Breaking
PLAttack after attack: oil and diesel prices rise after US-Iran firefightPLRussian drone attack on the border crossing with Moldova: two people deadRUGelendzhik survived the most massive attack of the Ukrainian Armed Forces overnightRURussian air defense shot down almost 600 Ukrainian drones overnightRU130 Ukrainian UAVs were destroyed over the Bryansk region in 24 hoursITCollapse of a balcony in Mazara del Vallo: the owner diesCN2026 Taiwan International Children and Youth Carnival debuts at Kaohsiung Exhibition CenterTRApple Watch Series 12 and Watch Ultra 4 are introduced this eveningTR$100 price increase and Dynamic Island update for iPhone 18 Pro and 18 Pro Max leakedCNA nurse in Taichung was hit by two Mercedes cars and died after returning home late at night. The family left the autopsy room in grief.PLAttack after attack: oil and diesel prices rise after US-Iran firefightPLRussian drone attack on the border crossing with Moldova: two people deadRUGelendzhik survived the most massive attack of the Ukrainian Armed Forces overnightRURussian air defense shot down almost 600 Ukrainian drones overnightRU130 Ukrainian UAVs were destroyed over the Bryansk region in 24 hoursITCollapse of a balcony in Mazara del Vallo: the owner diesCN2026 Taiwan International Children and Youth Carnival debuts at Kaohsiung Exhibition CenterTRApple Watch Series 12 and Watch Ultra 4 are introduced this eveningTR$100 price increase and Dynamic Island update for iPhone 18 Pro and 18 Pro Max leakedCNA nurse in Taichung was hit by two Mercedes cars and died after returning home late at night. The family left the autopsy room in grief.
Back蔣萬安普度晚會被指閃躲沈伯洋 沈:繞得開人繞不開問題
蔣萬安普度晚會被指閃躲沈伯洋 沈:繞得開人繞不開問題
Politics
自由时报1 hour agoPolitics1 min readChinaView translation

蔣萬安普度晚會被指閃躲沈伯洋 沈:繞得開人繞不開問題

Quick Look

民進黨台北市長參選人沈伯洋回應台北市長蔣萬安在慈后宮普度晚會疑似閃躲他的爭議,表示繞得開人繞不開問題,希望能有更多直接討論市政的機會。

AI-generated summary

Why It Matters

台北市長蔣萬安至北投慈后宮參加普度晚會,幕僚被指引導動線閃避沈伯洋。

Font size

台北市長參選人沈伯洋9日到內湖區大湖公園,向早起晨運民眾拜票、合影。

台北市長蔣萬安昨晚至北投慈后宮參加普度晚會,身旁台北市議員汪志冰與北市府發言人魏汶萱被發現疑似「引導動線」,嘗試閃開民進黨台北市長參選人沈伯洋,被嘲笑是鼠竄、到底多怕。沈今(9日)在《市長,你給我聽好了》市民心聲搜集平台上線記者會前受訪提到,還是希望未來能有更多直接見面、討論事情的機會,「一直這樣繞開,繞得開人、繞不開問題。」

沈伯洋緩頰說,覺得市長本身應該也是很願意對話,可能是他身邊的人太緊張了,所以才會這個樣子。

沈伯洋也表示,但無論如何,我們遇到以後,當然還是很想針對市政議題做一些意見交換,所以還是很希望未來能夠有更多這種直接見面、討論事情的機會。不然如果大家一直這樣繞開,繞得開人、繞不開問題,所以我們還是很希望問題能夠被討論。

Open Questions

  • 蔣萬安陣營是否會對此做出正面回應?
  • 雙方未來是否會舉行公開市政辯論?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Tung Chee-hwa dies: Hong Kong’s first chief executive and former vice-chairman of the CPPCC at the age of 89
Developing·

Tung Chee-hwa dies: Hong Kong’s first chief executive and former vice-chairman of the CPPCC at the age of 89

Tung Chee-hwa, the former Vice Chairman of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference and the first Chief Executive of Hong Kong, passed away in Hong Kong on September 8, 2026 at the age of 89. Xinhua News Agency called him an outstanding contributor to "one country, two systems" and a close friend of the Chinese Communist Party. Current Chief Executive Li Jiachao expressed his deep condolences.

BBC中文
10 min read
The mayor thanked the country for urging the central government not to reduce its budget
Developing·

The mayor thanked the country for urging the central government not to reduce its budget

The original proposed funding of the New North Section of the Keelung MRT was 9.38 billion yuan, but the central government reduced it by nearly 4.7 billion yuan. Keelung Mayor Xie Guoliang called on the central government not to reduce the MRT budget, otherwise it will affect the opening schedule. A total of 5.41 billion yuan has been cut from the New Taipei Rapid Transit budget. Tong Ziwei, a candidate for mayor of Keelung from the Democratic Progressive Party, said that the funding issue can be discussed again.

自由时报
2 min read
The Oversight Yuan investigated and punished former Democratic Progressive Party legislator Chen Mingwen and Overseas Chinese Affairs Council Chairman Xu Jiaqing for conflicts of interest.
Developing·

The Oversight Yuan investigated and punished former Democratic Progressive Party legislator Chen Mingwen and Overseas Chinese Affairs Council Chairman Xu Jiaqing for conflicts of interest.

The Supervisory Yuan once fined former Democratic Progressive Party legislator Chen Mingwen 400,000 yuan for failing to declare his status as a land subsidy, and fined current Overseas Chinese Affairs Council Chairman Xu Jiaqing 100,000 yuan for violating the law of avoidance of interests by taking his son to the Dongsha Island Ecological Experience Camp. However, the announcement of the fine will not be released until the new supervisory committee has formed an integrity committee.

自由时报
2 min read
Tong Ziwei, the Keelung mayoral candidate of the Democratic Progressive Party, put forward six political views of the movement
Developing·

Tong Ziwei, the Keelung mayoral candidate of the Democratic Progressive Party, put forward six political views of the movement

Tong Ziwei, the Keelung mayoral candidate of the Democratic Progressive Party, put forward six political views on Sporting Keelung and a Healthy City on World Sports Day, including the construction of additional sports centers, one district and one wind and rain stadium, promotion of community sports, comprehensive upgrade of mountain and sea trails, sports exchanges between Asian ports and the establishment of a sports office, aiming to integrate sports into daily life.

自由时报
2 min read
DPP Legislator Wu Siyao criticized the Kuomintang for questioning Mirror Literature’s exclusive interview with Shen Boyang, saying that the involvement of the party, government and military in media culture is deeply rooted in the minds of Kuomintang people
Developing·

DPP Legislator Wu Siyao criticized the Kuomintang for questioning Mirror Literature’s exclusive interview with Shen Boyang, saying that the involvement of the party, government and military in media culture is deeply rooted in the minds of Kuomintang people

DPP Legislator Wu Siyao criticized Kuomintang Legislators Wang Hongwei and Xu Yuzhen for questioning Mirror Literature's exclusive interview with DPP Taipei mayoral candidate Shen Boyang, accusing him of using public funds to assist the election. He also pointed out that the media culture left by the KMT's rule by the party, government and military is still deeply rooted in the thinking of party members, and warned that it may lead to retaliatory cuts in the Ministry of Culture's budget.

自由时报
2 min read
For the first time, power outages in ordinary counties have been included in the hierarchical control of accidents
Developing·

For the first time, power outages in ordinary counties have been included in the hierarchical control of accidents

The State Council revised the "Regulations on Emergency Response, Investigation and Handling of Electric Power Safety Accidents", which for the first time included large-scale power outages in other county-level administrative areas other than county-level cities into graded accident control. The accident level standard was adjusted based on the predicted average load of the power grid in 2030. For counties with a load of more than 180 megawatts, the power grid will reduce the supply load by more than 70% or more. Power outages for more than 80% of power supply users will be included in the management and control of general power safety accidents. At the same time, taking into account the differences in natural conditions and economic development levels in different counties, remote areas with a load of less than 180 megawatts will not be included in the scope of accident classification for the time being. Risks such as voltage abnormalities and power generation equipment off-grid caused by the integration of new energy sources will be included in the scope of accident management and control.

中国新闻网
3 min read
More on this topic沈伯洋