
AI-generated summary
After drinking beer at a skewers restaurant in Hukou Township, Fan Nan was driving on Zhubei City's Zhuangjing North Road and turning right to Shixing Road at about 2 a.m. when he lost control and rushed into the opposite lane in the opposite direction, hitting a motorcycle rider named He who was waiting at a red light.
Fan Nan was involved in a drunk driving accident that caused injuries to a rider but escaped. After a trial by the Hsinchu District Court, Fan Nan was sentenced to 6 months in prison for the crime of escaping while driving a powered vehicle in a traffic accident causing injury. (Photo by reporter Liao Xueru)
A man surnamed Fan from Hsinchu drank at a skewer shop late at night and drove on the road regardless of safety. He even drove into the opposite lane while turning right, violently hitting a motorcyclist and another car who were waiting at a red light, causing the rider to suffer severe fractures and fall into coma. Unexpectedly, Fan Nan instead of getting out of the car to save others after the accident, instead stepped on the accelerator and fled the scene, and then crashed into a parked vehicle on the roadside not far away. After hearing the case, the Hsinchu District Court sentenced Fan Nan to 6 months in prison and a fine of Yike for the crime of escaping after causing injury in a traffic accident while driving a powered vehicle.
The verdict pointed out that the accident occurred in the early morning of November 22, 2025. After drinking beer at a skewer shop in Hukou Township the night before, Fan Nan drove his car at about 2 a.m. and turned right on Shixing Road on Zhubei City's Zhuangjing North Road. He lost control and rushed into the opposite lane in the opposite direction, directly hitting the knight surnamed He who was waiting at a red light, and then affected the car of the man surnamed Fan behind him. The knight surnamed He was seriously injured and fell to the ground. He suffered injuries such as a broken ankle, contusion on the head and loss of consciousness.
Please read on...
However, after the accident, Fan Nan did not stay at the scene or help call an ambulance. Instead, he sped away and did not stop until he hit a car parked on the roadside at the intersection of Huanbei Road and Taihe Road 2 minutes later. After receiving the report, the police went to the scene and conducted a breath test on Fan Nan. They found that his alcohol concentration was as high as 0.62 milligrams per liter. He was transferred to law enforcement on the spot. (The public danger part of drunk driving will be prosecuted separately by the prosecutor)
During the trial, the judge pointed out that Fan Nan's behavior was quite undesirable when he caused injuries and then left. However, considering that he confessed to the crime from the investigation to the trial, reached a settlement with the knight named He and compensated for the damage, obtained the other party's withdrawal of the wrongful injury complaint, showed remorse, and had a good attitude after the crime, he was sentenced to 6 months in prison. For example, Yike's fine was converted into NT$1,000 per day. The entire case remains open to appeal.
☆Excessive drinking is harmful to health. Drunk driving is prohibited☆

A man in his 30s with moderate to severe intellectual disability in Chiayi County sexually assaulted his childhood cousin many times at his residence or basketball court from November 2022 to April 2023 and took nude images with his mobile phone. After being prosecuted by the prosecutor, the court found that his ability to identify behavior was significantly reduced, and considered him to pay 168,888 yuan to reconcile with the victim's family. He was sentenced to 2 years in prison in summary judgment and suspended for 5 years.

A shocking case of murder and corpse abandonment was reported in Yangmingshan. The suspect Zhou Jinyi and his girlfriend surnamed Zheng suspected that she was closely involved with other men due to a quarrel in life. On August 16, they drove her to Yangmingshan and strangled her to death. They then dumped her body on a remote private land. The body was only covered with rags. The woman's family reported the case on the 10th of this month. After the police search failed, members of the task force went to Shilin Cicheng Temple to worship Mazu and pray for solving the case. An hour later, they found the skeletal remains in Yangmingshan, and Zhou was caught by the police.

A man surnamed Liao from Xizhi District, New Taipei City, was suspected of taking amphetamines and then drove through a red light and chased the car in front of him. The female passenger in the car was injured in both knees and sent to the hospital. The police quickly screened positive and suspicious items were found in the car. The case will be investigated as a public danger crime.

A Chinese social media influencer known as Anlan faced backlash after being accused of fabricating a 1 million yuan donation to flood relief efforts in Guangxi, following typhoon rains that killed 159 people; the Guangxi Red Cross confirmed no such personal donation was received on the claimed date.

The Kaohsiung Port Police Corps used drones to monitor large-scale events for the first time, combining maritime police boats and shore police forces to implement three-dimensional land, sea and air deployments to ensure the safety of participants in the "Kaohsiung Creative Raft Building Competition" and maintain traffic order.

A 32-year-old man surnamed Wei in Miaoli City was suspected of having a dispute with his family. He lost control of his emotions and hijacked his girlfriend. He closed the doors, windows and lights and threatened to blow up gas in his home, causing panic among his family and neighbors. The police arrived at the scene and negotiated for nearly three hours and successfully subdued the suspect. After interrogation, the prosecutor found that he was involved in multiple serious crimes such as intimidating the public and endangering the public. He applied for a detention ban and was approved by the court.