自由时报5/23/2026World1 min readChina
China: Coal mine explosion kills 90, another mine collapse causes earthquake
Quick Look
- A gas explosion at the Liushengyu Coal Mine in Shanxi Province, China, has killed 90 people.
- Separately, a collapse at a disused mine in Datong, Shanxi, caused a magnitude 3.2 earthquake.
AI-generated summary
Why It Matters
A gas explosion at the Liushengyu Coal Mine in Changzhi City, Shanxi Province, occurred on the evening of May 22, resulting in 90 fatalities. The following day, a disused mine in Datong, also in Shanxi Province, collapsed, causing a magnitude 3.2 earthquake.
Font size
2026/05/23 15:16 即時新聞／綜合報導
中國山西省長治市留神峪煤礦爆炸釀90死，同在山西省的大同市廢棄煤礦也坍塌引發規模3.2地震。留神峪煤礦位置示意圖。（圖擷自微博）
詭異！中國山西省長治市沁源縣通洲集團留神峪煤礦，22日晚間7時29分許發生天然氣爆炸，已知造成90人死亡，同在山西省的大同市廢棄煤礦，今（23日）也因為坍塌引發規模3.2地震。
綜合中媒報導，山西大同雲岡區今天中午11時27分發生規模3.2地震，震央位於北緯39.96度、東經113.03度，震源深度0公里，不過這並非天然地震，而是當地廢棄煤礦採空區域塌陷所導致。
據了解，此處礦坑開採時間久遠，在坍塌區域上無人居住，因此並未傳出人員傷亡，中國當局呼籲民眾對此不要感到驚慌，最好遠離廢棄煤礦以確保安全。
不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法
Open Questions
- What caused the gas explosion at Liushengyu Coal Mine?
- What is the exact cause of the collapse at the disused mine in Datong?
- What safety measures were in place at both mines?
- Will there be further investigations into mining safety in Shanxi Province?
Related Topics
This article was originally published by 自由时报.
