Breaking
ITIncendio a Creta: due vigili del fuoco persi la vitaFRDécouverte de restes humains de nouveau-nés dans un appartement à OrangeESJuez autoriza análisis de cuentas de Zapatero y su entorno por sospechas de blanqueoTRTelegram Kurucusu Pavel Durov Hakkında Uluslararası Arama KararıFRXenia Fedorova, ex-dirigeante de RT France, expulsée de France pour « menace pour l'ordre public »JP熊本地震:イオンモール熊本内部の被害映像を防衛省が公開INTLGeorgia Mother Uses Gas Pump to Defend Child from Attempted Kidnapping at Marietta Gas StationITIncendio nella Gironda: 'Ancora stabilizzato' dopo notte tranquillaDEBMW plant freiwilliges Abfindungsprogramm für bis zu 50.000 MitarbeiterTRGelecek Partisi Genel Başkanı Davutoğlu, Siyasi Faaliyetleri Sonlandırma Kararını AçıkladıITIncendio a Creta: due vigili del fuoco persi la vitaFRDécouverte de restes humains de nouveau-nés dans un appartement à OrangeESJuez autoriza análisis de cuentas de Zapatero y su entorno por sospechas de blanqueoTRTelegram Kurucusu Pavel Durov Hakkında Uluslararası Arama KararıFRXenia Fedorova, ex-dirigeante de RT France, expulsée de France pour « menace pour l'ordre public »JP熊本地震:イオンモール熊本内部の被害映像を防衛省が公開INTLGeorgia Mother Uses Gas Pump to Defend Child from Attempted Kidnapping at Marietta Gas StationITIncendio nella Gironda: 'Ancora stabilizzato' dopo notte tranquillaDEBMW plant freiwilliges Abfindungsprogramm für bis zu 50.000 MitarbeiterTRGelecek Partisi Genel Başkanı Davutoğlu, Siyasi Faaliyetleri Sonlandırma Kararını Açıkladı
Newsgather
BackDouze femmes témoignent des conditions de détention de leurs proches au Salvador
Douze femmes témoignent des conditions de détention de leurs proches au Salvador
NEWS
Le Figaro International56 minutes agoCrime1 min readFrance

Douze femmes témoignent des conditions de détention de leurs proches au Salvador

Quick Look

Douze femmes au Salvador témoignent des conditions de détention inhumaines de leurs proches, privées de visites depuis l'état d'urgence de mars 2022, dans l'espoir d'être entendues par des organisations internationales.

AI-generated summary

Why It Matters

Depuis mars 2022, l'état d'urgence au Salvador a suspendu les visites familiales dans les prisons.

Font size

Douze femmes sont assises les unes à côté des autres sur de petites chaises d’écolier. Des épouses, des mères, des grands-mères qui attendent leur tour pour témoigner sur les conditions de détention de leurs proches. À l’abri des regards alors que des patrouilles de policiers et de militaires quadrillent désormais la capitale du Salvador, la rencontre se fait dans un hangar désaffecté. Cheveux tirés, un peu de maquillage, elles ont accepté de se confier au Figaro, dans l’espoir que leur témoignage soit entendu hors du pays par « des organisations internationales », souffle Marta*, 72 ans. Le visage tendu, elle est la première à parler. « Je n’ai pas vu mon petit-fils depuis 4 ans, je ne sais pas s’il est mort ou vivant. » Depuis l’instauration de l’état d’urgence, en mars 2022, les visites des familles dans les prisons sont suspendues. Marta, un tablier blanc à fleurs brodées, caractéristique des vendeurs ambulants d’Amérique centrale, sort un petit smartphone fissuré. Elle zoome…

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Augmentation des pressions internationales sur le Salvador

Open Questions

  • Quel est le statut exact des détenus concernés ?

Related Topics

This article was originally published by Le Figaro International.

Related Stories

More on this topicdétention