Quick Look
Mazda 在歐洲推出新年式 CX-30，外觀細節升級，並追加 Homura Plus 及 Makoto 特仕版新車型。配備升級包含 i-Activsense 輔助系統，動力提供 2.5 升及 2.0 升 e-Skyactiv 汽油引擎。
AI-generated summary
Why It Matters
Mazda has announced a model year update for its CX-30 crossover SUV in Europe. The update includes exterior detail adjustments, technology upgrades, and the addition of new model variants like the Homura Plus and Makoto special editions. The European pricing ranges from 29,990 to 38,190 Euros.
Mazda 近日宣布在歐洲為當家跨界休旅 CX-30 進行年式更新，透過調整外觀細節及科技配備升級來展現新意，並追加 Homura Plus 及 Makoto 特仕版等新車型選擇，讓車系陣容更加壯大。新年式 CX-30 歐規售價為 29,990～38,190 歐元，約台幣 110～140 萬元，將率先在德國登場。
Mazda 在歐洲推出新年式 CX-30。
歐規新年式 CX-30 外觀以採用黑色塗裝的水箱護罩、車尾廠徽 / 銘牌及擾流尾翼作為識別，並提供 Aero Grey 與 Zinc Green 兩款新車色選擇，營造出更加搶眼的視覺效果。在此同時，i-Activsense 智慧駕駛輔助系統也有所升級，MRCC 主動跟車系統能依據 TSR 交通號誌辨識功能自動調整時速上限，並新增十字路口轉向輔助、防止二次碰撞和駕駛注意力警告功能，進一步提升使用便利性及行車安全。
歐規新年式 CX-30 追加 Aero Grey 新車色選擇。
而新增的 Homura Plus 車型則將矩陣式 LED 頭燈組、黑色車頂行李架、黑色真皮座椅、雙前座電動調整附加熱功能、鎗灰色內裝飾板、BOSE 高級環繞音響及 360 度環景影像顯示列為自身標配，強化配備水準展現高競爭力。而同步登場的 Makoto 特仕版則在相同的配備水準之上，改採淺灰色皮革 / 麂皮內裝鋪陳，營造出更具時尚豪華韻味的座艙氛圍。
Homura Plus 內裝以黑色為主。
Makoto 特仕版採用淺灰色皮革搭配麂皮營造豪華質感。
在動力方面，歐規新年式 CX-30 提供 2.5 升 e-Skyactiv G、2.0 升 e-Skyactiv X 兩款汽油引擎選擇，兩者皆具備 M Hybrid 輕油電技術加持，分別可提供 140 匹 / 24.3 公斤米、186 匹 / 24.5 公斤米的性能輸出，而 e-Skyactiv X 車型還提供 i-Activ 四驅車型選擇，提供更出色的操駕感受。
Open Questions
- Will these updates be released in other markets besides Europe?
- What are the specific pricing details for the Homura Plus and Makoto editions?
- How do the new features and trims compare to direct competitors in the European market?
- What is the expected impact of these updates on CX-30 sales figures?
