Breaking
RUUS Special Envoy Witkoff and Jared Kushner will head to the Kremlin after lunch in MoscowRUThe icebreaker "Admiral Makarov" caught fire at the Kronstadt Marine PlantRUIn the Kaliningrad region, the shipping canal and ferry crossing are closed due to bad weatherCNAnti-immigration protesters block roads leading to Port of DoverBRIran accuses US of attack on oil tanker amid escalating tensions in the Middle EastIT64 year old woman dies gored by a bull in AynaCNU.S. envoys Kushner and Witkov arrive in Moscow to restart Russia-Ukraine war negotiationsKRMinister of Foreign Affairs Cho Hyun visits Kathmandu to discuss search for missing Koreans due to floods in NepalUS2026 College Football Week 1 Betting Guide, Odds and PreviewsDEFriedrich Merz calls for greater substantive debate with the AfDRUUS Special Envoy Witkoff and Jared Kushner will head to the Kremlin after lunch in MoscowRUThe icebreaker "Admiral Makarov" caught fire at the Kronstadt Marine PlantRUIn the Kaliningrad region, the shipping canal and ferry crossing are closed due to bad weatherCNAnti-immigration protesters block roads leading to Port of DoverBRIran accuses US of attack on oil tanker amid escalating tensions in the Middle EastIT64 year old woman dies gored by a bull in AynaCNU.S. envoys Kushner and Witkov arrive in Moscow to restart Russia-Ukraine war negotiationsKRMinister of Foreign Affairs Cho Hyun visits Kathmandu to discuss search for missing Koreans due to floods in NepalUS2026 College Football Week 1 Betting Guide, Odds and PreviewsDEFriedrich Merz calls for greater substantive debate with the AfD
BackIsar Aerospace plant neuen Teststart der Spectrum-Rakete
Isar Aerospace plant neuen Teststart der Spectrum-Rakete
BREAKING
Die Zeit1 hour agoTech1 min readGermanyView translation

Isar Aerospace plant neuen Teststart der Spectrum-Rakete

Das bayerische Start-up unternimmt einen weiteren Versuch, nachdem der erste Testflug im vergangenen Jahr gescheitert war.

Quick Look

  • Das bayerische Start-up Isar Aerospace bereitet für Samstagabend den zweiten Teststart seiner Spectrum-Rakete vom norwegischen Weltraumbahnhof Andøya vor.
  • Nach einem Fehlversuch im Vorjahr strebt das Unternehmen die Serienproduktion für Satellitentransporte an.

AI-generated summary

Why It Matters

Die Spectrum-Rakete stürzte bei ihrem ersten Testflug im Frühjahr 2023 nach 30 Sekunden ins Meer. Das Unternehmen plant die Produktion von 40 Raketen pro Jahr.

Font size

Das bayerische Raumfahrt-Start-Up Isar Aerospace wagt einen neuen Versuch mit seiner Trägerrakete. Die Spectrum-Rakete des deutschen Herstellers soll am Samstagabend um 22.00 Uhr deutscher Zeit vom norwegischen Weltraumbahnhof Andøya starten, wie das Unternehmen mitteilte.

Die Spectrum-Rakete war im Frühjahr vergangenen Jahres zu ihrem ersten Testflug gestartet und nach 30 Sekunden ins Meer gestürzt. Der zweite Start war ursprünglich für Januar geplant, wurde jedoch mehrmals verschoben.

Die Spectrum soll nach der Serienreife zivile und militärische Satelliten in erdnahe Umlaufbahnen wenige hundert Kilometer über dem Erdboden bringen. Ziel des in Ottobrunn bei München ansässigen Unternehmens ist die Produktion von 40 Raketen pro Jahr.

Laut Unternehmen ist Isar Aerospace jetzt schon mit Aufträgen über mehrere hundert Millionen Dollar bis zum Jahr 2028 ausgebucht, obwohl die Rakete nicht serienreif ist.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Start der Spectrum-Rakete am Samstagabend um 22.00 Uhr.

    Likely · Within hours

Open Questions

  • Wird der Start diesmal erfolgreich verlaufen?
  • Wie hoch ist die genaue Ausfallwahrscheinlichkeit?

Related Topics

This article was originally published by Die Zeit.

Related Stories

More on this topicisar aerospace