Breaking
DEAmerikanische Faulbrut: Sperrbezirk in Röbel/Müritz eingerichtetCN台风“巴威”来袭 浙江福建等地地质灾害风险高KR중국 푸젠성 신발공장 화재로 28명 사망RUUkraine's Forced Conscription Sparks Riots Amidst WarARعُمان تتمسك بحرية الملاحة في مضيق هرمز وتعارض رسوم إيرانINDelhi High Court Postpones Hearing on Salman Khan's Plea Against 'Kala Hiran' FilmBRMinistério Público entra com ação contra influenciadora Virginia Fonseca e site de apostas BlazeINTLMicron Shares Surge on New U.S. Semiconductor Investment PlansRUВрач рассказала о симптомах инфекций, передающихся через укусы комаровARتركيا والعراق ينهيان اتفاقية خط أنابيب النفط، والسعودية وكندا تعززان الشراكة الاقتصاديةDEAmerikanische Faulbrut: Sperrbezirk in Röbel/Müritz eingerichtetCN台风“巴威”来袭 浙江福建等地地质灾害风险高KR중국 푸젠성 신발공장 화재로 28명 사망RUUkraine's Forced Conscription Sparks Riots Amidst WarARعُمان تتمسك بحرية الملاحة في مضيق هرمز وتعارض رسوم إيرانINDelhi High Court Postpones Hearing on Salman Khan's Plea Against 'Kala Hiran' FilmBRMinistério Público entra com ação contra influenciadora Virginia Fonseca e site de apostas BlazeINTLMicron Shares Surge on New U.S. Semiconductor Investment PlansRUВрач рассказала о симптомах инфекций, передающихся через укусы комаровARتركيا والعراق ينهيان اتفاقية خط أنابيب النفط، والسعودية وكندا تعززان الشراكة الاقتصادية
Newsgather
BackLG's Austin Dean hits 100th career home run in KBO League
LG's Austin Dean hits 100th career home run in KBO League
Sports
연합뉴스6/2/2026Sports1 min readSouth Korea

LG's Austin Dean hits 100th career home run in KBO League

Quick Look

  • LG Twins' foreign player Austin Dean hit his 100th career home run in the KBO League against KT Wiz.
  • He achieved this milestone in his fourth season since debuting in 2023, becoming the 109th player overall and ninth foreign player to reach 100 home runs.

AI-generated summary

Why It Matters

Austin Dean, a key foreign player for the LG Twins, has reached a significant personal milestone in his KBO career. He has been a consistent power hitter since his debut.

Font size

프로야구 LG 트윈스의 '효자 용병' 오스틴 딘이 통산 100번째 홈런을 쏘아 올렸다.

오스틴은 2일 인천 케이티위즈파크에서 열린 2026 신한 SOL 뱅크 KBO리그 kt wiz와 방문경기에서 1-0으로 앞선 3회초 총알처럼 좌측 펜스를 넘어가는 투런홈런을 터뜨렸다.

LG가 1-0으로 앞선 3회초 2사 2루에서 타석에 나선 오스틴은 kt 선발 한차현을 상대로 2볼-0스트라이크에서 3구째 시속 131㎞ 슬라이더를 걷어 올려 좌측 펜스를 훌쩍 넘겼다.

이로써 오스틴은 2023년 KBO리그 데뷔 이후 4시즌 만에 100홈런을 달성했다.

개인 통산 100홈런은 역대 109번째이며 외국인 선수로서는 9번째다.

통산 타율 0.318을 기록 중인 오스틴은 데뷔 첫해인 2023년 23홈런을 날린 뒤 2024년은 32홈런, 2025년은 31홈런을 터뜨리며 LG 타선의 핵으로 자리 잡았다.

올 시즌은 54경기 만에 14홈런을 날린 오스틴은 김도영(KIA 타이거즈)과 부문 공동 선두로 나섰다.

Open Questions

  • Will Austin Dean continue his strong performance for the rest of the season?
  • How will this milestone affect team morale for the LG Twins?
  • Will Austin Dean's performance lead to any contract discussions or adjustments?

Related Topics

This article was originally published by 연합뉴스.

Related Stories

프로야구, 외국인 선수 잔혹사… 전반기 10명 이탈, 후반기 반등은?
Developing·1h ago

프로야구, 외국인 선수 잔혹사… 전반기 10명 이탈, 후반기 반등은?

프로야구에서 외국인 선수 영입은 팀 성적의 핵심이지만, 올 시즌 전반기에는 10명의 선수가 이탈하며 부침을 겪었다. 특히 외국인 투수진의 성패가 팀 순위와 직결되며, SSG는 외국인 투수진 붕괴로 9위까지 밀려났다. 후반기 반등을 위해 각 팀은 새 외국인 선수 영입에 박차를 가하고 있다.

연합뉴스
More on this topicLG Twins