Breaking
RUВ иранском городе Чабахар произошли взрывы, отключилось электричествоTRABD, İran'a Karşı Ek Saldırılar BaşlattıDEUS-Militär greift erneut Ziele in Iran anAUExplosions Heard in Iran, Power Outages Reported in ChabaharINUS Central Command Launches New Strikes Against IranARالجيش الأمريكي يشن ضربات على إيران بعد تهديدات ترامب بإنهاء وقف إطلاق النارESEEUU ataca de nuevo a Irán tras fin de acuerdo provisionalDEUS-Militär startet neue Angriffe gegen den IranTRABD Ordusuna Ait Uçakların Doğu Akdeniz ve Basra Körfezi'nde Sayısında Olağanüstü Artış GözlemlendiDEU19-Nationalmannschaft erreicht EM-Finale nach Sieg gegen die UkraineRUВ иранском городе Чабахар произошли взрывы, отключилось электричествоTRABD, İran'a Karşı Ek Saldırılar BaşlattıDEUS-Militär greift erneut Ziele in Iran anAUExplosions Heard in Iran, Power Outages Reported in ChabaharINUS Central Command Launches New Strikes Against IranARالجيش الأمريكي يشن ضربات على إيران بعد تهديدات ترامب بإنهاء وقف إطلاق النارESEEUU ataca de nuevo a Irán tras fin de acuerdo provisionalDEUS-Militär startet neue Angriffe gegen den IranTRABD Ordusuna Ait Uçakların Doğu Akdeniz ve Basra Körfezi'nde Sayısında Olağanüstü Artış GözlemlendiDEU19-Nationalmannschaft erreicht EM-Finale nach Sieg gegen die Ukraine
Newsgather
Backلوبان تعلن ترشحها للرئاسة الفرنسية رغم حكم قضائي بسوار مراقبة
لوبان تعلن ترشحها للرئاسة الفرنسية رغم حكم قضائي بسوار مراقبة
Developing
دويتشه فيله6h agoPolitics2 min readArgentina

لوبان تعلن ترشحها للرئاسة الفرنسية رغم حكم قضائي بسوار مراقبة

Quick Look

أعلنت زعيمة اليمين المتطرف في فرنسا مارين لوبان ترشحها للانتخابات الرئاسية المقبلة، مؤكدة أنها ستخوض الحملة الانتخابية دون سوار إلكتروني رغم حكم قضائي بسوار مراقبة بتهمة الاختلاس. يأتي هذا القرار بعد تخفيف محكمة استئناف مدة منعها من الترشح للمناصب العامة.

AI-generated summary

Why It Matters

تعتزم زعيمة اليمين المتطرف في فرنسا مارين لوبان الترشح لرئاسة فرنسا العام المقبل رغم الحكم عليها بارتداء سوار مراقبة إلكتروني بتهمة الاختلاس. جاءت تصريحات لوبان عقب قرار محكمة الاستئناف بتخفيف الحكم الصادر بحقها العام الماضي.

Font size

تعتزم زعيمة اليمين المتطرف في فرنسا مارين لوبان الترشّح لرئاسة فرنسا العام المقبل رغم الحكم عليها يوم أمس الثلاثاء 7 يوليو/ تموز بارتداء سوار مراقبة إلكتروني بقرار قضائي بتهمة الاختلاس، بعدما خفضت محكمة استئناف مدة عدم أهليتها للترشح.

سبق وأن خاضت لوبان السياسية البالغة من العمر 57 عاماً ثلاثة سباقات رئاسية، وقرارها الأخير سيؤدي إلى إطلاق حملة رابعة لا مثيل لها، إمكانية السعي للحصول على الأصوات أثناء الخضوع للمراقبة الإلكترونية وقرار القاضي بشأن كيفية ومدة تطبيق العقوبة.

وقالت لوبان في مقابلة تلفزيونية يوم أمس الثلاثاء: "نظراً إلى أنني أملك الحق في الطعن بالنقض... ولأن الطعن بالنقض يوقف مفاعيل قرار (محكمة الاستئناف)، سأخوض الحملة الانتخابية دون سوار إلكتروني، الليلة، أنا مرشحة للانتخابات الرئاسية ".

وأعربت لوبان عن ثقتها في أنها ستكسب القضية قائلة "يداي نظيفتان... سأتقدم بطعن بالنقض لإثبات ذلك".

محكمة الاستئناف تخفض مدة الحكم

جاءت تصريحات لوبان عقب قرار محكمة الاستئناف، الثلاثاء 7 يوليو/تموز بتخفيف الحكم الصادر بحقها العام الماضي، إذ قلّصت مدة منعها من الترشح للمناصب العامة من خمس سنوات إلى 45 شهراً، بينها 15 شهراً نافذة، وقالت محكمة الاستئناف إنه يتعين على لوبان ارتداء سوار مراقبة إلكتروني.

وكانت لوبان قد صرّحت في وقت سابق بأن القيام بحملة انتخابية أثناء ارتداء السوار لن يكون ممكناً، وأوضحت يوم أمس أنها تعتقد الآن أنها لن تخضع للمراقبة على الإطلاق، وأنها ستنال التبرئة في استئنافها أمام محكمة النقض.

ومن جانبها صرّحت محكمة النقض في وقت سابق بأنها ستكون قادرة على البت في القضية قبل الانتخابات الرئاسية. وتجرى جولتها الأولى في أبريل/نيسان.

لوبان تواجه تهمة اختلاس أموال عامة

أدانت محكمة الاستئناف الفرنسية السياسية مارين لوبان وحزبها "التجمع الوطني" في 31 آذار/مارس عام 2025 بإقامة "منظومة" بين عامي 2004 و 2016 لاختلاس أموال خصصها البرلمان الأوروبي لأعضائه، لدفع رواتب مساعديهم عن مهامهم في بروكسل وستراسبورغ، وكانت لوبان قد نفت ارتكاب أي مخالفات جنائية لكنها قالت خلال المحاكمة إن الحزب ارتكب "خطأ".

وقضت حينها بحبسها أربع سنوات، اثنتان منها رهن الإقامة الجبرية مع سوار إلكتروني، وبمنعها من تولي أي منصب عام لخمس سنوات، وهو ما كان سيحول دون خوضها الاستحقاق الرئاسي الذي سبق أن خسرته ثلاث مرات.

وحتى مع تقليص مدة العقوبة، ما تزال لوبان تواجه عقوبة الحبس لمدة عام، والتي ستكون فيها عملياً تحت المراقبة بواسطة سوار إلكتروني، وهو ما يضعها أمام تحديات كبيرة فيما يخص حملتها الانتخابية.

ورغم أن المحكمة وصفت الأفعال المنسوبة إلى مارين لوبان بأنها خطيرة، قالت القاضية عند تلاوة الحُكم إن عقوبة عدم الأهلية للترشح روعيت فيها مبادئ حرية الترشح وحرية اختيار الناخبين، باعتبارهما شرطين أساسيين للتعبير الديموقراطي.

ويُذكر أن حزب "التجمّع الوطني" يواصل تحقيق التقدّم في الانتخابات منذ سنوات، حتى صار أكبر كتلة في الجمعية الوطنية الفرنسية في عام 2024، وتمنح استطلاعات الرأي كلا من لوبن وجوردان بارديلا، رئيس "التجمّع الوطني"، موقع المرشح الأوفر حظاً في الانتخابات الرئاسية المقررة في 18 نيسان/ أبريل و 2 أيار/ مايو 2027.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • لوبان ستخوض الحملة الانتخابية دون سوار إلكتروني.

    Likely · Within weeks

  • محكمة النقض ستبت في القضية قبل الانتخابات الرئاسية.

    Likely · Within months

Open Questions

  • هل سيؤثر الحكم القضائي على فرص لوبان الانتخابية؟
  • ما هي تفاصيل الطعن بالنقض الذي ستقدمه لوبان؟
  • كيف سيتم تطبيق عقوبة الحبس مع سوار المراقبة؟

Related Topics

This article was originally published by دويتشه فيله.

Related Stories

ضغوط أوروبية على "فيفا" وبلقجع يطالب بالتحقيق في قضية بالوغون
Developing·29m ago

ضغوط أوروبية على "فيفا" وبلقجع يطالب بالتحقيق في قضية بالوغون

يطالب 72 نائباً في البرلمان الأوروبي بفتح تحقيق مع "فيفا" ورئيسه جياني إنفانتينو، على خلفية قرار تعليق عقوبة المهاجم الأميركي فولارين بالوغون خلال كأس العالم، ما يثير جدلاً حول انتهاك مبدأ الحياد السياسي.

الشرق الأوسط
نعيم قاسم ينتقد الاتفاق الإطاري ويصف أمريكا بـ"المستعمرة" و"الخبيثة"
Developing·47m ago

نعيم قاسم ينتقد الاتفاق الإطاري ويصف أمريكا بـ"المستعمرة" و"الخبيثة"

انتقد نائب الأمين العام لحزب الله، نعيم قاسم، الاتفاق الإطاري مع إسرائيل، واصفًا إياه بأنه لمصلحة إسرائيل بالكامل ويبيع لبنان. كما هاجم أمريكا، معتبرًا أنها "خبيثة" و"مستعمرة" تسلب خيرات لبنان وتدعم إسرائيل، داعيًا إلى رفع الوصاية الأمريكية عن لبنان.

RT عربي
نعيم قاسم: تشييع خامنئي بداية لمسار ثوري يغير معالم المنطقة
Developing·54m ago

نعيم قاسم: تشييع خامنئي بداية لمسار ثوري يغير معالم المنطقة

أبرز نائب الأمين العام لحزب الله، نعيم قاسم، في كلمة له بمناسبة تشييع المرشد الإيراني الراحل علي خامنئي، أن هذه التجمعات المليونية تعبر عن قناعة الشعب وحبه للنظام الإسلامي، وأن شهادة خامنئي بداية لمسار ثوري سيغير معالم المنطقة.

RT عربي
ترامب يقارن نفسه بلينين ويصف الشيوعية بأنها خطر وجودي
Developing·59m ago

ترامب يقارن نفسه بلينين ويصف الشيوعية بأنها خطر وجودي

صرح الرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب بأنه كان سيكون أعظم شيوعي في التاريخ، مقارناً نفسه بلينين. ووصف الشيوعية بأنها خطر وجودي على الولايات المتحدة، مشيراً إلى أنها أخطر من الحروب العالمية و11 سبتمبر، ومؤكداً أنها نظام لا يمكن التراجع عنه ولن ينجح في البلاد. تأتي تصريحاته في سياق حملته الانتخابية ضد ما يسميه "التهديد الشيوعي".

RT عربي
More on this topicمارين لوبان