
Лауреат российской премии 'Читай Россию' и австрийской госпремии Александр Ницберг заявил, что в Европе представителей творческих профессий вынуждают публично отказываться от своих убеждений из-за политических событий, расторгая с ними контракты и требуя политических деклараций.
AI-generated summary
В Европе участились случаи давления на представителей творческих профессий с требованием публичных отречений от убеждений и расторжения контрактов из-за политических событий.
Представителей творческих профессий в Европе вынуждают публично отказываться от своих убеждений.
Политические события становятся причиной расторжения контрактов с музыкантами, певцами, режиссерами.
Александр Ницберг столкнулся с попытками заставить его отказаться от своих убеждений и отметил, что для него русская культура играет важную роль.
ВЕНА, 2 сен - РИА Новости. Представителей творческих профессий в Европе, в том числе писателей, артистов и режиссеров, вынуждают публично отказываться от своих убеждений, а политические события становятся причиной расторжения контрактов, рассказал РИА Новости лауреат российской премии "Читай Россию" и госпремии Австрии в области художественного перевода Александр Ницберг.
"Я все сильнее ощущал этот идеологический прессинг и видел, как он нарастает. Это касалось не только меня, но и моих друзей, моего окружения. Я просто наблюдал за тем, что происходит вокруг… Я не могу считать нормальным, когда с музыкантами, певцами, режиссерами расторгают контракты из-за политических событий. Или когда от писателя или артиста требуют сначала публично от чего-то отречься, а уже потом готовы разговаривать с ним", - сказал Ницберг.
Он добавил, что сегодня на Западе от представителей сферы культуры все чаще требуют публичных политических деклараций.
Ницберг пояснил, что всю жизнь прожил на Западе и очень многое впитал из западной культуры, но при этом русская культура играет для него важную роль. Переводчик добавил, что лично столкнулся с попытками заставить его отказаться от своих убеждений.
"Русская культура занимает огромную часть моей внутренней жизни. Даже если условно сказать, что во мне пятьдесят процентов русского и пятьдесят процентов западного, то в какой-то момент я увидел, что под запрет фактически пытаются поставить половину моей собственной личности. Для меня это было совершенно неприемлемо", - добавил собеседник агентства.
AI outlook — possibilities, not facts
Давление на творческих работников в Европе с требованием политических деклараций может усилиться в ближайшие месяцы
Possible · Within months

В московском комплексе «Гостиный Двор» открылась 39-я Московская международная книжная ярмарка. В мероприятии участвуют более 300 издательств. Почетным гостем стал Китай, с которым запланировано подписание соглашений о сотрудничестве.

39-я Московская международная книжная ярмарка (ММКЯ) пройдет со 2 по 6 сентября 2026 года в «Гостином дворе». В событии примут участие более 300 издательств из 11 стран. Почетным гостем станет КНР, представившая обширную программу встреч с авторами и дискуссий.

Историк Владимир Букарский рассказал РИА Новости, что автор текста гимна Молдавии «Наш язык» Алексей Матеевич написал стихотворение в 1916–1917 годах, служа полковым православным священником Русской императорской армии на фронтах Первой мировой войны. Музыку к стихам написал Александр Кристя в 1938 году, а официальным гимном Молдавии композиция стала в 1995 году. Матеевич связывал сохранение молдавского языка с церковной традицией и критиковал латинизаторов.

В поселке Переделкино торжественно открылось новое общественное пространство «Гаражи», созданное совместно Домом творчества Переделкино и Союзом писателей России. На месте руинированных гаражей и зарослей борщевика появилось культурное пространство, объединяющее литературу, театр, музыку, образовательные и семейные проекты, гастрономию и отдых. Глава Союза писателей России Владимир Мединский отметил, что ранее безымянная территория в границе ДСК «Мичуринец» получила официальное название — микрорайон «Городок писателей «Переделкино».

В субботу, 29 августа, в России в одиннадцатый раз пройдет акция "Ночь кино" с бесплатными сеансами на около пяти тысяч площадках, к проекту присоединятся более 60 стран. В федеральную афишу вошли четыре новых картины: "Чебурашка 2", "Буратино", "Ангелы Ладоги" и "Малыш". Во многих регионах вечер дополнят встречи с артистами и режиссерами, лекции, выставки, мастер-классы и викторины. Проект реализуется при поддержке Минкультуры и МИД России, операторы — РОСКИНО и Фонд кино.

Во время реставрации усадьбы Останкино в Москве обнаружены ценные рукописные документы XVIII века, включая деловую переписку, приказы и зарплатную ведомость, датируемые 1793-1978 годами. Об этом сообщил мэр Сергей Собянин. Документы переданы реставратору для подготовки к экспозиции.