Breaking
INPVR Inox Shares Drop Following Internal Probe into Alleged KickbacksAUAt least 11 killed in avalanche on Mount Mizhirgi in RussiaINFive big questions raised after the building collapse in Delhi's Satya NiketanDEFatal shots in Berlin-Neukölln: Police are investigatingKROne person dies and evacuation order issued due to record heavy rain in eastern Honshu, JapanDEItaly: Nationwide 24-hour rail strike announcedEUAfD achieves historic electoral success in Saxony-Anhalt regional voteTRThe death toll in the flood disaster in Nepal increased to 1380, search and rescue efforts continueDESaxon Minister Köpping: AfD victory in Saxony-Anhalt is a wake-up call for BerlinITTragedy at Monte Erice: driver investigated for road homicide after the death of two spectatorsINPVR Inox Shares Drop Following Internal Probe into Alleged KickbacksAUAt least 11 killed in avalanche on Mount Mizhirgi in RussiaINFive big questions raised after the building collapse in Delhi's Satya NiketanDEFatal shots in Berlin-Neukölln: Police are investigatingKROne person dies and evacuation order issued due to record heavy rain in eastern Honshu, JapanDEItaly: Nationwide 24-hour rail strike announcedEUAfD achieves historic electoral success in Saxony-Anhalt regional voteTRThe death toll in the flood disaster in Nepal increased to 1380, search and rescue efforts continueDESaxon Minister Köpping: AfD victory in Saxony-Anhalt is a wake-up call for BerlinITTragedy at Monte Erice: driver investigated for road homicide after the death of two spectators
Back颶風羅艾爾逼近夏威夷 考艾島與尼豪島發布颶風觀察預警
颶風羅艾爾逼近夏威夷 考艾島與尼豪島發布颶風觀察預警
Developing
自由时报38 minutes agoEnvironment2 min readChina

颶風羅艾爾逼近夏威夷 考艾島與尼豪島發布颶風觀察預警

3級颶風羅艾爾逼近美國太平洋群島,預計將掠過夏威夷州最西端島嶼,帶來強降雨與強風。

Quick Look

3級颶風羅艾爾逼近美國太平洋群島,美國國家颶風中心已對夏威夷考艾島和尼豪島發布颶風觀察預警,預計將帶來高達14英寸雨量。

AI-generated summary

Why It Matters

夏威夷正嚴陣以待準備應對颶風洛威爾的影響,先前該地區才剛受颶風拉拉衝擊。

Font size

夏威夷正嚴陣以待,準備應對颶風「洛威爾」的影響。圖為巨浪拍打檀香山馬卡普海灘公園附近的岩石海岸線。(法新社)

美國國家颶風中心表示,隨著3級颶風羅艾爾(Lowell)逼近美國太平洋群島,夏威夷的考艾島(Kauai)和尼豪島(Niihau)今已發布颶風觀察預警。

法新社報導,羅艾爾今天傍晚在檀香山市(Honolulu)西南方約840公里處帶來降雨,預計明天傍晚起將掠過夏威夷州最西端的幾座島嶼。

美國國家颶風中心(National Hurricane Center)氣象預報員說:「羅艾爾中心將於週一晚上穿越夏威夷主要島嶼西側的帕帕哈瑙莫夸基亞國家海洋保護區(Papahanaumokuakea Marine National Monument)部分地區。」

美國國家颶風中心指出,目前羅艾爾最大持續風速接近每小時120英里,考艾島可能將降下最高達14英寸的雨量。預計羅艾爾隨後將轉向西北方,並於9日清晨前減速。

羅艾爾本週稍早一度增強為5級颶風,但之後減弱為3級颶風,最大持續風速為每小時125英里。

羅艾爾是目前在太平洋形成的3個風暴之一。太平洋受到強度接近歷史紀錄的聖嬰現象(El Nino)影響,海水溫度上升。

位於夏威夷以東約1000英里的卡琳娜(Hurricane Karina),今天在中太平洋減弱為熱帶風暴。另一個熱帶風暴馬利(Marie)位於墨西哥下加利福尼亞州(Baja California)南端西南方約數百英里處,目前正朝西北方移動,逐漸遠離陸地。

夏威夷仍在從颶風拉拉(Lala)造成的衝擊中復原,拉拉上月擦過夏威夷大島(Big Island)南部,帶來毀滅性強風與嚴重暴洪。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 羅艾爾中心將於週一晚上穿越夏威夷主要島嶼西側

    Likely · Within days

Open Questions

  • 颶風羅艾爾是否會登陸夏威夷主要島嶼?
  • 實際造成的災情與雨量為何?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Record-breaking heavy rain hit the Kanto region of Japan. Niijima issued the highest alert. Vehicles in the Fukushima underground tunnel were flooded and one person lost consciousness.
BREAKING·

Record-breaking heavy rain hit the Kanto region of Japan. Niijima issued the highest alert. Vehicles in the Fukushima underground tunnel were flooded and one person lost consciousness.

Affected by the stagnant autumn rain front in the Kanto region of Japan, Nijima, an outlying island of Tokyo, issued the highest level "level 5 landslide special warning" of the Meteorological Agency. The accumulated rainfall in 24 hours reached 445 mm, a record high in observation history. There are also heavy rain warnings in Chiba, Ibaraki and other places. Many vehicles were flooded in an underground tunnel in Iwaki City, Fukushima Prefecture, and an unconscious woman was rescued and sent to hospital. Many JR East lines have reduced flights or suspended services, and ANA has canceled flights to and from Haneda and Hachijo Island.

中央社
1 min read
Japan's Kanto region suffered record heavy rains, and many places issued the highest level landslide warnings
BREAKING·

Japan's Kanto region suffered record heavy rains, and many places issued the highest level landslide warnings

Affected by the autumn rain front, the Kanto region of Japan suffered record heavy rains. Rainfall in Niijima Village, Tokyo, broke a record, and the Meteorological Agency issued a special warning for landslides at the highest level of 5. Schools in many places were closed and traffic was blocked. Officials urgently called on residents in dangerous areas to take vertical evacuation measures to ensure safety.

自由时报
2 min read
More on this topic颶風羅艾爾