amid $3.4B debt crisisCNBam Aquino pushes bill for school safety framework after recent attacksJPMinistry of Health, Labor and Welfare's draft white paper on suicide countermeasures revealed Suicides among female students have increased for the second consecutive yearBRBolsonarists react to the request for an investigation against minister André Mendonça by Alexandre de Moraes
Back伊朗稱對科威特、阿聯美軍基地發動攻擊 為遭空襲婚禮復仇
伊朗稱對科威特、阿聯美軍基地發動攻擊 為遭空襲婚禮復仇
BREAKING
中央社1 hour agoWorld2 min readChinaView translation

伊朗稱對科威特、阿聯美軍基地發動攻擊 為遭空襲婚禮復仇

Quick Look

伊朗宣稱對科威特及阿拉伯聯合大公國境內的美軍基地發動導彈和無人機攻擊,以報復一場遭美方空襲的婚禮襲擊事件。科威特軍方表示攔截來襲,阿聯則否認被襲。美國副總統范斯稱華府正在調查,但對伊朗消息持懷疑態度。

AI-generated summary

Why It Matters

美伊衝突持續六個月,伊朗持續箝制荷莫茲海峽,美國加強對伊朗港口的封鎖。8月30日美方發動突襲後雙方交火加劇。

Font size

(中央社德黑蘭3日綜合外電報導)伊朗今天表示,已對科威特及阿拉伯聯合大公國境內的美軍基地發動攻擊,同時矢言為一場遭美方空襲的婚禮復仇。美國副總統范斯則表示,這起案件正在調查當中。

法新社報導,美方8月30日發動突襲後,美伊又開始交火,加劇這場持續6個月戰爭的僵局。伊朗仍持續箝制戰略要道荷莫茲海峽(Strait of Hormuz),美國也加強對伊朗港口的封鎖行動。

科威特軍方今天表示,擋下一波來自伊朗的飛彈及無人機攻擊;伊朗軍方則宣稱擊中「科威特賈比爾空軍基地(Ahmad al-Jaber Air Base)」。

科威特另形容,這起攻擊「嚴重違反國際法規範」。

伊朗軍方還表示,他們攻擊位於阿聯的明哈德空軍基地(Al Minhad Air Base),但阿聯回報並無這類攻擊。

這一系列空襲發生前,伊朗紅新月會(Iranian Red Crescent)指出,1日晚間在伊朗沿海城鎮古希斯塔克(Kuhestak)舉行的一場婚禮遭飛彈襲擊,造成4人死亡,其中包括一名兒童,另有超過50人受傷。

范斯表示,華府正在調查這起據稱發生的攻擊案,但對來自伊朗的消息表示懷疑。

他在白宮簡報會中說:「我知道我們正在調查當中。」

「我要說的是,到目前為止,伊朗官方媒體對於這場衝突的報導並不怎麼可靠。因此我對這一說法抱持極度懷疑。」

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 美國將完成對伊朗聲稱攻擊事件的調查

    Likely · Within weeks

  • 伊朗將持續在荷莫茲海峽進行軍事箝制

    Very likely · Within weeks

Open Questions

  • 伊朗聲稱的攻擊是否真的擊中目標基地
  • 婚禮空襲是否確實由美方發動
  • 美國調查將得出何種結論
  • 衝突是否會進一步擴大

Related Topics

This article was originally published by 中央社.

Related Stories

Japan’s defense budget has increased for 14 consecutive years, aiming to break the post-war peace order and trigger regional security concerns
Developing·

Japan’s defense budget has increased for 14 consecutive years, aiming to break the post-war peace order and trigger regional security concerns

The Japanese Ministry of Defense announced a draft budget application for fiscal year 2027, totaling approximately 8.89 trillion yen, which may eventually exceed 10 trillion yen. Defense expenses have increased for 14 consecutive years since fiscal year 2012, and have achieved the goal of accounting for 2% of GDP ahead of schedule and are moving towards 3.5%. The analysis pointed out that Japan is using the Japan-US alliance to promote military deregulation, and the right wing strives to break through the post-war system to become a "war-capable country" and systematically dismantle the peaceful order through the three dimensions of historical cognition, political system and military system. Its "new militarism" is covert and deceptive, which not only harms Japanese people, but also threatens regional security.

中国新闻网
2 min read
China's People's Liberation Army's AI propaganda film plagiarized Ghibli, triggering strong backlash from Japanese netizens
Developing·

China's People's Liberation Army's AI propaganda film plagiarized Ghibli, triggering strong backlash from Japanese netizens

The overseas social account of the People's Liberation Army of China released an AI video titled "The Mask of Peace." The content accused Japan of increasing national defense in order to recreate militarism. However, the video clearly plagiarized the Ghibli animation style, triggering strong condemnation from Japanese netizens, calling it double standards and irony, and linking it to China's own historical problems.

自由时报
2 min read
Wang Xiahong, a Chinese lawyer who once defended the Zion Church in Beijing, fled to Taiwan to seek resettlement assistance.
Developing·

Wang Xiahong, a Chinese lawyer who once defended the Zion Church in Beijing, fled to Taiwan to seek resettlement assistance.

Chinese lawyer Wang Xiahong once defended the "Zion Church", an unregistered underground church in Beijing, and fled to Taiwan after the Chinese authorities pressured her law firm to disband. She is currently seeking assistance in resettling to other countries. The Taiwanese authorities have allowed her to stay in Taiwan temporarily but will not accept political asylum cases from mainland China.

自由时报
2 min read
Wang Xiahong, a Chinese lawyer who once defended the Zion Church in Beijing, fled to Taiwan to seek resettlement.
Developing·

Wang Xiahong, a Chinese lawyer who once defended the Zion Church in Beijing, fled to Taiwan to seek resettlement.

Ruth Wang, a Chinese lawyer who represented the Zion Church in Beijing, fled to Taiwan to seek resettlement assistance after Chinese authorities put pressure on her law firm and colleagues. She said she was asked to dissolve the firm on her own or face official forced closure. Although the founder of Zion Church, Pastor Kim Myung Il, was released after the intervention of US President Trump, the suppression of the church and its related people continues. Wang Xiahong is currently in transit in Taiwan and is exploring resettlement options such as studying in the United States or Canada, otherwise she will apply for overseas asylum.

自由时报
2 min read
Palau president calls on Pacific nations to speak with unified voice over Chinese missile tests
Developing·

Palau president calls on Pacific nations to speak with unified voice over Chinese missile tests

Palau President Whipps called on Pacific countries to issue a unified response to China's intercontinental missile test in July at the Palau Islands Forum leaders' meeting on Tuesday, emphasizing the need to maintain regional sovereignty and transparency. Taiwan and its Pacific allies reiterated their commitment to peace, stability and prosperity the day before.

自由时报
2 min read
More on this topic伊朗