Quick Look
美國總統特朗普表示，他已同意取消對伊朗的打擊行動，前提是能與伊朗「迅速」達成協議。他稱此決定是與以色列協調後作出，並在伊朗及其他中東國家要求下暫緩攻擊，以期達成包括開放霍爾木茲海峽和消除核威脅的協議。
AI-generated summary
Why It Matters
美國總統特朗普同意取消對伊朗的軍事打擊，此前美國媒體曾報道美國可能計劃對伊朗發動新一輪猛烈打擊，而德黑蘭則指責美國加劇緊張局勢。
Font size
美國總統唐納德·特朗普表示，他同意取消對伊朗的打擊行動，前提是能與伊朗「迅速」達成協議。
這位美國總統在 Truth Social 上發文寫道：「我已同意，為了世界未來的利益，以及同樣為了讓一個成功而繁榮的伊朗得以生存，取消這次攻擊，前提是能夠迅速達成一項協議。」
特朗普表示，這項決定是在與以色列協調下作出的。此前有美國媒體報道稱，美國可能正計劃於週末對伊朗發動新一輪猛烈打擊。
德黑蘭早前指責美國加劇緊張局勢，並表示任何與華盛頓合作的區域國家都將「被戰火吞噬」。
特朗普表示，他是在伊朗及其他中東國家「要求」下作出這項決定，這些國家要求他暫緩任何攻擊行動，以便有時間達成協議。
他補充說，任何協議都將包括「立即、全面和完全開放霍爾木茲海峽，以及消除伊朗的核威脅」。
美國政府此前敦促身處中東各地的美國人保持警惕，並做好準備在區內局勢「升級」時離開。
這份週六發布的安全警報表示：「目前身處中東的美國公民應保持謹慎並提高警覺，並應為航班取消、空域間歇性關閉，以及潛在的出行中斷作好準備。」
What to Watch
AI outlook — possibilities, not facts
美國與伊朗將嘗試迅速達成協議。
Likely · Within months
Open Questions
- 美國與伊朗能否迅速達成協議？
- 協議具體內容將如何制定？
- 中東其他國家如何回應此決定？
Related Topics
This article was originally published by BBC中文.
