Breaking
ITCross-attacks between Russia and Ukraine: drones, missiles and new technological threatsITMotoGP, pole position of Bezzecchi in Misano with track recordRUDiscussion of the New Delhi BRICS declaration continued until four in the morningDEMedical emergency delays kick-off at Eintracht Braunschweig against Dynamo DresdenAREgypt condemns Saudi Arabia's attacks and the Houthis control Mokha amid a humanitarian crisisITNew oil spill in the Naviglio at Robecco sul NaviglioITComputer failure at the Asst Seven Lakes emergency room in VareseITEast-West Saudi oil pipeline: the strategic bypass to address global tensionsDEKretschmer sticks to BSW as a negotiating partner and distances himself from the AfDTRProtest in front of the Ministry of Justice for the Ezgi Apartmanı case from the Families in Pursuit of Justice PlatformITCross-attacks between Russia and Ukraine: drones, missiles and new technological threatsITMotoGP, pole position of Bezzecchi in Misano with track recordRUDiscussion of the New Delhi BRICS declaration continued until four in the morningDEMedical emergency delays kick-off at Eintracht Braunschweig against Dynamo DresdenAREgypt condemns Saudi Arabia's attacks and the Houthis control Mokha amid a humanitarian crisisITNew oil spill in the Naviglio at Robecco sul NaviglioITComputer failure at the Asst Seven Lakes emergency room in VareseITEast-West Saudi oil pipeline: the strategic bypass to address global tensionsDEKretschmer sticks to BSW as a negotiating partner and distances himself from the AfDTRProtest in front of the Ministry of Justice for the Ezgi Apartmanı case from the Families in Pursuit of Justice Platform
BackEuropas Streben nach Unabhängigkeit in der Raumfahrt
Europas Streben nach Unabhängigkeit in der Raumfahrt
Science
HandelsblattyesterdayScience1 min readGermanyView translation

Europas Streben nach Unabhängigkeit in der Raumfahrt

Frankreich und Deutschland diskutieren auf einem Gipfel in Paris über Strategien für eine souveräne europäische Raumfahrtpolitik.

Quick Look

  • Auf einem Gipfel in Paris fordern Emmanuel Macron und Ursula von der Leyen mehr europäische Geschlossenheit in der Raumfahrt.
  • Um gegenüber den USA und China wettbewerbsfähig zu bleiben, sollen industrielle Kapazitäten gebündelt und bemannte Missionen ermöglicht werden.

AI-generated summary

Why It Matters

Europa strebt nach mehr Unabhängigkeit in der Raumfahrt, um im globalen Wettbewerb mit den USA und China bestehen zu können.

Font size

Europa will in der Raumfahrt unabhängiger werden. Das Wissen ist da, doch die gemeinsame Strategie fehlt – Frankreich und Deutschland pochen auf unterschiedliche Ansätze.

Paris. Emmanuel Macron inszeniert in Paris den großen Aufbruch. Mehr als 2000 Vertreter aus Politik, Militär, Wirtschaft und Forschung hatte der französische Präsident zu dem mit Deutschland organisierten Gipfel im Pariser Grand Palais eingeladen.

Unter der 45 Meter hohen Kuppel warb Macron für mehr europäische Geschlossenheit. Europas Raumfahrt sei „fragil“, sagte er, der Kontinent müsse schneller werden.

Um sich gegen die USA und China zu behaupten, müsse Europa seine industriellen und technologischen Kapazitäten bündeln. Auch eigene bemannte Raumfahrt solle spätestens in zehn Jahren möglich sein. Zudem benötige Europa gemeinsame Regeln, die sicherheits- und wirtschaftspolitischen Interessen gerecht werden – etwa für die Koordination des Weltraumverkehrs.

EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen unterstrich: Kein europäisches Land könne die nötigen Fähigkeiten allein aufbauen, sagte sie in Paris. Ohne Skalierung werde Europa im globalen Wettbewerb zurückfallen. Entscheidend sei auch mehr Risikokapital, um Innovationen zu finanzieren und europäische Champions aufzubauen.

Doch die Frage, wie Europa konkret unabhängiger in der Raumfahrt werden soll, sorgt für Konflikte.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Entwicklung einer gemeinsamen europäischen Raumfahrtstrategie

    Possible · Within months

Open Questions

  • Wie werden die unterschiedlichen Ansätze von Frankreich und Deutschland harmonisiert?
  • Wie soll die Finanzierung der bemannten Raumfahrt konkret erfolgen?

Related Topics

This article was originally published by Handelsblatt.

Related Stories

More on this topicraumfahrt