Son Dakika
RUВенгерский парламент пригрозил импичментом президенту из-за отказа подписать поправку к конституцииITSam Neill, attore di Jurassic Park, è morto a 78 anniINTLUkraine War: EU discusses sanctions, 'Coalition of the Willing' meets in ParisRUВ России подготовят около 600 экспертов для наблюдения за выборамиTRSüleyman Soylu anlattı: 15 Temmuz gecesi neler yaşandı?CN广东探索“产教评”技能生态链:三小时速成一线技工,助力稳就业RUБывшего гендиректора "Торпедо" Скородумова осудили за подкуп арбитровTRİzmir'de Deprem Hazırlıkları: Karşıyaka'da Saha Çalışmaları TamamlandıRUУполномоченный по правам ребенка: 11-летний умерший в больнице Севастополя ребенок имел паллиативный диагноз с рожденияRUЖители Омской области привлечены к ответственности за съемку атаки дронов на НПЗRUВенгерский парламент пригрозил импичментом президенту из-за отказа подписать поправку к конституцииITSam Neill, attore di Jurassic Park, è morto a 78 anniINTLUkraine War: EU discusses sanctions, 'Coalition of the Willing' meets in ParisRUВ России подготовят около 600 экспертов для наблюдения за выборамиTRSüleyman Soylu anlattı: 15 Temmuz gecesi neler yaşandı?CN广东探索“产教评”技能生态链:三小时速成一线技工,助力稳就业RUБывшего гендиректора "Торпедо" Скородумова осудили за подкуп арбитровTRİzmir'de Deprem Hazırlıkları: Karşıyaka'da Saha Çalışmaları TamamlandıRUУполномоченный по правам ребенка: 11-летний умерший в больнице Севастополя ребенок имел паллиативный диагноз с рожденияRUЖители Омской области привлечены к ответственности за съемку атаки дронов на НПЗ
Newsgather
GeriIran-Konflikt heizt Inflation im Euroraum an – EZB-Zinserhöhung erwartet
Iran-Konflikt heizt Inflation im Euroraum an – EZB-Zinserhöhung erwartet
Acil
n-tv Wirtschaft02.06.2026Business2 dk okumaGermany

Iran-Konflikt heizt Inflation im Euroraum an – EZB-Zinserhöhung erwartet

Hızlı Bakış

  • Die Inflation im Euroraum steigt auf 3,2% im Mai, getrieben von Energiepreisen infolge des Iran-Konflikts.
  • Experten erwarten eine baldige Zinserhöhung der EZB, um die Teuerung einzudämmen.

Yapay zekâ özeti

Neden Önemli?

The Iran conflict has led to significant disruptions in global oil supply, particularly through the Strait of Hormuz. This has caused energy prices to surge, contributing to a rise in inflation across the Eurozone.

Yazı boyutu

Der Iran-Konflikt heizt die Inflation im Euroraum an. Die höheren Energiepreise sind immer deutlicher zu spüren. Die Europäische Zentralbank wird deshalb wohl in Kürze die Zinsen erhöhen.

Der Ölpreisanstieg wegen des Iran-Kriegs treibt die Inflation im Euroraum weiter nach oben und dürfte so für eine baldige Zinserhöhung der Europäischen Zentralbank sorgen. Waren und Dienstleistungen verteuerten sich im Mai um durchschnittlich 3,2 Prozent zum Vorjahresmonat, wie das EU-Statistikamt Eurostat mitteilte. Das ist der höchste Stand seit September 2023 und der vierte Monat in Folge, dass die Inflation deutlich über der Zielmarke von 2 Prozent liegt.

Für den Inflationsschub sorgte erneut vor allem Energie, die binnen Jahresfrist 10,9 Prozent mehr kostete. Angesichts der US-israelischen Angriffe hatte der Iran die für die globale Ölversorgung wichtige Straße von Hormus weitgehend blockiert. US-Präsident Donald Trump reagierte mit einer Blockade iranischer Öltransporte durch die Meerenge.

Die Teuerung dürfte noch viele Monate über drei Prozent liegen, sofern die für die Energieversorgung so wichtige Straße von Hormus wider Erwarten nicht schnell wieder für den Schiffsverkehr geöffnet werde, so Commerzbank-Chefökonom Jörg Krämer. "Für eine anhaltend hohe Inflation spricht auch, dass Umfragen zufolge immer mehr Unternehmen die gestiegenen Energiekosten an ihre Kunden weitergeben." Zudem hätten die langfristigen Inflationserwartungen der Verbraucher spürbar angezogen. "Der EZB bleibt nichts anderes übrig, als ihre Leitzinsen auf der Sitzung nächste Woche anzuheben", bilanzierte Krämer. "Vermutlich dürfte sie nach der Sommerpause erneut erhöhen."

"Zweitrundeneffekte sind unterwegs"

"Die EZB ist bereits auf dem Sprung, die Leitzinsen in der nächsten Woche anzuheben", sagte Chefvolkswirt Alexander Krüger von der Hauck Aufhäuser Lampe Privatbank. Die höheren Kosten weiteten sich auf immer mehr Ausgabenkategorien aus. "Zweitrundeneffekte sind also unterwegs, sie steigern die Alarmbereitschaft der EZB."

Die von der EZB aufmerksam beobachtete Verteuerung von Dienstleistungen sprang auf 3,5 Prozent, im April lag sie noch bei 3 Prozent. Dieser Wert, der als Gradmesser für den binnenwirtschaftlichen Preisdruck gilt, liegt seit mehr als drei Jahren über dem mittelfristigen 2-Prozent-Ziel der EZB.

Führende EZB-Zentralbanker - darunter der Chefvolkswirt Philip Lane und Direktorin Isabel Schnabel - haben in den vergangenen Wochen rhetorisch den Weg für eine wahrscheinliche Zinserhöhung in diesem Monat bereitet. Die EZB entscheidet am Donnerstag kommender Woche über die Zinspolitik. "Aus heutiger Sicht halte ich eine Zinserhöhung im Juni für nötig", sagte jüngst Schnabel. Sie fügte hinzu, dass sich die EZB zwar niemals vorab festlege. Der Schock arbeite sich jedoch durch die Wirtschaft, so die Ökonomin.

Der "Financial Times" zufolge rechnet der Finanzmarkt mit einer Wahrscheinlichkeit von rund 95 Prozent, dass die Zinsen dann um einen Viertelprozentpunkt auf 2,25 Prozent angehoben werden. Vor dem Iran-Krieg hatten die Märkte erwartet, dass die EZB die Zinsen senken würde, um die schwächelnde Wirtschaft zu stützen.

Bundan Sonra Ne Olabilir?

Yapay zekâ öngörüsü — kesinlik taşımaz

  • The ECB will raise its key interest rates at the upcoming meeting in June.

    Çok muhtemel · Günler içinde

  • The ECB will likely raise interest rates again after the summer break.

    Muhtemel · Aylar içinde

  • Inflation in the Eurozone will remain above three percent for many months.

    Muhtemel · Aylar içinde

Açık Sorular

  • Will the ECB raise rates by more than 0.25%?
  • How long will the Strait of Hormuz remain blocked or restricted?
  • What further actions might Iran, the US, or Israel take?
  • Will companies continue to pass on increased energy costs to consumers?

İlgili Konular

Bu haber ilk olarak şurada yayınlandı: n-tv Wirtschaft.

İlgili Haberler

Bu konuda daha fazlaIran