Breaking
ESEspaña inicia su tercera ola de calor del verano, con temperaturas de hasta 45 gradosESCelebración masiva en Madrid por la victoria de la selección española de fútbolESEl incendio de Guadalajara frena su avance hacia Soria y arrasa 29.000 hectáreasESLa UPEV critica la reforma de la Ley del tabaco por equiparar vapeo con tabaco convencionalESEl Barcelona presiona al Atlético y a Julián Álvarez para su fichajeESJugadores de la Selección Española se Revalorizan Tras Ganar el MundialESRemco Evenepoel gana la contrarreloj del Tour de Francia en Thonon-les-BainsESAplazado el acuerdo del CGPJ sobre las investigaciones al juez PeinadoESIncendio forestal en Guadalajara obliga a evacuar siete municipios y activa la UMEESEE. UU. reaviva la guerra comercial con nuevos aranceles y tensiones con Canadá y la UEESEspaña inicia su tercera ola de calor del verano, con temperaturas de hasta 45 gradosESCelebración masiva en Madrid por la victoria de la selección española de fútbolESEl incendio de Guadalajara frena su avance hacia Soria y arrasa 29.000 hectáreasESLa UPEV critica la reforma de la Ley del tabaco por equiparar vapeo con tabaco convencionalESEl Barcelona presiona al Atlético y a Julián Álvarez para su fichajeESJugadores de la Selección Española se Revalorizan Tras Ganar el MundialESRemco Evenepoel gana la contrarreloj del Tour de Francia en Thonon-les-BainsESAplazado el acuerdo del CGPJ sobre las investigaciones al juez PeinadoESIncendio forestal en Guadalajara obliga a evacuar siete municipios y activa la UMEESEE. UU. reaviva la guerra comercial con nuevos aranceles y tensiones con Canadá y la UE
Newsgather
Back日本国会通过皇位继承法修正案,允许旁系男性重返皇室
日本国会通过皇位继承法修正案,允许旁系男性重返皇室
Developing
德国之声4 hours agoPolitics2 min readChina

日本国会通过皇位继承法修正案,允许旁系男性重返皇室

Quick Look

日本国会通过皇位继承法修正案,允许二战后失去皇族身份的旁系男性成员通过收养重返皇室,以应对未来继承人不足的风险。新法仍维持男系继承,女性皇族无继承权。此举引发公众对性别平等的争议,民调显示多数人支持女性天皇。

AI-generated summary

Why It Matters

日本皇位继承法历来仅限父系男性,女性皇族与平民结婚后需脱离皇室。2005年曾有专家组建议允许女性天皇,但因悠仁亲王诞生而搁置。

Font size

日本国会上周五(7月17日)通过了对该国皇位继承法的修正案,旨在应对最年青一代继承人倘若没有子嗣的风险。

根据迄今为止的法律,在日本,仅父系血统的男性可继承皇位。女性皇族与平民结婚后,必须离开皇室。

日本天皇德仁于2019年继承王位,他的妻子雅子于2001年诞下现年24岁的公主爱子。不过,依照法律,她没有皇位继承权。

德仁天皇的弟弟文仁亲王则被视为第一顺位的皇位继承人。文仁亲王的儿子悠仁亲王则是第二顺位的皇位继承人。

2005年,时任首相小泉纯一郎任命的一个专家组曾一致建议,允许女性天皇及女性血统继承。但次年,悠仁亲王的诞生缓解了紧急性。

目前,从理论上, 66岁的德仁天皇仅有三位继承人:其弟文仁亲王(60岁)、悠仁亲王(19岁)以及得仁天皇的叔父正仁亲王(90岁)。

最新的法律修正则允许皇室原旁系的男性成员重新成为皇族。这些旁系在二战日本投降后失去了皇族身份,作为平民生活。

而新法之下,这些旁系的15岁以上男性成员可通过收养进入皇室。被收养者本人没有皇位继承权,但其未来男系子嗣可获得皇位继承权。

女性则仍没有法律上的皇位继承权。

问卷调查显示,受到首相高市早苗支持的国会此次修法,并未受到大众的普遍欢迎。40%的受访者支持女性天皇以及女系继承。33%的受访者支持女性天皇,但反对女系继承。总体而言,73%的受访者支持女性天皇,6%表示反对。

批评与支持的声音

这是自1947年以来对《皇室典范》的首次显著修正。东京索非亚大学的萨勒(Sven Saller)表示,此举显示出“性别平等并不列在优先事务之内”。他向德新社表示:“法律修正后,皇室的女性成员甚至被推得更远。”

《朝日新闻》一篇社论写道,在欧洲,两次世界大战后,女性获得政治权利,皇室也日益采取了性别中立的继承方式,既反映出平等性,也确保了皇室继承的稳定性。

支持此次修法的人士则否认男系继承是对女性的歧视。

保守派《产经新闻》支持修法,称皇室继承一直是按照男系,因此并非性别歧视的议题,并警告不应放弃这一传统。

Open Questions

  • 新法能否有效确保皇位继承的长期稳定性?
  • 公众对女性天皇的普遍支持是否会在未来推动进一步修法?

Related Topics

This article was originally published by 德国之声.

Related Stories

More on this topic皇位继承