Breaking
TRİsrail'den ABD'ye Trump'a Yönelik İran Suikast Planı UyarısıINTLWildfire in Spain's Almeria Region Kills at Least 12CN巴威颱風影響 澎湖機場下午3時後航班全面取消CN新北17家急救責任醫院颱風門診開診情形公布AUHuman Remains Found in Search for Missing Teenager in VictoriaCN花蓮萬里溪堰塞湖升級紅色警戒 6017人撤離RUФинляндия на грани экономического краха из-за закрытия границы с РФDEBaden-Württemberg verschärft Regeln in Freibädern nach Vorfällen mit jungen Männern aus FrankreichARمسبار "نيو هورايزونز" يستأنف عملياته بعد سبات طويل في حزام كايبرCN巴威颱風來襲 蔣萬安:嚴陣以待 呼籲市民做好防災整備TRİsrail'den ABD'ye Trump'a Yönelik İran Suikast Planı UyarısıINTLWildfire in Spain's Almeria Region Kills at Least 12CN巴威颱風影響 澎湖機場下午3時後航班全面取消CN新北17家急救責任醫院颱風門診開診情形公布AUHuman Remains Found in Search for Missing Teenager in VictoriaCN花蓮萬里溪堰塞湖升級紅色警戒 6017人撤離RUФинляндия на грани экономического краха из-за закрытия границы с РФDEBaden-Württemberg verschärft Regeln in Freibädern nach Vorfällen mit jungen Männern aus FrankreichARمسبار "نيو هورايزونز" يستأنف عملياته بعد سبات طويل في حزام كايبرCN巴威颱風來襲 蔣萬安:嚴陣以待 呼籲市民做好防災整備
Newsgather
BackUrteil im Prozess um tödlichen Unfall in Hürth erwartet
Urteil im Prozess um tödlichen Unfall in Hürth erwartet
Developing
Die Zeit1h agoCrime1 min readGermany

Urteil im Prozess um tödlichen Unfall in Hürth erwartet

Quick Look

  • Ein Urteil wird im Prozess gegen einen 21-jährigen Autofahrer erwartet, der in Hürth ein zehnjähriges Mädchen und einen Schulbegleiter tötete.
  • Er ist wegen fahrlässiger Tötung und Körperverletzung angeklagt.

AI-generated summary

Why It Matters

Ein Autofahrer fuhr in Hürth in eine Schülergruppe und verletzte dabei ein Mädchen und einen Schulbegleiter tödlich. Ein Jahr nach dem Unfall steht nun das Urteil gegen den 21-jährigen Fahrer bevor.

Font size

Ein Auto fährt in eine Schülergruppe und verletzt dabei ein Mädchen und einen Schulbegleiter tödlich. Gut ein Jahr nach dem schrecklichen Unfall in Hürth wird am Kölner Landgericht heute (12.00 Uhr) das Urteil im Prozess gegen den Autofahrer erwartet. Der 21-Jährige ist wegen fahrlässiger Tötung und fahrlässiger Körperverletzung angeklagt.

Laut der Anklage soll der Deutsche mit bis zu 57 Stundenkilometern auf die Kreuzung zugefahren sein, obwohl die Ampel für ihn bereits vier Sekunden rot gezeigt hatte. Der Angeklagte habe die rote Ampel überfahren und sei «ohne abzubremsen» in die Schülergruppe gefahren. Das zehnjährige Mädchen und der 25 Jahre alte Schulbegleiter wurden von dem Auto erfasst und starben an ihren schweren Verletzungen.

Angeklagter behauptet, noch bei Gelb gefahren zu sein

Der Mann hatte die Vorwürfe der Staatsanwaltschaft über seinen Verteidiger im Prozess eingeräumt. Entgegen der Darstellung in der Anklage sagte er aber aus, er sei auf eine Gelb zeigende Ampel zugefahren.

Deshalb habe er Gas gegeben, um die Kreuzung noch rechtzeitig zu queren, wobei er nach links geschaut habe, um möglichen von dort kommenden Verkehr rechtzeitig zu erkennen. Als er dann wieder nach vorn geschaut habe, sei plötzlich die Schülergruppe dagewesen. Eine Kollision habe er nicht mehr verhindern können.

Die Staatsanwaltschaft hat für den Angeklagten eine Jugendstrafe von viereinhalb Jahren gefordert. Der Verteidiger plädierte auf eine milde Strafe.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Verurteilung wegen fahrlässiger Tötung und Körperverletzung

    Very likely · Within days

  • Verhängung einer Jugendstrafe

    Likely · Within days

Open Questions

  • Wie wird das Urteil ausfallen?
  • Welche Strafe wird verhängt?

Related Topics

This article was originally published by Die Zeit.

Related Stories

More on this topicHürth