Russia's FSB says it found magnetic mines on gas carrier 'Arhenius' in Belgium
Quick Look
- Russia's FSB announced the discovery of 7kg magnetic mines on the gas carrier 'Arhenius', likely of NATO origin.
- The mines were found in Russia but likely planted in Belgium during a port strike, leading to a criminal case for attempted terrorism.
AI-generated summary
Why It Matters
The Russian Federal Security Service (FSB) announced the discovery of magnetic mines on the gas carrier 'Arhenius'. The mines, weighing 7 kilograms of explosives each and presumed to be of NATO production, were found attached to the submerged hull of the ship. The FSB stated that the mines could not have been planted in Russian territorial waters.
أعلن جهاز الأمن الفيدرالي الروسي عن اكتشاف ألغام مغناطيسية يبلغ وزن كل منها 7 كيلوغرامات من المتفجرات، تم تثبيتها على هيكل ناقلة الغاز "أرهينيوس"، ويُرجح أنها من إنتاج حلف "الناتو".
وأشار الجهاز الأمني في بيان له إلى أن "لم يكن من الممكن زرع الألغام في السفينة "أرهينيوس" في المياه الإقليمية الروسية، بل تم احتجازها في بلجيكا أثناء رسوها بحجة إضراب في الميناء".
إقرأ المزيد
باتروشيف: العالم يدخل سباق تسلح بحري جديد والقوة البحرية ستعيد هيكلة النظام الدولي
وتابع البيان: "فتحت لجنة التحقيق الروسية قضية جنائية تتعلق بمحاولة تنفيذ عمل إرهابي والاتجار غير المشروع بالمتفجرات بعد وصول ناقلة غاز المفخخة من بلجيكا إلى مقاطعة لينينغراد الروسية".
وصرح قبطان ناقلة الغاز "أرهينيوس" بأن "السفينة سارت على طريقها من أنتويرب إلى أوست-لوغا بسرعة 14.8 عقدة، ولم تتوقف في أي مكان".
وجاء في بيان الأمن الفدرالي الروسي: "لم يكن من الممكن زرع الألغام المغناطيسية على هيكل سفينة آرهينيوس في المياه الإقليمية الروسية"، حيث تم العثور على الألغام المغناطيسية البحرية ملتصقة بالقسم المغمور من هيكل السفينة.
وتابع البيان: "خلال استجواب قبطان السفينة، تبين أنه قبل التفريغ في ميناء أنتويرب البلجيكي، تم توجيه السفينة من قبل وكيل السفينة إلى مرسى السفن، حيث بقيت نحو يوم ونصف، وذلك بحجة إضراب عمال الميناء. ووفقا لتقييم الخبراء، فإن تركيب الألغام المغناطيسية لم يكن ممكنا في المياه الإقليمية الروسية".
Open Questions
- What is the exact origin of the mines?
- Who is responsible for planting the mines?
- What was the intended target of the mines?
- What is Belgium's official response to these allegations?
