Breaking
ARتصعيد عسكري إقليمي: ضربات أمريكية على إيران وهجمات إيرانية حوثية في المنطقةESIncendio forestal en Almorox se extiende a Madrid, provocando evacuaciones y cortes de carreteraINTLOrigin Energy confirms customer data accessed in hackARروبير ولافروف يبحثان النزاع الأوكراني في مانيلاEUHouthis Claim Strikes on Saudi Oil Tankers Amid US Strikes on IranTRABD ve İsrail'in İran'a başlattığı savaş Irak ekonomisine darbe vurduARالبحرية الأمريكية تنشر وحدة مشاة بحرية استكشافية في أوكيناوا وتستعرض قدراتها ضد إيرانCN歐盟同意對俄羅斯實施新一輪制裁措施GLOBALJason Alexander apologises to Courtney Stodden for 'inappropriate' comedy sketchCN家齊高中、成功大學挺進「台灣盃火箭競賽」決賽 黃偉哲勉勵爭取佳績ARتصعيد عسكري إقليمي: ضربات أمريكية على إيران وهجمات إيرانية حوثية في المنطقةESIncendio forestal en Almorox se extiende a Madrid, provocando evacuaciones y cortes de carreteraINTLOrigin Energy confirms customer data accessed in hackARروبير ولافروف يبحثان النزاع الأوكراني في مانيلاEUHouthis Claim Strikes on Saudi Oil Tankers Amid US Strikes on IranTRABD ve İsrail'in İran'a başlattığı savaş Irak ekonomisine darbe vurduARالبحرية الأمريكية تنشر وحدة مشاة بحرية استكشافية في أوكيناوا وتستعرض قدراتها ضد إيرانCN歐盟同意對俄羅斯實施新一輪制裁措施GLOBALJason Alexander apologises to Courtney Stodden for 'inappropriate' comedy sketchCN家齊高中、成功大學挺進「台灣盃火箭競賽」決賽 黃偉哲勉勵爭取佳績
Newsgather
BackChronic Kidney Disease Patients Face Higher Shingles Risk, Doctors Urge Vaccination
Chronic Kidney Disease Patients Face Higher Shingles Risk, Doctors Urge Vaccination
Health
自由时报6/4/2026Health2 min readChina

Chronic Kidney Disease Patients Face Higher Shingles Risk, Doctors Urge Vaccination

Quick Look

  • Chronic kidney disease patients have a 29% higher risk of shingles, with dialysis patients 3-4 times more likely and transplant patients up to 8 times more likely.
  • Chen Zhen-ming emphasizes vaccination and preventive measures due to increased risks of complications like postherpetic neuralgia and kidney function decline.

AI-generated summary

Font size

2026/06/04 15:16

大業診所院長陳鎮銘表示,慢性腎臟病患者感染帶狀疱疹風險較高,更應重視疫苗與預防措施;示意圖。(圖擷取自shutterstock)

〔健康頻道/綜合報導〕帶狀疱疹(俗稱皮蛇)不只是皮膚長水泡、疼痛而已,對慢性腎臟病患者威脅更大。腎臟專科醫師、大業診所院長陳鎮銘指出,慢性腎臟病患者罹患帶狀疱疹風險約增加29%,透析患者風險為一般人的3至4倍,腎移植患者更可能高達8倍以上。若本身同時合併高血壓與糖尿病,感染帶狀疱疹後還可能增加腎功能惡化風險,因此更需要重視預防。

帶狀疱疹不只是「皮蛇」,還可能造成多種併發症。陳鎮銘於臉書粉專「大業診所」發文分享,超過99%成人都感染過水痘病毒,很多人以為「小時候得過水痘就沒事了」,然而,水痘病毒(VZV)並不會完全消失,它會長期潛伏在神經節內,當免疫力下降時,就可能再度活化成皮蛇。

皮蛇高風險族群

陳鎮銘說明,50歲以上民眾、慢性腎病、糖尿病、高血壓患者,都是帶狀疱疹高風險族群。尤其腎臟病患者,免疫功能下降後,病毒更容易再活化。除了疼痛,還可能增加帶狀疱疹後神經痛(PHN)、中風與心血管事件、住院與感染, 與腎功能惡化等風險。

陳鎮銘表示,帶狀疱疹最常見的併發症是帶狀疱疹後神經痛(PHN),即使皮疹痊癒後,疼痛仍可能持續超過90天。若病毒侵犯眼部神經,還可能造成角膜炎、視力模糊、眼壓升高等問題,嚴重時甚至影響視力。

他提及,疫苗是重要的預防方式,目前已有非活性基因重組帶狀疱疹疫苗,研究顯示接種後整體保護力可達 87.7%。改善全球腎臟病預後組織(KDIGO)曾在2021 指南建議慢性腎臟病患者應重視以下疫苗接種,包含帶狀疱疹疫苗、流感疫苗與肺炎鏈球菌疫苗 ,以降低感染與併發症風險。

陳鎮銘總結,隨著年齡增長與慢性疾病增加,預防的重要性也越來越高,及早建立保護力,對自身更具保障。

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

More on this topic帶狀疱疹