Breaking
CN多瑙河水位下降,罗马尼亚炸毁岩礁救核电厂,匈牙利也面临严峻挑战FRIncendie dans le nord-ouest d'Athènes : situation améliorée mais toujours sous contrôleRUАЭС «Пакш» в Венгрии была на грани отключения из-за низкого уровня воды в ДунаеESLa invasión de Ceuta: Mafias, redes sociales y estrategias globalesINBen Stokes Tipped for Record-Breaking BBL Contract After International RetirementAUMalaysia Airlines Pilot Arrested in Indonesia for Allegedly Smuggling 70,100 Ecstasy Pills and MethamphetamineDEUkraine-Konflikt: Aktuelle Frontverläufe nach ISW-EinschätzungenINIndian Banks Tap Offshore Markets for Dollar Funding Amid RBI PushAUMan Who Fantasized About Bombing Universities to Be Freed UnsupervisedITNegoziati Libano-Israele: Hezbollah condanna 'vergogna e umiliazione'CN多瑙河水位下降,罗马尼亚炸毁岩礁救核电厂,匈牙利也面临严峻挑战FRIncendie dans le nord-ouest d'Athènes : situation améliorée mais toujours sous contrôleRUАЭС «Пакш» в Венгрии была на грани отключения из-за низкого уровня воды в ДунаеESLa invasión de Ceuta: Mafias, redes sociales y estrategias globalesINBen Stokes Tipped for Record-Breaking BBL Contract After International RetirementAUMalaysia Airlines Pilot Arrested in Indonesia for Allegedly Smuggling 70,100 Ecstasy Pills and MethamphetamineDEUkraine-Konflikt: Aktuelle Frontverläufe nach ISW-EinschätzungenINIndian Banks Tap Offshore Markets for Dollar Funding Amid RBI PushAUMan Who Fantasized About Bombing Universities to Be Freed UnsupervisedITNegoziati Libano-Israele: Hezbollah condanna 'vergogna e umiliazione'
Newsgather
BackGericht erlaubt Ausweisung von Syrer nach Angriff auf Polizisten
Gericht erlaubt Ausweisung von Syrer nach Angriff auf Polizisten
Developing
Die Zeit15 hours agoCrime1 min readGermany

Gericht erlaubt Ausweisung von Syrer nach Angriff auf Polizisten

Quick Look

  • Das Verwaltungsgericht Gelsenkirchen hat entschieden, dass ein Syrer, der 2022 in Greifswald einen Polizisten schwer verletzte, aus Deutschland ausgewiesen werden darf.
  • Das Gericht lehnte einen Eilantrag des Mannes ab, der 2023 verurteilt wurde und nun abgeschoben werden soll.

AI-generated summary

Why It Matters

Das Verwaltungsgericht Gelsenkirchen hat entschieden, dass ein Syrer, der 2022 einen Polizisten in Greifswald schwer verletzte und dafür 2023 verurteilt wurde, aus Deutschland ausgewiesen werden darf. Die Stadt Gelsenkirchen hatte die Ausweisung bereits im Mai dieses Jahres verfügt.

Font size

Die Stadt Gelsenkirchen darf einen Syrer aus Deutschland ausweisen, der einen Polizisten in Greifswald 2022 schwer verletzt hat. Das hat das Verwaltungsgericht Gelsenkirchen entschieden, wie es mitteilte. Der Mann hatte den Polizeibeamten im September 2022 vor einem Club so schwer verletzt, dass dieser bleibende gesundheitliche Schäden davon trug.

Syrer war 2023 wegen der Attacke verurteilt worden

Das Amtsgericht Greifswald hatte den Mann im Mai 2023 unter anderem wegen gefährlicher Körperverletzung zu einer Freiheitsstrafe von drei Jahren verurteilt. Der damals 24-Jährige hatte den Beamten vor dem Club so attackiert, dass dieser stürzte, mit dem Kopf auf Beton aufschlug und notoperiert werden musste, wie es damals im Prozess in Greifswald hieß. Nach Angaben des Verwaltungsgerichts Gelsenkirchen ist der Polizist dienstunfähig, auf einen Rollator angewiesen und durch dieses Ereignis psychisch schwer betroffen.

Der Syrer war nach seiner Haft nach Gelsenkirchen umgezogen, die Stadt wies ihn im Mai dieses Jahres aus Deutschland aus und drohte ihm eine Abschiebung nach Syrien an. Das Verwaltungsgericht lehnte einen Eilantrag des Mannes gegen diese städtische Ordnungsverfügung nun ab.

Ausweisung auch aus präventiven Gründen rechtmäßig

Die Ausweisung sei offensichtlich rechtmäßig. Das öffentliche Interesse daran, die Ausweisung sofort zu vollziehen, überwiege das private Interesse des Syrers. Von dem Mann gehe eine Wiederholungsgefahr aus.

Eine Ausweisung sei auch aus generalpräventiven Gründen rechtmäßig, weil sie Ausländer in vergleichbaren Situationen von einer Straffälligkeit abschrecken könne. Das Gericht betonte, der Syrer habe «einem Repräsentanten des deutschen Rechtsstaates schwersten Schaden zugefügt, der den Geschädigten voraussichtlich sein Leben lang beeinträchtigen wird».

Der Antragsteller habe «keine hinreichend gewichtigen Bleibeinteressen» und er könne sich auch nicht auf die angeführten unzumutbaren Bedingungen in Syrien berufen, hieß es weiter. Gegen den Beschluss ist Beschwerde beim NRW-Oberverwaltungsgericht möglich.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Der Syrer wird Beschwerde beim NRW-Oberverwaltungsgericht einlegen.

    Possible · Within weeks

Open Questions

  • Wird der Syrer Beschwerde beim NRW-Oberverwaltungsgericht einlegen?
  • Wann genau soll die Abschiebung nach Syrien erfolgen?
  • Wie ist der aktuelle Gesundheitszustand des Polizisten?

Related Topics

This article was originally published by Die Zeit.

Related Stories

More on this topicGelsenkirchen