Breaking
CNThe Meteorological Administration issued a special warning of heavy rains and real-time information on severe thunderstorms in Taoyuan, TaipeiRUTurkish police kill suspected IS member in Istanbul operationRUAir raid alert declared in KyivITTokyo stock market opens higher, driven by US markets and falling bond yieldsARThe Houthis escalate their attacks on Taiz and the western coast with ballistic missiles and dronesJPLogitech G PRO 2 LIGHTSPEED gaming mouse is 16% off at 11,990 yen on Amazon time saleUKCoco Gauff battles past Paula Badosa to keep US Open title hopes aliveKRPresident Lee Jae-myung visits France as a state guest at the invitation of MacronRUUkrainian forces shell Donetsk People's Republic 47 times, killing three civiliansTRCaught in the incident where a suspect with psychological problems fired in Çamlıkule DistrictCNThe Meteorological Administration issued a special warning of heavy rains and real-time information on severe thunderstorms in Taoyuan, TaipeiRUTurkish police kill suspected IS member in Istanbul operationRUAir raid alert declared in KyivITTokyo stock market opens higher, driven by US markets and falling bond yieldsARThe Houthis escalate their attacks on Taiz and the western coast with ballistic missiles and dronesJPLogitech G PRO 2 LIGHTSPEED gaming mouse is 16% off at 11,990 yen on Amazon time saleUKCoco Gauff battles past Paula Badosa to keep US Open title hopes aliveKRPresident Lee Jae-myung visits France as a state guest at the invitation of MacronRUUkrainian forces shell Donetsk People's Republic 47 times, killing three civiliansTRCaught in the incident where a suspect with psychological problems fired in Çamlıkule District
Backإسرائيل تشدد عملياتها في جنوب لبنان وتفرج عن أسرى لبنانيين amid أزمة مياه وطنية
إسرائيل تشدد عملياتها في جنوب لبنان وتفرج عن أسرى لبنانيين amid أزمة مياه وطنية
Developing
الشرق الأوسط1 hour agoWorld2 min readArgentinaView translation

إسرائيل تشدد عملياتها في جنوب لبنان وتفرج عن أسرى لبنانيين amid أزمة مياه وطنية

Quick Look

شددت إسرائيل عملياتها العسكرية في جنوب لبنان وأفرجت عن خمسة أسرى لبنانيين مدنيين كخطوة لتسهيل جولة مفاوضات جديدة في روما، بينما تواجه أزمة مياه وطنية بسبب تلوث محطات التحلية بمجاري غزة، مما أدى إلى توقف خمس محطات وتأثير على نصف السكان والقطاع الزراعي.

AI-generated summary

Why It Matters

تواجه إسرائيل أزمة مياه بسبب تلوث محطات التحلية بمجاري غزة بعد تدمير البنية التحتية هناك، مما أدى إلى توقف خمس محطات وتأثير على إمدادات المياه للمنازل والزراعة.

Font size

تشددت إسرائيل ميدانياً في جنوب لبنان، وبادرت تفاوضياً عبر إعلانها الإفراج عن 5 أسرى لبنانيين مدنيين، في خطوة من شأنها أن تمهد لتحديد موعد لجولة جديدة من المفاوضات اللبنانية ـ الإسرائيلية وعودة بيروت إلى طاولة التفاوض في روما. وبدأت عملية الإفراج بتسليم الشاب مالك كمال غازي (20 عاماً)، أمس (الخميس)، على أن تستكمل اليوم (الجمعة)، في وقت تتواصل فيه الاتصالات الأميركية ـ الإسرائيلية تمهيداً للجولة المقبلة، وسط مساعٍ لإبقاء المسار التفاوضي قائماً.

وأكد رئيس الحكومة اللبنانية نواف سلام أن «عودة أي لبناني محرر إلى وطنه تشكّل خطوة مهمة لمعالجة هذا الملف»، فيما قالت مصادر وزارية إن الإفراج عن الأسرى جاء نتيجة ضغط أميركي، لا سيما الحثّ على تقديم خطوة إيجابية قبل موعد المفاوضات.

في موازاة ذلك، أعلن الجيش الإسرائيلي مجدداً تحقيق «سيطرة عملياتية» على مرتفعات «علي الطاهر» فوق الأرض وتحتها. وقال إن قواته طهّرت المنطقة من عناصر «حزب الله»، حيث قُتل بعضهم، بينما فرّ آخرون.

وصرحت المتحدثة باسم الجيش إيلا واوية أن قوات الفرقة 36 «عملت خلال الفترة الأخيرة على تطهير مسارين تحت الأرض في مرتفعات علي الطاهر الواقعة ضمن المنطقة الأمنية».

دخلت إسرائيل في أزمة مياه متفاقمة، نتيجة للتلوث، وقد ظهرت هذه الأزمة قبل أسبوعين، عندما كُشف عن أن مدينة عسقلان (أشكلون) الجنوبية ومنطقتها تشرب مياهاً ملوثة بمجاري قطاع غزة، من جراء تدمير البنى التحتية.

وتسبب قصف الجيش الإسرائيلي على الشوارع والمرافق الحيوية والبنى التحتية بغزة في خلق فوضى جعلت مياه المجاري تتدفق من القطاع بلا انضباط نحو البحر الأبيض المتوسط، ومن هناك نقلتها الأمواج شمالاً، وتسربت إلى محطات تحلية المياه الإسرائيلية.

لكن تحقيقات إسرائيلية أظهرت، قبل أيام، أن عسقلان ليس الوحيدة التي تشرب مياهاً ملوثة، بل إن نصف سكان إسرائيل تعرضوا للأمر نفسه.

ووفق إفادات محلية إسرائيلية، أدى التلوث البحري الاستثنائي إلى تعطيل شبه كامل لمنظومة تحلية المياه في إسرائيل، بعد ارتفاع حاد في عكارة مياه البحر. وتوقفت خمس محطات تحلية مياه ممتدة على طول ساحل البحر المتوسط عن العمل؛ أسدود، وشورك أ، وشورك بـوبلماحيم، وعسقلان، فيما واصلت محطة التحلية في الخضيرة وفي الجليل الغربي وفي إيلات عملها بصورة طبيعية، وفق المعطيات الواردة.

وأدى توقف معظم منشآت التحلية إلى نقص في كميات المياه المحلاة، التي يشربها 88 في المائة من سكان إسرائيل، الأمر الذي تسبب في اضطرابات في إمدادات المياه في مناطق مختلفة من البلاد، وإلى شح شديد في مياه الري.

وتبين أن نحو نصف السكان في إسرائيل الذين يعتمدون على تحلية المياه في المحطات الجنوبية يعانون من تلوث، وربما وصل الأمر إلى مواقع في الضفة الغربية والأردن، تشرب مياهاً محلاة من إسرائيل.

وأعلنت بلديات الجنوب في بئر السبع، وعسقلان وأسدود وغيرها عن أعطال في إمدادات المياه وانخفاض في ضغط المياه في عدد من الأحياء، ودعت السلطات السكان إلى التعامل مع الوضع وفق التعليمات الصادرة عن الجهات المختصة، في وقت تعمل فيه الجهات المسؤولة على ضمان استمرار إمدادات المياه للمنازل.

تداعيات كبيرة في الزراعة

وبموجب تعليمات إدارة المياه في حالات الطوارئ، بدأت السلطات المحلية بتقليص كبير في ري المساحات الخضراء العامة والاستخدامات البلدية للمياه. وتتركز التداعيات الكبرى في القطاع الزراعي؛ إذ تلقى مزارعون في أنحاء البلاد، للمرة الأولى منذ سنوات، إخطاراً بشأن تقليص شامل في حصص المياه أو وقف الإمدادات بصورة كاملة. ومن المتوقع أن يؤدي تقليص المياه المخصصة للزراعة إلى أضرار كبيرة بالمحاصيل، في حال استمرار الأزمة لفترة طويلة.

وأكدت سلطة المياه أن الأولوية الأساسية في هذه المرحلة تتمثل في ضمان إمدادات المياه للمنازل، موضحة أن المشكلات الموضعية التي قد تظهر في مناطق مختلفة ستخضع لمعالجة سريعة بهدف إعادة الإمدادات إلى انتظامها.

وفي أعقاب المطالبة بإقالته، قال وزير الطاقة والبنية التحتية، إيلي كوهين، المسؤول عن سلطة المياه وكل شؤون الطاقة، إن ما يحدث «ظاهرة طبيعية لم نشهد مثلها خلال السنوات العشرين الماضية». وأضاف أن السلطات تعمل على زيادة وتيرة ضخ المياه من الآبار ومن بحيرة طبريا، كما صودق على تشغيل محطتي تحلية إضافيتين تحت مراقبة دقيقة.

وأوضح كوهين أن «أولوية الدرجة الأولى هي توفير المياه للسكان»، مشيراً إلى أن الجهات المختصة تدرس حلولاً تتيح إعادة إمدادات المياه إلى المزارعين في أقرب وقت ممكن.

وفي موازاة جهود معالجة الأزمة، حذرت منظمة «آدم طيفع ودين» من أن الوضع الحالي يكشف، بحسب رأيها، عن إخفاقات استراتيجية في التخطيط لإدارة مصادر المياه. وقال خبراء في المنظمة إن السياسة التي تعتمد بصورة شبه حصرية على تحلية مياه البحر «خطيرة وخاطئة»؛ لأنها لا تأخذ في الاعتبار مخاطر محتملة، من بينها تلوث مياه البحر وتعطل منشآت التحلية.

وأضافت المنظمة أن «مرونة منظومة المياه في إسرائيل هي أمنها»، مؤكدة أنه لا يمكن الاعتماد على مصدر واحد للمياه. وانتقدت ما وصفته بإهمال مخزونات الطوارئ الطبيعية، مشيرة إلى إغلاق آبار لمياه الشرب بسبب التلوث من دون إعادة تأهيلها.

وكانت وسائل الإعلام قد وضعت هذا الموضوع على رأس اهتماماتها، طيلة يومي الثلاثاء والأربعاء، فكشف عدة خبراء عن أن هناك غطرسة إسرائيلية تقليدية قادت إلى هذه الأزمة. فمنذ أن بدأت إسرائيل مشاريع تحلية مياه البحر وهي تعاني من ظاهرة تدفق الطحالب من مياه النيل في مصر، ولذلك لا يجوز لها أن تفشل في معالجة مياه المجاري من غزة.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • ستستأنف محطات التحلية المتوقفة العمل تحت مراقبة دقيقة بعد معالجة التلوث

    Likely · Within weeks

  • ستعقد جولة مفاوضات جديدة بين لبنان وإسرائيل في روما قريبًا

    Possible · Within weeks

Open Questions

  • متى ستعود محطات التحلية المتوقفة للعمل بشكل كامل؟
  • ما هو التأثير الدقيق على الإنتاج الزراعي والأمن الغذائي في إسرائيل؟
  • هل سيؤدي الإفراج عن الأسرى إلى تقدم حقيقي في مفاوضات روما؟

Related Topics

This article was originally published by الشرق الأوسط.

Related Stories

Adam Tilley was appointed acting Secretary of the US Army, sanctions were imposed on Castro’s grandchildren, and a man was imprisoned for 20 years in the “Texas Killing Fields” case.
Developing·

Adam Tilley was appointed acting Secretary of the US Army, sanctions were imposed on Castro’s grandchildren, and a man was imprisoned for 20 years in the “Texas Killing Fields” case.

US President Donald Trump appointed Adam Tilley as acting Secretary of the Army after Dan Driscoll resigned. Washington imposed sanctions on Raul Castro's grandson and Cuban entities, while a court sentenced James Dolphs Elmore Jr. to 20 years in prison in the "Texas Killing Fields" case linked to the death of Laura Miller in 1986.

الشرق الأوسط
2 min read
The Houthis escalate their attacks on Taiz and the western coast with ballistic missiles and drones
BREAKING·

The Houthis escalate their attacks on Taiz and the western coast with ballistic missiles and drones

The Iranian-backed Houthi group escalated its military operations on the fronts of western Taiz and the western coast, using more than 12 ballistic missiles and hundreds of artillery shells and drones, which led to violent confrontations with government forces and the National Resistance, while the government announced the downing of three Houthi marches and the Houthis suffered human and material losses, with four members detained, amid internal leadership changes and Iranian Revolutionary Guard mediation efforts.

الشرق الأوسط
2 min read
American human rights groups are calling on Congress to cancel a clause that deepens military-technological cooperation with Israel
Developing·

American human rights groups are calling on Congress to cancel a clause that deepens military-technological cooperation with Israel

56 civil rights groups sent a letter to the US Congress demanding the cancellation of a clause in the 2027 defense bill that requires deepening military technological ties with Israel, while the Guardian newspaper called for a comprehensive trade embargo on Israeli settlements. The state of alert rose in the West Bank with the deployment of Israeli reinforcements, and two Palestinian youths were killed by Israeli forces and settlers during the storming of the village of Al-Mughayir, north of Ramallah.

RT عربي
1 min read
Iraqi Jewish heirs sue France in Paris for compensation for its former embassy building in Baghdad
Developing·

Iraqi Jewish heirs sue France in Paris for compensation for its former embassy building in Baghdad

The heirs of the owners of the French Embassy building in Iraq, who are Iraqi Jews, are suing the French state in Paris to demand 21.5 million euros in compensation for unpaid rents for more than fifty years and moral damage, after Iraq confiscated the property of Jews who left the country in the 1940s, and France assumed the rent from the Iraqi authorities.

الشرق الأوسط
2 min read
More on this topicإسرائيل