Breaking
TRİngiltere Başbakanı Andy Burnham'ın Sahte Beyaz Saray Bağlantısı Ortaya ÇıktıCN烏克蘭前國防部長:3至6個月內能用國產彈道飛彈打擊俄羅斯境內目標ARالقوات الروسية تتقدم نحو بلدات تابعة لمنطقة دروجكوفكا بعد تحرير كونستانتينوفكاESDe la Espriella reparte balones en Quibdó mientras la ciudad sufre el colapsoARكوشنر ونتنياهو يتفقان على إشراف ضابط أمريكي على نزع سلاح حماسCN豐興鋼筋基價本週調降200元/噸,市場需求疲軟引發價格戰ESEl uso de dispositivos digitales en niños y adolescentes: un debate sobre derechos y regulaciónTRAntalya Büyükşehir Belediye Başkanı Muhittin Böcek Rüşvet İddiasıyla TutuklandıCRYPTO-FRSolana : Petits pas techniques vers le grand saut d'AlpenglowTRGalatasaray, 5. Şampiyonluk Arayışında Sürpriz Golcü ile İlişkilendirildiTRİngiltere Başbakanı Andy Burnham'ın Sahte Beyaz Saray Bağlantısı Ortaya ÇıktıCN烏克蘭前國防部長:3至6個月內能用國產彈道飛彈打擊俄羅斯境內目標ARالقوات الروسية تتقدم نحو بلدات تابعة لمنطقة دروجكوفكا بعد تحرير كونستانتينوفكاESDe la Espriella reparte balones en Quibdó mientras la ciudad sufre el colapsoARكوشنر ونتنياهو يتفقان على إشراف ضابط أمريكي على نزع سلاح حماسCN豐興鋼筋基價本週調降200元/噸,市場需求疲軟引發價格戰ESEl uso de dispositivos digitales en niños y adolescentes: un debate sobre derechos y regulaciónTRAntalya Büyükşehir Belediye Başkanı Muhittin Böcek Rüşvet İddiasıyla TutuklandıCRYPTO-FRSolana : Petits pas techniques vers le grand saut d'AlpenglowTRGalatasaray, 5. Şampiyonluk Arayışında Sürpriz Golcü ile İlişkilendirildi
Newsgather
Back朱鎔基逝世:日本致哀動作引中日關係解讀
朱鎔基逝世:日本致哀動作引中日關係解讀
NEWS
中央社17 hours ago政治3 min readChina

朱鎔基逝世:日本致哀動作引中日關係解讀

港媒:日方行為屬常規外交禮儀 非特殊修補關係安排

Quick Look

前中國國務院總理朱鎔基逝世,日本首相高市早苗等致哀。分析指日本盼透過葬禮外交修補中日關係,但港媒認為此說屬過度解讀,真正影響關係的是實質議題如歷史認知、安全政策等。

AI-generated summary

Why It Matters

中日关系近年来因多个因素而紧张,包括历史认知、安全政策和领土争端。

Font size

(中央社台北16日電)前中國國務院總理朱鎔基日前病逝,包括日本首相高市早苗等日方高層陸續向中國致哀。有分析指東京盼透過葬禮外交釋善意,藉此管控持續下跌的兩國關係,但港媒指這種說法屬過度解讀。 98歲的朱鎔基因病於12日在北京辭世後,多國政要紛紛發文悼念,其中高市早苗也在朱鎔基病逝次日向中國國家主席習近平、國務院總理李強表達哀悼並談及朱鎔基對兩國關係的貢獻;日本外相茂木敏充則向中國外交部長王毅致哀;日本駐北京大使館則在微博公布降半旗照片,配文悼念朱鎔基。 香港星島日報今天刊發專文分析,高市早苗去年11月發表「台灣有事」說法後,中日關係急劇惡化,兩國高層近一年來「零交往」,高市這次悼念朱鎔基因此引發關注,有分析指日本官方盼透過「葬禮外交」釋放善意,藉此管控持續下跌的日中關係,但這種說法恐怕是過度解讀。 文章說,前中國國務院總理李克強2023年10月27日在上海去世當天,時任日本首相岸田文雄隨即向習近平、李強發出唁電,時任外相上川陽子和駐北京使館同日表達了哀悼;11月2日李克強告別式當天,日本使館再降半旗。 文章表示,朱鎔基病逝後,日方的反應節奏基本相似,也就是首相致唁、外長跟進、使館降半旗。二者皆屬標準外交禮儀,並非針對當前關係低谷的特殊安排或破格之舉。 文章強調,對已故前政府領導人致哀是多數國家的常規做法,不必承載太多意圖,將例行外交操作升高為「管控跌勢」的主動姿態,「既低估了中日結構性矛盾的深度,也高估了高市政府修補雙邊關係的誠意」。 文章表示,真正決定中日關係走向的是歷史認知、安全政策與地區戰略等實質議題,而非一次唁電或降半旗。15日是日本二戰戰敗投降紀念日,高市早苗雖未直接赴靖國神社參拜,但罕有地在日本武道館對著距離數百公尺遠的靖國神社做出「二拜二拍手一拜」的「遙拜」動作。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 中日关系在短期内不会有重大改善

    Likely · Within months

Open Questions

  • 中日关系的未来走向如何?

Related Topics

This article was originally published by 中央社.

Related Stories

More on this topic中日关系