Quick Look
日本前鋒上田綺世在對突尼西亞的世界盃比賽中攻入兩球，成為日本隊史首位達成此紀錄的球員。他的啟蒙恩師坂本豐司透露，上田從小就對射門有強烈渴望，並擅長利用右側45度角射門，這也是他選擇自己射門而非傳球給隊友的原因。
AI-generated summary
Why It Matters
日本隊在世界盃以4:0大勝突尼西亞，前鋒上田綺世成為隊史首位在單場攻入兩球的球員。他的啟蒙恩師坂本豐司受訪時，揭露了上田的射門習慣與成長歷程。
Font size
上田綺世。（資料照，路透）
〔記者林宥辰／綜合報導〕日本隊昨4:0大勝突尼西亞一戰，讓全隊頗為振奮。其中，前鋒上田綺世成為日本隊史首位在世界盃單場攻入兩球的球員。
上田在上半場第31分鐘攻入個人生涯世界盃首球。他帶球推進後，在禁區外右側起腳低射，球穿過防守球員胯下後飛入球門左側邊網。當時從右路插上的伊東純也，反而成了絕佳誘餌，上田最終選擇自行射門。
日本電視台節目《情報Live 宮根屋》特別報導中，訪問上田綺世的啟蒙恩師、水戶市「吉田丘足球少年團」團長坂本豐司，透過連線受訪。談到那球精彩遠射，坂本笑說：「我完全不覺得上田會傳球。」
身為最了解上田的啟蒙恩師，坂本解釋：「他一直都很喜歡右側45度角的位置。我看到那個畫面時，雖然伊東純也正從右路高速插上，但我完全不覺得上田會傳球。我心裡想著，他一定會自己射門。因為那就是他最喜歡的角度。」
坂本也透露，當年的上田綺世其實並不是隊上特別高大的球員。如今身高已達182公分，且本季在荷甲拿下金靴獎，成長幅度讓他相當驚訝，他坦言，作夢都想不到當年身形不起眼的子弟兵，能有如今成就。
坂本補充，上田從小就對射門有積極慾望，「與其說他是技術特別華麗的球員，不如說他屬於那種會強行把帶球到射門位置的人。不是靠炫目的腳下技巧取勝，而是靠著不斷努力累積出來的成果。」
Open Questions
- 上田綺世未來在荷甲的表現如何？
- 日本隊在世界盃的後續賽程為何？
Related Topics
This article was originally published by 自由时报.
