Breaking
ESDos trenes colisionan al norte de Londres; múltiples heridosESMenor fallece y dos en estado crítico tras ahogarse en la playa de l'Arrabassada en TarragonaESAlumna herida leve en un instituto de Valencia tras un ataque con machete y bateESEstados Unidos y Australia buscan el liderato en el Grupo DESMónica Oltra y Gabriel Rufián unen esfuerzos contra la extrema derecha en ValenciaESMuere François Englert, premio Nobel por el bosón de Higgs, a los 93 añosESPasapalabra reinventa su prueba final tras perder los derechos de 'El rosco'ESDe la Fuente defiende a Rodri y busca soluciones para España tras el tropiezo ante Cabo VerdeESLamine Yamal y Nico Williams evolucionan favorablemente de sus lesionesESHombre mata a su hija y se suicida en Gerena (Sevilla)ESDos trenes colisionan al norte de Londres; múltiples heridosESMenor fallece y dos en estado crítico tras ahogarse en la playa de l'Arrabassada en TarragonaESAlumna herida leve en un instituto de Valencia tras un ataque con machete y bateESEstados Unidos y Australia buscan el liderato en el Grupo DESMónica Oltra y Gabriel Rufián unen esfuerzos contra la extrema derecha en ValenciaESMuere François Englert, premio Nobel por el bosón de Higgs, a los 93 añosESPasapalabra reinventa su prueba final tras perder los derechos de 'El rosco'ESDe la Fuente defiende a Rodri y busca soluciones para España tras el tropiezo ante Cabo VerdeESLamine Yamal y Nico Williams evolucionan favorablemente de sus lesionesESHombre mata a su hija y se suicida en Gerena (Sevilla)
Newsgather
Backعقار جديد يضاعف مدة البقاء على قيد الحياة لمرضى سرطان البنكرياس المتقدم
عقار جديد يضاعف مدة البقاء على قيد الحياة لمرضى سرطان البنكرياس المتقدم
Developing
BBC عربي6/1/2026Health2 min readArgentina

عقار جديد يضاعف مدة البقاء على قيد الحياة لمرضى سرطان البنكرياس المتقدم

Quick Look

أظهرت تجارب أن عقار "داراكسونراسيب" يضاعف تقريباً مدة البقاء على قيد الحياة لمرضى سرطان البنكرياس المتقدم، حيث يطيل المتوسط من 6 إلى 13 شهراً، مع آثار جانبية أقل مقارنة بالعلاج الكيميائي.

AI-generated summary

Why It Matters

سرطان البنكرياس هو أحد أخطر أنواع السرطان وأكثرها فتكاً، وغالباً ما يتم تشخيصه في مراحل متأخرة مما يجعل علاجه صعباً. يمثل عقار "داراكسونراسيب" طفرة محتملة في إدارة هذا المرض.

Font size

خلُصت تجارب إلى أن تناول حبة من عقار "داراكسونراسيب" تضاعف تقريباً مدة البقاء على قيد الحياة للمرضى المصابين بمرحلة متقدمة من سرطان البنكرياس ووصف الخبراء التجربة بأنها تغيير جذري في قواعد اللعبة.

ويبدو أن هذا العقار يمثل طفرة في إدارة مرض لديه أعلى معدل وفيات، بين جميع أنواع مرض السرطان الرئيسية.

إذ يساعد الدواء في منع انتشار السرطان عن طريق الارتباط بجين "كيه أر أيه أس" (KRAS) المتحور وإيقافه، والذي يوجد في أكثر من 90 في المئة من أورام البنكرياس ويحفز نمو السرطان.

وأظهرت التجربة، التي شملت 500 مريض في أمريكا الشمالية وأوروبا وآسيا، أن متوسط فترة البقاء على قيد الحياة للمرضى الذين خضعوا للعلاج الكيميائي بلغ حوالي ستة أشهر، مقارنة بـحوالي 13 شهراً للمرضى الذين خضعوا للعلاج بدواء "داراكسونراسيب".

كما تسبب العلاج بـ"داراكسونراسيب" في آثار جانبية أقل.

وغالباً ما يُكتشف سرطان البنكرياس في مراحل متأخرة، ويُعرف بصعوبة علاجه. ويتوفى أكثر من نصف المصابين به في غضون ثلاثة أشهر من التشخيص.

ووفقاً لمؤسسة أبحاث السرطان في المملكة المتحدة، تُشخص سنوياً 11500 حالة إصابة بسرطان البنكرياس في بريطانيا، ويبلغ عدد الوفيات حوالي 10200 حالة. وقد توفي الممثل آلان ريكمان بالمرض عام 2016، بعد خمسة أشهر من تشخيصه بالإصابة به.

وقد تشمل أعراضه اليرقان وحكة الجلد وبول داكن اللون وبراز فاتح اللون وفقدان الوزن غير المبرر والتعب وارتفاع درجة الحرارة.

تخطى الأكثر قراءة وواصل القراءة

الأكثر قراءة

الأكثر قراءة نهاية

تخطى البودكاست وواصل القراءة

يستحق الانتباه

شرح معمق لأبرز الأحداث والموضوعات، لمساعدتك على فهم أهم المتغيرات حولك وأثرها على حياتك

الحلقات

البودكاست نهاية

وقد يكون تشخيص الأعراض صعباً لأنها غالباً لا تظهر في المراحل المبكرة ويمكن أن تشبه أعراض أمراض أخرى.

وشملت التجربة، التي قادها علماء أمريكيون، وعُرضت خلال الاجتماع السنوي للجمعية الأمريكية لعلم الأورام السريري في شيكاغو، 248 مريضاً تم إعطاؤهم "داراكسونراسيب" و252 مريضاً تم إعطاؤهم العلاج الكيميائي.

وكان لدى معظمهم أورام تحمل طفرات محددة في جين "كيه أر أس أيه".

وإلى جانب إطالة أعمار المرضى بشكل كبير، تسبب الدواء، الذي يتم تناوله مرة واحدة يومياً، في آثار جانبية أقل مقارنة بالعلاج الكيميائي.

إذ عانى 43.6 في المئة من المرضى الذين تناولوا "داراكسونراسيب" من آثار جانبية شديدة، مقارنة بـ 57.5 في المئة ممن تناولوا العلاج الكيميائي.

وقالت آنا جويل، مديرة الخدمات والبحوث والابتكار في مؤسسة سرطان البنكرياس في المملكة المتحدة، إن العلاجات كانت "واحدة من أكثر التطورات إثارة، التي شهدناها في أبحاث مرض سرطان البنكرياس منذ فترة طويلة جداً".

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • سيتم الموافقة على عقار داراكسونراسيب للاستخدام السريري على نطاق واسع.

    Very likely · Within months

  • ستبدأ شركات الأدوية في تطوير علاجات مشابهة تستهدف جين KRAS.

    Likely · Within months

Open Questions

  • ما هي الآثار طويلة الأمد لعقار داراكسونراسيب؟
  • هل سيكون الدواء متاحاً على نطاق واسع وبأسعار معقولة؟
  • هل هناك مجموعات معينة من المرضى تستفيد بشكل أكبر من هذا العلاج؟
  • ما هي الخطوات التالية في التجارب السريرية؟

Related Topics

This article was originally published by BBC عربي.

Related Stories

تمارين القوة والتمارين الهوائية: مفتاح صحة قلب المرأة وطول العمر
Health·1h ago

تمارين القوة والتمارين الهوائية: مفتاح صحة قلب المرأة وطول العمر

دراسة جديدة تشير إلى أن تمارين القوة، بالإضافة إلى التمارين الهوائية، تمنح النساء حماية إضافية طويلة الأمد ضد أمراض القلب، مع تقليل فترات الجلوس الطويلة. كما يسلط تقرير آخر الضوء على أطعمة تعزز طول العمر والصحة مع التقدم في السن.

الشرق الأوسط
فهم أسباب الجوع المزمن وكيفية التعامل معه، وأطعمة تعزز طول العمر، وأخرى ترفع الكوليسترول
Health·2h ago

فهم أسباب الجوع المزمن وكيفية التعامل معه، وأطعمة تعزز طول العمر، وأخرى ترفع الكوليسترول

تقرير علمي مفصل يكشف أسباب الجوع المستمر وعلاقتها بالهرمونات والنوم والتوتر، مع تقديم نصائح غذائية للتحكم به. كما يستعرض أطعمة تعزز طول العمر والصحة، وأخرى تبدو صحية لكنها قد ترفع الكوليسترول.

الشرق الأوسط
تغيرات النوم لدى كبار السن: متى يكون الاستيقاظ المبكر طبيعياً؟
Health·11h ago

تغيرات النوم لدى كبار السن: متى يكون الاستيقاظ المبكر طبيعياً؟

مع التقدم في العمر، تتغير أنماط النوم لدى كبار السن، حيث يميلون للنوم مبكراً والاستيقاظ فجراً. يؤكد الخبراء أن الاستيقاظ المبكر ليس مشكلة طالما يحصل الشخص على قسط كافٍ من النوم (7-8 ساعات)، وأن انتظام نمط النوم هو الأهم، وليس توقيت الاستيقاظ بحد ذاته.

الشرق الأوسط
مصادر الألياف الغذائية، وتأثير الكافيين والمغنيسيوم، ودور أوميغا 3 في الصحة الإدراكية
Health·12h ago

مصادر الألياف الغذائية، وتأثير الكافيين والمغنيسيوم، ودور أوميغا 3 في الصحة الإدراكية

يستعرض التقرير مصادر غنية بالألياف الغذائية مثل الأفوكادو والتوت والعدس، ويناقش تفاعل الكافيين والمغنيسيوم وتأثيراتهما على الجسم، بالإضافة إلى نتائج دراسة حول عدم فعالية مكملات أوميغا 3 في تعزيز الذاكرة.

الشرق الأوسط