Breaking
DEUSA beenden Angriffe gegen Iran – Teheran droht mit VergeltungKR미국, 이란에 '경제·군사 철퇴'…호르무즈 해협 긴장 고조DEIran-Konflikt: USA und Iran einigen sich auf WaffenruheRUОдин человек погиб при атаке БПЛА в Саратовской областиARالكويت: انقطاع الكهرباء في عدة مناطق والسعودية تدين استهداف ناقلات في مضيق هرمزINUS Revokes Sanctions Waiver on Iranian Oil Sales Amid Strait of Hormuz AttacksCN“开辟了实现中华民族伟大复兴的正确道路”——深入学习贯彻习近平总书记在庆祝中国共产党成立105周年大会上重要讲话系列述评之二RUSouth Korea: NATO Military Tech Ties Won't Harm Russia RelationsRUТрансграничная канатная дорога между Благовещенском и Хэйхэ готова на 96%VNNghị định mới: Báo chí được mở rộng hoạt động số, ứng dụng AIDEUSA beenden Angriffe gegen Iran – Teheran droht mit VergeltungKR미국, 이란에 '경제·군사 철퇴'…호르무즈 해협 긴장 고조DEIran-Konflikt: USA und Iran einigen sich auf WaffenruheRUОдин человек погиб при атаке БПЛА в Саратовской областиARالكويت: انقطاع الكهرباء في عدة مناطق والسعودية تدين استهداف ناقلات في مضيق هرمزINUS Revokes Sanctions Waiver on Iranian Oil Sales Amid Strait of Hormuz AttacksCN“开辟了实现中华民族伟大复兴的正确道路”——深入学习贯彻习近平总书记在庆祝中国共产党成立105周年大会上重要讲话系列述评之二RUSouth Korea: NATO Military Tech Ties Won't Harm Russia RelationsRUТрансграничная канатная дорога между Благовещенском и Хэйхэ готова на 96%VNNghị định mới: Báo chí được mở rộng hoạt động số, ứng dụng AI
Newsgather
BackStihl spürt weltweite Konjunkturflaute und will Umsatzniveau 2026 halten
Stihl spürt weltweite Konjunkturflaute und will Umsatzniveau 2026 halten
NEWS
Die Zeit5/20/2026Business2 min readGermany

Stihl spürt weltweite Konjunkturflaute und will Umsatzniveau 2026 halten

Quick Look

  • Der Motorsägenhersteller Stihl verzeichnet eine weltweite Konjunkturflaute und peilt für 2026 ein gehaltenes Umsatzniveau an.
  • Trotz eines leichten Umsatzwachstums im Vorjahr und dem Ausbau von Produktionskapazitäten, insbesondere für Akku-Geräte, ist das Unternehmen angesichts geopolitischer Unsicherheiten vorsichtig.

AI-generated summary

Why It Matters

Der Motorsägen- und Gartengerätehersteller Stihl spürt die weltweite Konjunkturflaute. Das Unternehmen strebt an, das Umsatzniveau von 2026 zu halten. Das erste Quartal des Jahres begann verhalten, und das Unternehmen verzeichnet eine deutliche Zurückhaltung bei den Kunden.

Font size

Der Motorsägen- und Gartengerätehersteller Stihl bekommt die weltweite Konjunkturflaute zu spüren. Ziel sei es, das Umsatzniveau 2026 zu halten, sagte Vorstandschef Michael Traub in Waiblingen bei Stuttgart. Das erste Quartal sei verhalten gestartet. Das Unternehmen spüre eine deutliche Zurückhaltung.

Der Umsatz legte im vergangenen Jahr um 2,8 Prozent auf 5,48 Milliarden Euro zu. Damit wurde nahezu der coronabedingte Umsatzrekord von 5,5 Milliarden Euro aus dem Jahr 2022 erreicht. Das Ergebnis sei 2025 zufriedenstellend gewesen. Konkrete Angaben zum Gewinn macht das Familienunternehmen traditionell nicht. Traub sagte weiter, vor dem Hintergrund anhaltender handels- und geopolitischer Unsicherheiten sowie der daraus resultierenden Zurückhaltung bei den Kunden sei das Umsatzziel für das laufende Jahr aber eine Herausforderung.

Kein weiterer Personalabbau geplant

Obwohl Stihl 2025 unter anderem in Deutschland Arbeitsplätze abgebaut hatte, plant das Unternehmen vorerst keine weiteren Stellenstreichungen. Mehr als 5.800 Menschen arbeiteten Ende 2025 am deutschen Stammhaus, im Vorjahreszeitraum waren es noch etwas mehr als 6.000 Männer und Frauen. Zum deutschen Stammwerk gehören mehrere Werke in der Region Stuttgart, aber auch im Landkreis Konstanz und in Weinsheim in Rheinland-Pfalz. Grund für den Abbau in Deutschland sei ein Personalaufbau in China gewesen. Insgesamt hatte Stihl Ende vergangenen Jahres weltweit 20.246 Beschäftigte und damit 2,6 Prozent mehr als Ende 2024. Ein Grund hierfür sei unter anderem das neue Werk in Rumänien, das Ende 2025 in Betrieb genommen wurde.

Akkugetriebene Geräte immer beliebter

In Rumänien sei das erste Werk entstanden, in dem ausschließlich Akkupacks und Akkugeräte produziert werden. Laut Vorstandschef Michael Traub ist es das Ziel des Unternehmens, dass bis 2035 vier von fünf von Stihl verkaufte Geräte akkubetrieben sind. Denn die Beliebtheit von Akku-Geräten nimmt weiter zu. Ende 2025 machten sie 27 Prozent des weltweiten Absatzes von Stihl aus, nach 25 Prozent im Vorjahreszeitraum.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Stihl will aim to maintain its revenue level in 2026.

    Very likely

  • Four out of five Stihl devices sold will be battery-powered by 2035.

    Likely

Open Questions

  • What specific geopolitical uncertainties are affecting Stihl?
  • What was the exact profit figure for 2025, even if not disclosed?
  • What is the projected timeline for the increased adoption of battery-powered devices beyond 2035?
  • What are the specific details of the workforce expansion in China that led to layoffs in Germany?

Related Topics

This article was originally published by Die Zeit.

Related Stories

BASF-Finanzvorstand Elvermann zieht positive Bilanz zum China-Standort
Developing·33m ago

BASF-Finanzvorstand Elvermann zieht positive Bilanz zum China-Standort

Rund 100 Tage nach der Eröffnung des 8,7 Mrd. Euro teuren BASF-Verbundstandorts in China zieht Finanzvorstand Dirk Elvermann eine positive Bilanz. Trotz erwarteter Verluste im ersten Betriebsjahr verzeichnete der Standort bereits fast zwei profitable Monate, was als "spektakulär" gilt. Der Markt entscheidet über Investitionen, und das Werk in Zhanjiang wurde planmäßig und budgetunterschritten fertiggestellt.

Die Zeit
More on this topicstihl