탱고와 아리랑엔 양국 국민 마음 담겨…문화 교류 이정표 되길

이재명 대통령과 함께 아르헨티나를 공식 방문한 김혜경 여사는 31일(현지시간 오후) 부에노스아이레스 우시나 델 아르테 콘서트홀에서 열린 '아리랑과 탱고 - 두 개의 심장, 하나의 리듬' 음악회를 관람했다.

이번 음악회는 2006년 중남미 최초로 설립돼 양국 국민의 가교 역할을 해온 '주아르헨티나 한국 문화원'의 개원 20주년을 기념해 열린 것이라고 안귀령 청와대 부대변인이 서면 브리핑에서 전했다.

행사에는 김 여사 외에도 마리아 벨렌 루두에냐 부에노스아이레스 시장 배우자, 가브리엘라 리카르데스 부에노스아이레스 시 문화부 장관 등 400여명이 참석했다.

김 여사는 "탱고에는 고향을 향한 그리움과 외로움, 사랑의 기쁨과 이별의 슬픔 등 아르헨티나 국민의 마음이 고스란히 담겨 있다. 아리랑 역시 기쁠 때나 슬플 때나 우리 국민의 곁을 지키며 희망을 건네준 노래"라고 설명했다.

그러면서 "이런 소중한 가치를 인정받아 아리랑과 탱고는 나란히 유네스코 인류무형문화유산에 등재됐다"고 부연했다.

공연에서는 먼저 부에노스아이레스 탱고 오케스트라 킨테토는 피아졸라의 '부에노스아이레스 0시'와 바르디의 '가요 시에고'를 연주했다.

이어 한국 국립국악원 창작악단은 서도민요 '몽금포타령'과 이준호의 '신푸리'를 연주하며 화답했다.

마지막으로 양국 연주자들은 피아졸라의 대표곡 '리베르탱고'와 우리 민요 '아리랑'을 함께 연주해 교류의 의미를 더했다.

김 여사는 "국악과 탱고의 협연은 처음 본다. 서로의 개성을 살리면서도 아름다운 하모니를 만들어내는 모습이 인상 깊었다"며 "오늘 공연이 양국 문화 교류의 이정표가 되길 바란다"고 말했다.