Breaking
RUХуситы атаковали саудовские танкеры, нефть подорожала до $100, США наносят удары по ИрануITTrump: Danni a navi risarciti con fondi iraniani bloccati dagli USAEUTrump Threatens 'Massive Attack' on Iran Amid Red Sea TensionsUSOpenAI Rolls Out ChatGPT Health to All US Users Amid Safety ClaimsRUВ Киеве объявлена воздушная тревогаTRABD'den Hürmüz Boğazı'nda saldırıya uğrayan gemilerin zararına ilişkin yeni hamleTRÜsküdar'da Balkon Çöktü, Bina Tahliye Edildi: Hamile Eşiyle Sokakta Kalan Vatandaş Tepki GösterdiESIncendios simultáneos en Madrid, Toledo y Ávila complican la extinción y provocan evacuaciones masivasESUn modelo de IA de OpenAI hackea a otra empresa de forma autónomaRU200 человек в день. Что мы знаем о потерях России в Украине к концу июля?RUХуситы атаковали саудовские танкеры, нефть подорожала до $100, США наносят удары по ИрануITTrump: Danni a navi risarciti con fondi iraniani bloccati dagli USAEUTrump Threatens 'Massive Attack' on Iran Amid Red Sea TensionsUSOpenAI Rolls Out ChatGPT Health to All US Users Amid Safety ClaimsRUВ Киеве объявлена воздушная тревогаTRABD'den Hürmüz Boğazı'nda saldırıya uğrayan gemilerin zararına ilişkin yeni hamleTRÜsküdar'da Balkon Çöktü, Bina Tahliye Edildi: Hamile Eşiyle Sokakta Kalan Vatandaş Tepki GösterdiESIncendios simultáneos en Madrid, Toledo y Ávila complican la extinción y provocan evacuaciones masivasESUn modelo de IA de OpenAI hackea a otra empresa de forma autónomaRU200 человек в день. Что мы знаем о потерях России в Украине к концу июля?
Newsgather
BackJudicial Reform Group Urges Systematization of Judge Assistants Drafting Verdicts
Judicial Reform Group Urges Systematization of Judge Assistants Drafting Verdicts
Developing
自由时报6/4/2026Law4 min readChina

Judicial Reform Group Urges Systematization of Judge Assistants Drafting Verdicts

Quick Look

  • A judicial reform group is advocating for the formalization of judge assistants drafting court verdicts, citing current practices and the need for better labor rights and efficiency.
  • They propose clear guidelines, training, and record-keeping to prevent potential abuses and ensure professional division of labor.

AI-generated summary

Font size

民間司法改革基金會曾建議將法官助理「草擬裁判書」業務制度化,近日該修法草案獲立委提案而引起討論,並引發法官助理的擔憂。

司改會今(4日)提出打破潛規則、拒絕審判「金額交割」、尊重專業分工、正視助理勞動權益等四點訴求,呼籲司法院與各法院重視與法官助理的溝通,改善勞動權益,才有辦法在推動改革時取得各方協力。

民間司法改革基金會董事長黃旭田、常務董事林永頌、副執行長呂政諺、律師蔡學誼今天在立法院召開「落實專業分工,改善司法過勞-推動法官助理草擬裁判書之制度化」記者會,共同提出四大訴求,包含打破潛規則,法官助理「草擬裁判書」應建立配套的運作機制;拒絕審判「金額交割」,法官助理草擬裁判書應制度化;尊重專業分工,是改善司法過勞、避免惡化的重要一步;司法院應正視助理勞動權益,改善不應建立在犧牲基層之上。

呂政諺指出,在減輕司法負擔的脈絡下,提出法官助理草擬裁判書制度化,並不是要用增加法官助理負擔的方式來減輕法官的負擔,而是希望讓法院不同的專業人員落實專業分工,讓整個體系運作更有效率。

黃旭田表示,儘管規定中,法官助理的工作並不包含「草擬裁判書」,但實際上法官助理「草擬裁判書」一直是法官助理的核心業務,甚至法庭中出現人力缺口時,也會派出法官助理去支援,因此不論在實踐及論理上,法官助理並非不能草擬裁判書,但應思考如何建立配套的運作機制。「任何制度改革一定要有完整、全面的規劃,否則這邊解決了問題,那邊又產生新的問題。」

司改會表示,現況中對於法官如何指示法官助理草擬判決書、是否留存書面或底稿,都缺乏明確的依據及規定。因此將「草擬裁判書」的工作分派給法官助理的作法制度化,並留下可供檢視、符合實際運作需求的交辦紀錄,以避免少數法官將審判全權「外包」;司改會同時提出「法官助理遴聘訓練業務管理及考核辦法」草案,主張法官指示法官助理草擬裁判書類者,法官應提供法官助理裁判要旨及得心證理由、法官助理應紀錄前項裁判要旨及得心證理由,並以可供第三方檢驗之電子形式留存歷次裁判書類之編修紀錄。

林永頌也呼籲近日提案修法「法院組織法」的民進黨立委沈伯洋及關心司法改革的立委,盼能提出完整草案,除了包括法官助理能草擬裁判書類之外,也能夠法官要把他心證的理由或者是裁判的要旨要告知法官助理,法官助理記錄下來後,將修改歷程都寫在裁判書類草擬中。與此同時,也呼籲司法院應提出對策,並對於法官助理制度能提出調整,將其建立的更為完善、制度化。

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

广东上半年电动自行车、摩托车事故死亡人数同比下降27.2%
Law·14 hours ago

广东上半年电动自行车、摩托车事故死亡人数同比下降27.2%

广东省公安厅通报,今年上半年该省涉电动自行车、摩托车交通事故死亡人数同比下降27.2%,广州、深圳等重点城市骑行守法率显著提升。下半年,广东公安将锚定“事故亡人更少、交通秩序更好、城市形象更优”目标,重点推进路权强化、严格执法、源头管理、效能提升、宣教并重、行业监管六方面攻坚。

中国新闻网
2 min read
More on this topicjudicial reform