Breaking
ITDonna uccisa a coltellate a Loreto, fermato l'ex compagnoKR신한투자증권 "증권사, 2분기 시장 기대 웃도는 실적 전망"ARساكا يشعر بالإحباط بسبب إيقاف كوانساه قبل مواجهة النرويجKR김주형, 제네시스 스코틀랜드 오픈 1R 공동 선두…매킬로이와 어깨 나란히CN議員批市府颱風假圖卡像詐騙集團RUUS and Iran Continue Technical Talks Amidst Renewed StrikesKRSK하이닉스, 나스닥 상장으로 40조 실탄 확보…반도체 쟁탈전 고삐 죈다KRSK하이닉스, 미국 ADR 상장 공모가 주당 149달러 확정…역대 최대 규모RUАналитик предсказал политическую катастрофу в ЕвропеINTLLouisiana Judge Recruits Bystanders for Jury Duty Amid ShortageITDonna uccisa a coltellate a Loreto, fermato l'ex compagnoKR신한투자증권 "증권사, 2분기 시장 기대 웃도는 실적 전망"ARساكا يشعر بالإحباط بسبب إيقاف كوانساه قبل مواجهة النرويجKR김주형, 제네시스 스코틀랜드 오픈 1R 공동 선두…매킬로이와 어깨 나란히CN議員批市府颱風假圖卡像詐騙集團RUUS and Iran Continue Technical Talks Amidst Renewed StrikesKRSK하이닉스, 나스닥 상장으로 40조 실탄 확보…반도체 쟁탈전 고삐 죈다KRSK하이닉스, 미국 ADR 상장 공모가 주당 149달러 확정…역대 최대 규모RUАналитик предсказал политическую катастрофу в ЕвропеINTLLouisiana Judge Recruits Bystanders for Jury Duty Amid Shortage
Newsgather
BackSelenskyj schickt Polens höchsten Orden zurück
Selenskyj schickt Polens höchsten Orden zurück
Developing
Die Zeit6/20/2026World3 min readGermany

Selenskyj schickt Polens höchsten Orden zurück

Quick Look

  • Angesichts eines Geschichtsstreits hat der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj den Orden des Weißen Adlers nach Warschau zurückgeschickt.
  • Er kritisierte die Verleihung an Personen wie Katharina II. und Mussolini.
  • Auch andere ukrainische Beamte wollen Auszeichnungen zurückgeben.

AI-generated summary

Why It Matters

Der ukrainische Präsident Selenskyj hat den Orden des Weißen Adlers nach Polen zurückgeschickt, nachdem der polnische Präsident Nawrocki die Aberkennung des Ordens für Selenskyj angekündigt hatte. Dies geschah im Zuge eines Geschichtsstreits, der durch Selenskyjs Ehrung einer Armee-Einheit mit dem Beinamen "Helden der UPA" ausgelöst wurde.

Font size

Im Geschichtsstreit zwischen Polen und der Ukraine hat der ukrainische Staatschef Wolodymyr Selenskyj einen Schlussstrich gezogen und einen umstrittenen Orden nach Warschau zurückgeschickt.

Er verstehe, dass der Orden des Weißen Adlers eine besondere Ehrung darstelle, schrieb Selenskyj dazu auf X. «Es ist ein Symbol des höchsten Vertrauens der Republik Polen.» Ein derartiges Symbol brauche Verdienst, aber auch Respekt für die Werte, die die Basis der Gesellschaft formen.

«Wenn daher die Ansicht besteht, dass dieses besondere Symbol bei (Zarin) Katharina II., bei (Italiens Diktator) Benito Mussolini und (Ex-Bundeskanzler) Gerhard Schröder verbleiben darf, dann haben wir dem in der Ukraine nichts entgegenzusetzen», schrieb Selenskyj weiter. Er zeigte sich zugleich versöhnlich. Die Ukraine werde weiterhin offen sein «für alle sinnvollen Formate der Zusammenarbeit», um widersprüchliche Auslegungen der schwierigen und schmerzhaften Kapitel der gemeinsamen Vergangenheit zu vermeiden.

Hintergrund ist die Entscheidung des polnischen Präsidenten Karol Nawrocki, Selenskyj in einem Streit um Geschichte den «Orden des Weißen Adlers» abzuerkennen. «Wir hatten damals geglaubt, dass der 2023 verliehene Orden des Weißen Adlers dem ukrainischen Volk und der Armee galt», schrieb Selenskyj. So sei es damals erklärt worden. «Heute habe ich den Orden dem polnischen Präsidenten zurückgeschickt.» Ukrainische Medien posteten Fotos aus der Poststelle des Präsidialamts in Kiew, die den verpackten und an Nawrocki adressierten Orden zeigen.

Der polnische Präsident hatte in einer Erklärung beteuert, die Aberkennung sei «nicht gegen die ukrainische Nation gerichtet» und ändere nichts an der strategischen Ausrichtung der polnischen Sicherheitspolitik.

Auch Präsidialamtschef will polnische Auszeichnung retournieren

Inzwischen will auch der ukrainische Präsidialamtschef Kyrylo Budanow eine staatliche Auszeichnung Polens zurückgeben. Er verzichte auf das Goldene Offizierskreuz des Verdienstordens der Republik Polen, mit dem er im vergangenen Jahr ausgezeichnet worden sei, schrieb er am Morgen bei Telegram. Budanow sprach von einer unfreundlichen Geste Nawrockis gegenüber dem ukrainischen Volk und einem Geschenk an den Aggressor Russland. Auch der ukrainische Außenminister Andrij Sybiha hatte die Rückgabe einer Auszeichnung angekündigt.

Der polnische Ministerpräsident Donald Tusk hatte Nawrocki und Selenskyj am Freitag zur Mäßigung aufgerufen. «Der Konflikt zwischen Polen und der Ukraine freut (Kremlchef Wladimir) Putin und schockiert unsere Verbündeten», schrieb er bei X. Der Streit eskaliert knapp eine Woche vor einer Wiederaufbaukonferenz für die Ukraine im polnischen Danzig.

Selenskyj löste Streit mit Beinamen für Armee-Einheit aus

Selenskyj hatte die höchste Auszeichnung Polens 2023 von Nawrockis Vorgänger Andrzej Duda verliehen bekommen, um die Freundschaft zwischen Polen und der Ukraine angesichts der russischen Aggression gegen Kiew zu unterstreichen.

Selenskyj hatte den Streit Ende Mai ausgelöst, als er einer Armee-Einheit den Beinamen «Helden der UPA» verlieh. Kiew ehrt das Andenken an die Untergrundkämpfer der Ukrainischen Aufstandsarmee (UPA), weil sie nach dem Zweiten Weltkrieg Widerstand gegen die Sowjetherrschaft leisteten. Während des Krieges hatten die Bewaffneten aber Massaker an Zehntausenden Polen und Juden in der heutigen Westukraine verübt.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Weitere ukrainische Beamte könnten Auszeichnungen zurückgeben.

    Likely · Within days

  • Polen und Ukraine werden versuchen, den Streit vor der Wiederaufbaukonferenz beizulegen.

    Possible · Within weeks

Open Questions

  • Wie wird Polen auf die Rückgabe reagieren?
  • Wird der Streit die Wiederaufbaukonferenz beeinträchtigen?

Related Topics

This article was originally published by Die Zeit.

Related Stories

More on this topicSelenskyj