Breaking
VNVenezuela đề nghị Anh giải phóng 30 tấn vàng khắc phục hậu quả động đấtVNSơn La: Khối đá hàng chục tấn lăn xuống quốc lộ 6, đè bẹp ô tôITVenezuela chiede a Re Carlo III la restituzione dell'oro per la ricostruzione post-terremotoCN強颱巴威來襲 台灣港務公司啟動防颱工作DESupreme Court Urteil schwächt US-Behörde – Deutsche Wirtschaft alarmiertARربع النهائي: 8 منتخبات تتنافس على 4 مقاعد في نصف النهائيGLOBALChina's Consumer Prices Rise Slower Than Expected in June, Wholesale Inflation AcceleratesBRMinistros da Defesa do Brasil e EUA se reúnem no Peru; Câmara convoca ItamaratyRUРоссия: договоренности между Ираном и США реальны в течение полугодаDEGrüne Jugend empört über Boris Palmer als Bürokratie-BeraterVNVenezuela đề nghị Anh giải phóng 30 tấn vàng khắc phục hậu quả động đấtVNSơn La: Khối đá hàng chục tấn lăn xuống quốc lộ 6, đè bẹp ô tôITVenezuela chiede a Re Carlo III la restituzione dell'oro per la ricostruzione post-terremotoCN強颱巴威來襲 台灣港務公司啟動防颱工作DESupreme Court Urteil schwächt US-Behörde – Deutsche Wirtschaft alarmiertARربع النهائي: 8 منتخبات تتنافس على 4 مقاعد في نصف النهائيGLOBALChina's Consumer Prices Rise Slower Than Expected in June, Wholesale Inflation AcceleratesBRMinistros da Defesa do Brasil e EUA se reúnem no Peru; Câmara convoca ItamaratyRUРоссия: договоренности между Ираном и США реальны в течение полугодаDEGrüne Jugend empört über Boris Palmer als Bürokratie-Berater
Newsgather
BackManchester, la ville britannique la plus dynamique du Royaume-Uni
Manchester, la ville britannique la plus dynamique du Royaume-Uni
World
Le Monde6/13/2026World1 min readFrance

Manchester, la ville britannique la plus dynamique du Royaume-Uni

Quick Look

  • Manchester, autrefois en déclin, est devenue la ville la plus dynamique du Royaume-Uni grâce à une croissance annuelle de 3,1%.
  • Elle attire résidents et entreprises, rivalisant avec Londres et se positionnant comme un pôle majeur de développement urbain.

AI-generated summary

Why It Matters

Manchester, autrefois centre manufacturier en déclin, connaît une renaissance urbaine et économique significative, devenant la ville la plus dynamique du Royaume-Uni.

Font size

Des péniches amarrées dans une marina bordée d’immeubles neufs avec, à leurs pieds, des terrasses de cafés, Pollen, une boulangerie chic, un peu plus loin, Mana, un restaurant étoilé au Michelin… On se croirait à Camden ou Hackney, des quartiers branchés du nord de Londres. Il s’agit en fait de New Islington, à Manchester (nord-ouest de l’Angleterre).

Après des décennies de déclin à la suite de la disparition de ses emplois manufacturiers, l’ex-capitale mondiale du coton, au XIXe siècle, est redevenue la ville la plus dynamique du Royaume-Uni.

« Les gens ont envie de vivre ici, d’y implanter leurs entreprises, et un cercle vertueux s’est enclenché : il devient facile d’attirer davantage d’idées et d’énergie », se félicite Thom Hetherington, patron d’une foire d’art (la Manchester Art Fair) et consultant pour des sociétés immobilières.

Cette figure locale a donné rendez-vous au Flawd, un nouveau bar à vins situé sur la marina. « Il est loin le temps où tous les étudiants partaient pour Londres trouver du travail, parce que rester c’était comme ne pas avoir d’ambition », ajoute l’entrepreneur, qui a grandi à Manchester dans les années 1980, quand le centre-ville ne comptait plus que quelques centaines d’habitants. « C’était sinistre, Manchester avait perdu sa raison d’être », se souvient-il.

Le centre compte désormais 100 000 habitants et la croissance annuelle moyenne de la métropole a atteint 3,1 % ces dix dernières années, deux fois plus que la moyenne nationale. Manchester est la septième cité européenne pour le nombre de ses gratte-ciel, avec vingt-six tours de 100 mètres de haut, dont la Deansgate Square South Tower (201 mètres), un record que battra le projet de tour Nobu Manchester (246 mètres), s’il se concrétise.

Open Questions

  • La croissance de Manchester est-elle durable ?
  • Quels sont les défis sociaux de cette revitalisation ?

Related Topics

This article was originally published by Le Monde.

Related Stories

More on this topicManchester