Breaking
USPresident Trump Names Adam Telle as Acting Army SecretaryEUNigel Farage's Top Advisers Resign Following Undercover Party Financing StingAUMother of murdered childcare worker Molly Ticehurst demands release of domestic violence reportITMatterhorn, Canadian mountaineer Kalie McCrystal missingESCuba allows emigrants to invest in the private sector in the midst of its worst crisisINTLIndia's 7.8% GDP growth under scrutiny after former official alleges figure manipulationFRShooting between Ukrainian services, American aid and other developments in the Russian-Ukrainian conflictCNPeople familiar with the matter: Apple's first foldable iPhone is only producing a few hundred units per day, and strict quality control standards have slowed down progress.DEPolice are searching for the alleged author of letters of responsibility for substationsINTLArgentina to impose sanctions over Falkland Islands oil drillingUSPresident Trump Names Adam Telle as Acting Army SecretaryEUNigel Farage's Top Advisers Resign Following Undercover Party Financing StingAUMother of murdered childcare worker Molly Ticehurst demands release of domestic violence reportITMatterhorn, Canadian mountaineer Kalie McCrystal missingESCuba allows emigrants to invest in the private sector in the midst of its worst crisisINTLIndia's 7.8% GDP growth under scrutiny after former official alleges figure manipulationFRShooting between Ukrainian services, American aid and other developments in the Russian-Ukrainian conflictCNPeople familiar with the matter: Apple's first foldable iPhone is only producing a few hundred units per day, and strict quality control standards have slowed down progress.DEPolice are searching for the alleged author of letters of responsibility for substationsINTLArgentina to impose sanctions over Falkland Islands oil drilling
BackStati Uniti: il prezzo del diesel tocca il record storico di 5,85 dollari al gallone
Stati Uniti: il prezzo del diesel tocca il record storico di 5,85 dollari al gallone
Developing
Il Sole 24 Ore1 hour agoBusiness1 min readItalyView translation

Stati Uniti: il prezzo del diesel tocca il record storico di 5,85 dollari al gallone

Il conflitto con l'Iran spinge i prezzi del carburante oltre i massimi del 2022, alimentando i costi per trasporti e generi alimentari.

Quick Look

Il prezzo del diesel negli Stati Uniti ha raggiunto il record storico di 5,85 dollari al gallone a causa del conflitto con l'Iran, superando i massimi del 2022 e facendo lievitare i costi per trasporti e beni di consumo.

AI-generated summary

Why It Matters

Il prezzo del diesel negli Stati Uniti ha superato il precedente massimo registrato nel giugno 2022.

Font size

Il prezzo del diesel negli Stati Uniti ha toccato un nuovo record, raggiungendo per la prima volta una media di 5,85 dollari al gallone, mentre il conflitto con l’Iran, in corso da sei mesi, continua a influire pesantemente sui flussi globali di carburante.

Questo dato ha superato il precedente massimo di 5,819 dollari al gallone, registrato il 17 giugno 2022 all’indomani dell’invasione russa dell’Ucraina. Prima dello scoppio della guerra in Iran alla fine di febbraio 2026, il prezzo medio nazionale del diesel negli Stati Uniti era di 3,76 dollari a gallone.

Dal 15 luglio, il prezzo medio del diesel si è mantenuto sopra i 5 dollari al gallone. Inoltre, il 2026 è destinato a diventare l’anno più costoso per il diesel nella storia degli Stati Uniti, ha dichiarato su X Patrick De Haan, responsabile dell’analisi del settore petrolifero presso GasBuddy.

Il rialzo dei prezzi del diesel dall’inizio della guerra è stato quindi del 55% ed è stato alimentato dalle crescenti preoccupazioni riguardo alle forniture globali. Prima del conflitto, attraverso il Golfo transitavano circa 900.000 barili al giorno di diesel e 350.000 barili al giorno di carburante per aerei – volumi pari, rispettivamente, a circa il 10% e il 20% dell’offerta globale via mare – secondo quanto riportato dalla società di monitoraggio dei carichi Vortexa.

Poiché inoltre il diesel è fondamentale per molte reti di trasporto merci e distribuzione, il suo rincaro comporta costi di trasporto più elevati per una vasta gamma di beni di uso quotidiano. L’aumento del costo del carburante sta facendo lievitare le spese per le aziende di vari settori; alcune di esse hanno già trasferito tali costi sui consumatori applicando sovrapprezzi agli ordini online e alle spedizioni postali. È inoltre probabile che i consumatori inizino a notare rincari sempre più evidenti anche sugli scaffali dei negozi.

Uno degli impatti più immediati riguarda il settore alimentare, in particolare per quanto riguarda prodotti ortofrutticoli, carne e altri generi deperibili che richiedono trasporti e rifornimenti frequenti, o che vengono raccolti utilizzando macchinari agricoli alimentati a diesel. Può volerci del tempo prima che tutti questi costi si riflettano sui prezzi finali.

Open Questions

  • Quali misure adotterà il governo statunitense per calmierare i prezzi?
  • Quanto durerà l'interruzione dei flussi di carburante dal Golfo?

Related Topics

This article was originally published by Il Sole 24 Ore.

Related Stories

Brazil protests against the EU ban on imports of meat and other food products
Developing·

Brazil protests against the EU ban on imports of meat and other food products

The Brazilian government has expressed deep concern over the European Union's decision to suspend imports of meat, chicken, fish, eggs and honey from Brazil, citing alleged failures to comply with antimicrobial regulations. Brasilia claims to have already taken the necessary measures and threatens retaliation if a satisfactory solution is not reached. Affected exports exceeded $2 billion in 2025.

ANSA Mondo
1 min read
More on this topicdiesel