Breaking
JPサッカーW杯でスペインが16年ぶり優勝CN美军袭击伊朗防空和海防系统,报复约旦美军遇袭ITDue morti e un ferito grave in scontro frontale sulla statale 7 Via Appia nel CasertanoINTLJens Spahn Resigns from Conservative Bloc Leadership Amid Surrogacy ControversyINTLFirefighters battle fast-spreading wildfire north of Madrid, SpainRUВ Киеве и ряде областей Украины объявлена воздушная тревогаESEspaña Gana su Segundo Mundial de Fútbol al Vencer a Argentina en la PrórrogaFRL'Espagne remporte la Coupe du monde face à l'Argentine ; Donald Trump s'incruste sur la photo des vainqueursCNNBA三方交易:雷霆送走多特,獨行俠迎來狀元里薩謝KR부산·울산·경남 20일 무더위 속 비, 해안 안개 주의JPサッカーW杯でスペインが16年ぶり優勝CN美军袭击伊朗防空和海防系统,报复约旦美军遇袭ITDue morti e un ferito grave in scontro frontale sulla statale 7 Via Appia nel CasertanoINTLJens Spahn Resigns from Conservative Bloc Leadership Amid Surrogacy ControversyINTLFirefighters battle fast-spreading wildfire north of Madrid, SpainRUВ Киеве и ряде областей Украины объявлена воздушная тревогаESEspaña Gana su Segundo Mundial de Fútbol al Vencer a Argentina en la PrórrogaFRL'Espagne remporte la Coupe du monde face à l'Argentine ; Donald Trump s'incruste sur la photo des vainqueursCNNBA三方交易:雷霆送走多特,獨行俠迎來狀元里薩謝KR부산·울산·경남 20일 무더위 속 비, 해안 안개 주의
Newsgather
BackShin Young-jae wins re-election as Hongcheon County Governor
Shin Young-jae wins re-election as Hongcheon County Governor
Politics
연합뉴스6/3/2026Politics2 min readSouth Korea

Shin Young-jae wins re-election as Hongcheon County Governor

Quick Look

  • Shin Young-jae of the People Power Party has secured a second term as Hongcheon County Governor, defeating Democratic Party candidate Park Seung-young.
  • Shin pledged to prioritize regional development, including the early construction of the Yongmun-Hongcheon metropolitan railway, and support for young residents.

AI-generated summary

Font size

용문∼홍천 광역철도 조기 착공·청년 정착 지원 공약 이행 다짐

(홍천=연합뉴스) 강태현 기자 = 국민의힘 신영재(60) 강원 홍천군수 후보가 더불어민주당 박승영 후보를 누르고 재선에 성공했다.

신 당선인은 4일 "부족한 저에게 다시 한번 군정을 맡겨준 군민 여러분께 머리 숙여 깊이 감사드린다"며 "군민 한 분 한 분의 목소리를 경청하며 누구도 소외되지 않는 따뜻한 군정을 펼쳐 나가겠다"고 약속했다.

그는 "이번 선거 결과는 결코 개인의 승리가 아니다"라며 "오직 홍천의 발전과 군민의 행복을 바라는 간절한 마음이 만들어낸 위대한 군민의 승리이며 더 나은 미래를 향한 군민의 소중한 선택"이라고 강조했다.

신 당선인은 박 후보를 향해 "끝까지 아름답고 치열한 경쟁을 펼쳐준 후보님과 지지자 여러분께도 진심 어린 감사와 위로를 전한다"며 "이제는 경쟁을 넘어 화합과 통합의 시간"이라고 외쳤다.

신 당선인은 의정과 군정을 두루 경험한 실무형 행정가로 통한다.

그는 2006∼2014년 홍천군의회에서 의원으로 지내며 의장까지 역임했다.

이후 8년은 강원도의회에서 강원도 예산결산특별위원장, 정당 원내대표 등을 맡는 등 16년간 풍부한 정치 경험을 쌓았다.

이를 바탕으로 2022년 제8회 지방선거에 출마해 당시 군수였던 더불어민주당 허필홍 후보와 경선을 벌인 끝에 홍천군 수장 자리에 올랐다.

4년 전과 달리 수성전으로 치른 이번 선거에서 신 당선인은 박 후보를 여유롭게 제치고 승리를 거머쥐었다.

신 당선인은 "공약은 군수가 일방적으로 추진하는 계획이 아니라 군민과 함께 만들어가는 약속"이라며 "늘 현장에 답이 있다는 믿음으로 군민 목소리를 경청하며 정책을 추진하겠다"고 공언했다.

구체적으로 용문∼홍천 광역철도 조기 착공을 비롯해 지역경제 활성화, 농업 경쟁력 강화, 청년 정착 지원, 생활체육과 문화복지 확충, 어르신 복지 강화, 지역 균형발전 등에 힘쓰겠다고 밝혔다.

그는 "권위적인 군수가 아니라 군민 곁에서 함께 걷는 군수가 되겠다"며 "가장 낮은 자세로 군민을 섬기되 홍천의 미래와 군민의 이익을 위한 일에는 누구보다 강한 책임감과 추진력으로 일하겠다"고 말했다.

Related Topics

This article was originally published by 연합뉴스.

Related Stories

장동혁 "차라리 '정청래 떨어뜨려 주세요'라고 말하라"
Developing·4 hours ago

장동혁 "차라리 '정청래 떨어뜨려 주세요'라고 말하라"

국민의힘은 이재명 더불어민주당 대표가 민주당 전당대회 기탁금 상향을 지적한 것을 '당무 개입'으로 비판했다. 장동혁 대표는 이재명 대표에게 "정청래 떨어뜨려 주세요"라고 말하라고 비꼬았고, 최보윤 수석대변인도 이재명 대표의 발언을 묵직한 지침이자 명백한 당무 개입으로 규정했다.

연합뉴스 정치
2 min read
김민석, 민주당 전당대회 '신천지적 암약' 경고 및 이재명 지지 호소
Developing·5 hours ago

김민석, 민주당 전당대회 '신천지적 암약' 경고 및 이재명 지지 호소

김민석 전 국무총리가 더불어민주당 전당대회를 앞두고 '위장한 반명 분열주의 및 신천지와의 대회전'으로 규정하며, 이재명 정부의 성공과 총선 승리를 위해 당원들의 투표 참여를 촉구했다. 이는 국민의힘 사례처럼 신천지 당원 가입 의혹이 민주당에서도 나타날 수 있다는 우려를 반영한다.

연합뉴스 정치
1 min read
More on this topicShin Young-jae