US Forces Conduct HIMARS Live Fire Exercise in Japan, Met with Protest
Quick Look
- US forces conducted a HIMARS live fire exercise at the East Fuji Maneuver Area on May 20th.
- Approximately 70 protesters gathered to oppose the training, which required temporary closure of National Route 469.
- The Defense Ministry cited safety concerns for the road closure and stated the training was necessary.
AI-generated summary
Why It Matters
US forces conducted a HIMARS live fire exercise at the East Fuji Maneuver Area on May 20th. The training required temporary closure of National Route 469, leading to protests from local citizens. The Defense Ministry explained the necessity of the training for safety.
陸上自衛隊東富士演習場で20日、米軍が高機動ロケット砲システム(HIMARS=ハイマース)の射撃訓練を実施した。訓練に反対する市民団体の呼びかけで約70人が現地に集まって抗議活動をした。一方、防衛省は国道を通行止めにして行う訓練への理解を求めた。
訓練に伴い、演習場内を通る国道469号は静岡県御殿場市と裾野市を結ぶ約3キロの区間が午前10時からと午後1時からの2回、それぞれ約30分間通行止めになった。午前は射撃はなく、午後に爆発の危険のない演習弾が相次いで12発発射され、一帯に「ドーン」という音が繰り返し響いた。
抗議活動は裾野市側の通行止め地点で行われた。参加者たちは「ロケット砲射撃反対」などと書かれた横断幕を掲げ、交代でマイクを持って「戦争につながる訓練には反対だ」「訓練は去年限りと約束していたのに。許せない」と声を上げた。
防衛省南関東防衛局は「米軍から、午前に射撃がなかったのは、ハイマースを制御するコンピューターで安全に射撃できることが確認できなかったためと聞いている。国道の規制による地元への負担は重く受け止めている。安全に訓練を実施するためで、ご理解いただきたい」と説明した。
東富士演習場での国道越え射撃訓練は2025年10月に自衛隊と米軍が1回ずつ実施し、その際、地元自治体や地権者団体は「今回限り」として認めた。しかし国は改めて実施を要請し、地元側は「年に2回以内」などの条件をつけて受け入れた。国側は26年に2回実施したい意向を示している。【長沢英次】
What to Watch
AI outlook — possibilities, not facts
The Ministry of Defense will likely conduct at least one more HIMARS exercise in 2026, adhering to the 'within twice a year' condition.
Likely · Within months
Further protests and local opposition may arise if future training exercises are perceived as exceeding agreed-upon limits or safety protocols.
Likely · Within months
Open Questions
- What specific safety concerns prevented the morning firing?
- What are the long-term implications of repeated training requests on local acceptance?
- Will the 'within twice a year' condition be strictly adhered to in the future?
- What is the exact nature of the 'training' that was promised to be 'this time only' in 2025?






