Breaking
FRCoupe du monde 2026 : Portugal - Espagne en 8es de finaleFRFifa rejette le recours belge contre le repêchage de BalogunFRFrançois Bayrou alerte sur le "péril de la dette" françaiseFRAffaire des assistants parlementaires : Marine Le Pen connaîtra mardi le verdict de la cour d'appelFRNetanyahu déclenche une crise constitutionnelle en défiant la Cour suprêmeFRIncendies : le feu dans les Pyrénées-Orientales "n'est pas fixé" et "continue à progresser"FRMarion Maréchal salue la "ténacité" de sa tante Marine Le Pen avant un verdict cléFR16 enfants découverts enfermés dans des conditions d'insalubrité extrême dans l'OhioFRParis : une méthode pour traiter les 1 000 « points noirs » de dépôts sauvages d'orduresFRProcès de streameurs à Nice après le décès en direct de Jean PormanoveFRCoupe du monde 2026 : Portugal - Espagne en 8es de finaleFRFifa rejette le recours belge contre le repêchage de BalogunFRFrançois Bayrou alerte sur le "péril de la dette" françaiseFRAffaire des assistants parlementaires : Marine Le Pen connaîtra mardi le verdict de la cour d'appelFRNetanyahu déclenche une crise constitutionnelle en défiant la Cour suprêmeFRIncendies : le feu dans les Pyrénées-Orientales "n'est pas fixé" et "continue à progresser"FRMarion Maréchal salue la "ténacité" de sa tante Marine Le Pen avant un verdict cléFR16 enfants découverts enfermés dans des conditions d'insalubrité extrême dans l'OhioFRParis : une méthode pour traiter les 1 000 « points noirs » de dépôts sauvages d'orduresFRProcès de streameurs à Nice après le décès en direct de Jean Pormanove
Newsgather
BackBuan County Mayoral Candidates Face Sanctions for Misreported Assets
Buan County Mayoral Candidates Face Sanctions for Misreported Assets
Urgent
연합뉴스 정치6/2/2026Politics1 min readSouth Korea

Buan County Mayoral Candidates Face Sanctions for Misreported Assets

Quick Look

  • Three out of four Buan County mayoral candidates are facing sanctions from the election committee for misreporting their assets.
  • The committee will post notices at polling stations on election day detailing the discrepancies.

AI-generated summary

Why It Matters

Three out of four candidates running for Buan County mayor have been found to have misrepresented their assets in their declarations to the election commission. This comes just one day before the local elections.

Font size

6·3 지방선거에 출마한 전북 부안군수 후보들이 재산을 줄이거나 부풀려 신고해 선거관리위원회의 제재를 받게 됐다.

전북특별자치도선거관리위원회는 조국혁신당 김성수 후보와 무소속 김종규 후보의 재산 신고 내용이 사실과 다르다는 더불어민주당 권익현 후보 측의 이의신청을 받아들였다고 2일 밝혔다.

김성수 후보는 재산 총액을 3천700만원 축소 기재했고, 김종규 후보는 실제보다 1천만원 과다 신고한 것으로 선관위는 판단했다.

이에 따라 선관위는 이를 알리는 내용의 공고문을 선거 당일 부안지역 투표소 입구에 붙이기로 했다.

앞서 선관위는 토지와 건물 등 부동산을 실거래가가 아닌 공시지가로 신고해 1억7천만원 상당의 재산을 축소 기재한 권 후보에 대해서도 공고문 부착을 결정했다.

선거를 하루 앞둔 시점에 부안군수에 출마한 후보 4명 중 국민의힘 김성태 후보를 제외한 나머지 3명이 재산을 사실과 다르게 신고한 것으로 드러나면서 막판 표심에 어떤 영향을 미칠지 관심이 쏠린다.

선관위 관계자는 "각각의 이의신청을 받아들여 투표소에 3명의 후보에 대한 공고문을 부착하기로 했다"며 "이런 일이 흔치는 않지만, 유권자들에게 정확한 정보를 알리기 위한 조처"라고 말했다.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Notices detailing the asset misreporting will be posted at polling stations in Buan on election day.

    Very likely · Within hours

Open Questions

  • What will be the impact of these revelations on the election results?
  • Will there be further investigations or consequences for the candidates?
  • What measures will the election commission take to prevent similar issues in the future?

Related Topics

This article was originally published by 연합뉴스 정치.

Related Stories

네타냐후, 폭스 인터뷰서 튀르키예 F-35 복귀 반대 및 에르도안 비난
Developing·1h ago

네타냐후, 폭스 인터뷰서 튀르키예 F-35 복귀 반대 및 에르도안 비난

베냐민 네타냐후 이스라엘 총리는 폭스뉴스 인터뷰에서 튀르키예의 F-35 프로그램 복귀를 반대하며, 튀르키예 정권을 '미국을 증오하고 이스라엘 말살을 촉구하는 극단주의 운동의 영향을 받은 정권'으로 비난했다. 그는 튀르키예의 복귀가 중동의 세력 균형을 무너뜨릴 것이라고 경고했다.

연합뉴스
More on this topicelection