台中市與公視台語台合辦「台語台接力七週年影展」 經典電影免費放映

今年適逢台語電影70週年，也是公視台語台成立7週年，台中市影視發展基金會與公視台語台共同辦理「台語台接力七週年影展」，精選10部台語經典電影將於7月22日至26日在中山73影視藝文空間及台中iFG遠雄廣場威秀影城接力放映，所有場次開放免費索票。

台語電影70週年，市府精選10部台語經典電影將於22至26日接力放映。

此外，7月18日至8月8日更加碼在中山73展演空間推出「台語台接力：自電影到電視的傳承」特展，邀請民眾走進中山73，感受台語文化與影像藝術的多元風貌，見證台語影人70年來持續耕耘的創作軌跡。

此次影展規劃「經典重現：台語影視起鼓」、「改換出路」及「交棒傳承」三大單元，完整呈現台語影視從黃金年代、解嚴後的創作轉折，到當代持續發展的文化脈絡。

其中，「經典重現：台語影視起鼓」精選《大俠梅花鹿》、《三八新娘憨子婿》、《流浪三兄妹》、《泰山寶藏》及《琉球之戀》等60至70年代經典作品，帶領觀眾回望台語電影黃金年代的風華，從中看見台灣社會變遷的歷史軌跡與文化記憶；影展特別邀請導演陳玉勳、歌仔戲天后許秀年等人企製導讀短片，讓觀眾輕鬆欣賞台語電影的醍醐味。

「改換出路」與「交棒傳承」則串聯解嚴後台語影像重新被看見，以及公視台語台成立後持續投入台語影視創作的發展軌跡，影展精選侯孝賢《戀戀風塵》、王小棣《魔法阿媽》、王育麟與劉梓潔《父後七日》、周美玲《弓蕉園的秘密》及王傳宗《夾縫人生》等作品。

此外，林福地導演1968年執導的彩色作品《琉球之戀》據傳台語版早已佚失，公視台語台特別邀請專業台語配音團隊，以AI技術保留電影配樂並消除華語對話，重新配回台語版！此片在7月25日於台中iFG遠雄廣場威秀影城放映。