Breaking
ESPassenger ferry rolling off the coast of KyreniaINChelsea complete signing of goalkeeper Emiliano Martinez from Aston VillaRUIn the Belgorod region, a man was injured as a result of a UAV attackESTadej Pogacar suffers a serious fall and leaves La VueltaFRPolitical and international news: update on the dayRUIn Akhtubinsk, the burning of a liquefied gas tank continues for the fourth dayKRKorea Forest Service raises Gyeonggi, Gangwon, and Gyeongbuk landslide crisis warning to ‘caution’TRCruise ship sank off the coast of Kyrenia, TRNCRUA natural fire covering an area of about 10 hectares is being extinguished in AnapaESThe diesel tax reduction will rise to 20 cents per liter in SeptemberESPassenger ferry rolling off the coast of KyreniaINChelsea complete signing of goalkeeper Emiliano Martinez from Aston VillaRUIn the Belgorod region, a man was injured as a result of a UAV attackESTadej Pogacar suffers a serious fall and leaves La VueltaFRPolitical and international news: update on the dayRUIn Akhtubinsk, the burning of a liquefied gas tank continues for the fourth dayKRKorea Forest Service raises Gyeonggi, Gangwon, and Gyeongbuk landslide crisis warning to ‘caution’TRCruise ship sank off the coast of Kyrenia, TRNCRUA natural fire covering an area of about 10 hectares is being extinguished in AnapaESThe diesel tax reduction will rise to 20 cents per liter in September
NewsgatherNewsgather
All StoriesWorldSportsFinanceTechScience
Sign In
All StoriesWorldSportsFinanceTechScienceHealthCultureClimatePoliticsSpace
NewsgatherNewsgather

Real-time global news intelligence. Curated by humans, powered by data.

Sections

All StoriesWorldSportsFinanceTechScience

More

HealthCultureClimatePoliticsSpace

Company

AboutEditorial StandardsAdvertisingCareersPressContact

©️ 2026 Newsgather. A product by All Software 24. All rights reserved.

Privacy PolicyCookie PolicyImprintTerms of UseContent and Editorial PolicyRemoval RequestAdvertising PolicyContact
Back|ABD-İran Savaşı ve Enerji Fiyatları Enflasyonu İki Yılın Zirvesine Taşıdı
ABD-İran Savaşı ve Enerji Fiyatları Enflasyonu İki Yılın Zirvesine Taşıdı
Developing
NPR Business·4/13/2026·Business·2 min read·🇺🇸United States

ABD-İran Savaşı ve Enerji Fiyatları Enflasyonu İki Yılın Zirvesine Taşıdı

Mart ayında tüketici fiyatları yıllık bazda %3,3 artarken, Fed faiz indirimi konusunda temkinli bir duruş sergiliyor

Quick Look

  • ABD ve İran arasındaki çatışmaların tetiklediği enerji fiyat artışları, ABD'de enflasyonu son iki yılın en yüksek seviyesine çıkardı.
  • Fed yetkilileri, kalıcı enflasyon riski nedeniyle faiz indirimlerinde temkinli davranıyor.

AI-generated summary

Font size

ABD ve İran arasındaki savaş ve bunun sonucunda oluşan enerji fiyatlarındaki artış, enflasyonu son iki yılın en yüksek seviyesine çıkardı.

Çalışma Bakanlığı'nın Cuma günü yayınladığı rapor, Mart ayında tüketici fiyatlarının bir önceki yıla göre %3,3 arttığını gösterdi. Bu, Mayıs 2024'ten bu yana görülen en büyük yıllık artış oldu. Fiyatlar Şubat ve Mart ayları arasında %0,9 oranında yükselirken, bu artışın yaklaşık dörtte üçü yüksek benzin fiyatlarından kaynaklandı.

ABD ve İsrail'in İran'a yönelik saldırı başlatmasından bu yana benzin fiyatları ortalama bir galon başına bir dolardan fazla arttı. Geçici bir ateşkese rağmen, pompa fiyatları bu hafta yüksek kalmaya devam etti.

Jet yakıtı fiyatlarındaki artış da geçen ay uçak bileti maliyetlerinin yükselmesine katkıda bulundu. Gıda fiyatları ise, restoran yemeklerindeki artan maliyetlerin market fiyatlarındaki düşüşü dengelemesiyle sabit kaldı.

Volatil gıda ve enerji fiyatları hariç tutulduğunda, "çekirdek" enflasyon Mart ayında %2,6 olarak gerçekleşti.

Enflasyon artışı, istikrar eğilimini tersine çevirdi.

Enflasyon, Rusya'nın Ukrayna'yı işgalinin ardından 2022'de ulaştığı kırk yılın zirvesine yakın olmasa da, fiyatları istikrara kavuşturma konusundaki ilerleme geçen yıl kısmen Başkan Trump'ın gümrük vergileri nedeniyle duraksadı. Enerji fiyatlarındaki savaş kaynaklı sıçrama, enflasyonu daha da yukarı itti.

Chicago Federal Rezerv Bankası Başkanı Austan Goolsbee, bu hafta Detroit Ekonomi Kulübü'ne yaptığı açıklamada, "İlerleme kaydediyorduk, ilerleme kaydediyorduk. Sonra bir şekilde duraksadık ve şimdi enflasyon diğer yöne doğru tırmanmaya başladı" dedi.

Goolsbee, enflasyonun Federal Rezerv'in %2'lik hedefinin üzerinde kalmasının, yüksek enflasyonun ekonomiye yerleşmesi riskini artırdığından endişe ediyor. Ancak New York Fed'in bu hafta yaptığı bir anket, insanların kısa vadede daha yüksek enflasyon bekleseler bile, uzun vadede enflasyonun düşeceğine inandıklarını gösterdi.

Fed politika yapıcıları, yukarı ve aşağı yönlü hareketleriyle bilinen benzin fiyatlarındaki ani artışlara aşırı tepki vermemeye çalışıyor. Ancak çekirdek enflasyon da tırmanıyor, bu da merkez bankasının faiz oranlarında hızlı bir indirime gitme konusunda temkinli davranmasına neden olacak.

Fed ayrıca, işverenlerin bir önceki ay işçi çıkardıktan sonra Mart ayında 178.000 kişiyi işe aldığı iş piyasasını da yakından takip ediyor. İşverenler çok fazla yeni istihdam yaratmasalar da, işçi çıkarmaktan da kaçınıyorlar.

Goolsbee, "Bunun belirsizlikten kaynaklandığını düşünüyorum. İşletmeler belirsiz olduğunda ve 'savaş geçici bir şok mu olacak?' diye düşündüklerinde ellerini taşın altına koymaktan çekiniyorlar" dedi.

Related Topics

Topics
This article was originally published by NPR Business.

Quick Look

  • ABD ve İran arasındaki çatışmaların tetiklediği enerji fiyat artışları, ABD'de enflasyonu son iki yılın en yüksek seviyesine çıkardı.
  • Fed yetkilileri, kalıcı enflasyon riski nedeniyle faiz indirimlerinde temkinli davranıyor.

AI-generated summary

Story signals

News tone
Sensitive
News value
High
Global impact
Global
Urgency
Developing
Follow-up likelihood
Certain
Relevance window
Weeks

Source & Reliability

Source
NPR Business
Published
4/13/2026
Last updated
5/15/2026

Related Stories

More on this topic
How tariffs and trade wars are impacting a small-town comic book store
Business·1 hour ago

How tariffs and trade wars are impacting a small-town comic book store

Marc Bowker, owner of Alter Ego Comics in Lima, Ohio, navigates financial challenges, refund uncertainties, and potential trade war threats stemming from U.S. tariffs on imported action figures and comics.

NPR News
3 min read
Music Publishers Sue Anthropic Over Copyright Infringement and Piracy
Business·14 hours ago

Music Publishers Sue Anthropic Over Copyright Infringement and Piracy

Sony Music Publishing, Warner Chappell, and other publishers sued AI lab Anthropic and co-founders Dario Amodei and Benjamin Mann for allegedly using illegally obtained copyrighted works to train Claude.

TechCrunch
1 min read
Vijay Pande on leaving a16z to launch a concentrated AI-driven biotech fund
Business·17 hours ago

Vijay Pande on leaving a16z to launch a concentrated AI-driven biotech fund

Vijay Pande discusses his transition from managing a $4 billion biotech practice at a16z to founding VZVC, a concentrated AI-focused biotech fund, explaining his investment philosophy, views on AI in medicine, data challenges in biology, and what he looks for in founders.

TechCrunch
3 min read
Nvidia's Competitive Edge Shifts from GPUs to System Orchestration
Business·22 hours ago

Nvidia's Competitive Edge Shifts from GPUs to System Orchestration

Nvidia is shifting its market narrative from pure GPU dominance to comprehensive system orchestration. By developing specialized hardware like the Vera CPU to manage data flow, the company aims to maintain its lead as AI infrastructure scales to gigawatt levels.

TechCrunch
3 min read
Apple Increases Prices for Apple TV+ and Apple One Subscriptions
Business·23 hours ago

Apple Increases Prices for Apple TV+ and Apple One Subscriptions

Apple has raised the monthly subscription price for Apple TV+ from $12.99 to $14.99 and increased the cost of the Apple One bundle by $2. The price adjustments, effective immediately, follow the company's recent expansion of live sports and original content.

The Verge
1 min read
Goodyear CEO Mark Stewart pursues 'Goodyear Forward' turnaround amid financial headwinds
Business·23 hours ago

Goodyear CEO Mark Stewart pursues 'Goodyear Forward' turnaround amid financial headwinds

Goodyear CEO Mark Stewart is executing the 'Goodyear Forward' turnaround plan to improve margins and reduce debt. Despite cost-cutting and a shift toward premium tires, the company faces challenges from raw material costs, tariffs, and competition from low-cost imports.

CNBC US Markets
5 min read
More on this topic
enflasyon
abd
iran
enflasyon
abd
iran
enerji fiyatları
fed
austan goolsbee
faiz oranları
enflasyon
enflasyon