Breaking
RUВ Ивановской области объявлен режим опасности атаки БПЛАFRFIFA "gracie" Folarin Balogun, l'attaquant américain jouera contre la BelgiqueGLOBALAzteca Stadium Issues Shelter-in-Place Order Due to Severe WeatherBRAdvogada morre após bater carro contra árvore em Patrocínio (MG)ITSinner e Djokovic ai quarti di Wimbledon: Sabalenka eliminataAUPM Albanese Apologises for Podcast CommentsAULive updates: Brazil vs NorwayFRBrésil-Norvège : le match des 8es de finale de la Coupe du Monde 2026 commenté en directTRCHP'li Başarır: Trabzonlular 'Partiyi Gerçek Sahiplerine Teslim Edin' DiyorRUЧисло погибших в Венесуэле после землетрясений возросло до 3342RUВ Ивановской области объявлен режим опасности атаки БПЛАFRFIFA "gracie" Folarin Balogun, l'attaquant américain jouera contre la BelgiqueGLOBALAzteca Stadium Issues Shelter-in-Place Order Due to Severe WeatherBRAdvogada morre após bater carro contra árvore em Patrocínio (MG)ITSinner e Djokovic ai quarti di Wimbledon: Sabalenka eliminataAUPM Albanese Apologises for Podcast CommentsAULive updates: Brazil vs NorwayFRBrésil-Norvège : le match des 8es de finale de la Coupe du Monde 2026 commenté en directTRCHP'li Başarır: Trabzonlular 'Partiyi Gerçek Sahiplerine Teslim Edin' DiyorRUЧисло погибших в Венесуэле после землетрясений возросло до 3342
Newsgather
Back香港銅鑼灣書店店長林榮基在台北病逝,終年70歲
香港銅鑼灣書店店長林榮基在台北病逝,終年70歲
BREAKING
BBC中文3d agoPolitics3 min readChina

香港銅鑼灣書店店長林榮基在台北病逝,終年70歲

Quick Look

香港銅鑼灣書店店長林榮基因癌症復發,於台北病逝,終年70歲。林榮基曾於2015年在中國大陸被拘留,後移居台灣並重開書店,成為香港自由與言論自由的象徵。

AI-generated summary

Why It Matters

林榮基是香港銅鑼灣書店店長,2015年因販賣中國大陸政治「禁書」在中國被捕,後於2019年移居台灣,並在台北重開書店。

Font size

多間傳媒報導,香港銅鑼灣書店店長林榮基在台北病逝,終年70歲。台灣總統賴清德發文「表達最深切的哀悼」。

據網媒《追光者》報導,林榮基因癌症復發和癌細胞擴散,週三(7月1日)昏迷,週四(2日)約19:00(格林威治標準時間11:00)病逝。

林榮基是香港銅鑼灣書店店長。包括他在內,該店股東、員工等5人於2015年失蹤,引起關注,其後證實遭北京當局逮捕和控告販賣中國大陸政治「禁書」等罪名。

他在2019年移居台灣,他說是因為擔心香港政府修訂《逃犯條例》後送返中國。他曾在台灣接受BBC專訪時表示「叫我回去(香港)的話,我真的打死都不想回去,因為我沒有安全保障。」

香港政府在2019年提出修例,允許香港向中國大陸等地引渡犯罪嫌疑人。此舉引起香港市民和國際社會擔憂,儘管後來港府宣佈放棄修例,但引發了多次大規模示威,後來再引發多次嚴重警民衝突。

中國政府翌年在香港直接頒布《香港國安法》。

林榮基在2019年4月移居台北,並在網上眾籌計劃重開書店,最終於2020年4月25日在台北重開書店。時任台灣總統蔡英文以個人名義派人送花和祝賀訊息。

他當時接受媒體報道時說,「這次重開非常有意義。」

「銅鑼灣書店是被中國以暴力手段摧毀的。這次重開證明了,台灣是一個有自由和民主的地方,我們仍然有讀書的權利。」

其新書店開業亦幾經波折,包括開業前夕收到律師函指出「銅鑼灣書店」在台已被註冊,要求其停止使用該名稱;他亦在小巷內遭人潑紅漆。

其書店正式註冊名為「中山銅鑼灣書店」。

林榮基的友人、香港民主派前立法會議員毛孟靜在其社交媒體Facebook上發文,證實林榮基的死訊,表示林在台北因肺癌病逝。

毛孟靜表示:「他和我原本上個月才約好見面。流淚。」

網媒《追光者》報道,林榮基在台灣並無親人,入院後有一些在台灣認識的香港人陪伴。

台灣中央社本月初報道,林榮基當時因身體抱恙,暫停銅鑼灣書店營業,當時林說對何時恢復營業「說不準」。

在中國被捕

2015年10月至12月期間,香港銅鑼灣書店及其母公司巨流傳媒公司的五位出版人神秘消失,後證實遭中國警方拘留。

巨流傳媒公司的出版物通常涉及中國領導人的個人生活。中國指控他們「非法經營」書店、販賣有關大陸政治的「禁書」。

林榮基是其中一名失蹤者,在中國大陸被扣留超過400天後,於2016年6月返回香港。

林榮基剛回香港時向媒體表示,他被釋放回來的條件是要找回一個儲存了從他出版社買過書的人士名單,其中主要是中國大陸客。

不過,他表示,並不打算交出這份資料,此外還詳細描述了自己被扣押時的狀況——他被單獨關押,被24小時監視,期間他曾想過自殺。

Open Questions

  • 林榮基的書店未來將如何運營?
  • 香港和台灣各界將如何紀念林榮基?

Related Topics

This article was originally published by BBC中文.

Related Stories

More on this topic林榮基