Son Dakika
TRKiev Hava Saldırısı Altında: Apartmanlar Hasar Gördü, Can Kaybı VarCN台灣衝浪隊遭官方拒絕參賽 亞運門票恐拱手讓人KR이재명 대통령, '3대 메가 프로젝트' 속도전 강조… "최대치 지원"KR국민의힘, 개정 정보통신망법 '온라인 입틀막법' 맹비난… "즉각 재개정"BREstudante é atacada em casa por desconhecido; outros casos de violência contra mulheres são relatadosDETrump trifft sich am Rande des NATO-Gipfels mit ukrainischem Präsidenten SelenskyjCN南電股價大幅回檔 逼近跌停KR제주 성산일출봉 자율주행버스 '일출봉Go!', 다음 달부터 유료 운행KRSNE리서치 1~5월 조사…국내 배터리 3사 점유율 하락KRKT Corp. to Invest 18 Trillion Won in AI Transformation PlatformTRKiev Hava Saldırısı Altında: Apartmanlar Hasar Gördü, Can Kaybı VarCN台灣衝浪隊遭官方拒絕參賽 亞運門票恐拱手讓人KR이재명 대통령, '3대 메가 프로젝트' 속도전 강조… "최대치 지원"KR국민의힘, 개정 정보통신망법 '온라인 입틀막법' 맹비난… "즉각 재개정"BREstudante é atacada em casa por desconhecido; outros casos de violência contra mulheres são relatadosDETrump trifft sich am Rande des NATO-Gipfels mit ukrainischem Präsidenten SelenskyjCN南電股價大幅回檔 逼近跌停KR제주 성산일출봉 자율주행버스 '일출봉Go!', 다음 달부터 유료 운행KRSNE리서치 1~5월 조사…국내 배터리 3사 점유율 하락KRKT Corp. to Invest 18 Trillion Won in AI Transformation Platform
Newsgather
GeriMakerfield By-Election: Andy Burnham's Potential Return to Westminster
Makerfield By-Election: Andy Burnham's Potential Return to Westminster
Gelişiyor
Guardian UK18.06.2026Siyaset3 dk okumaUnited Kingdom

Makerfield By-Election: Andy Burnham's Potential Return to Westminster

Hızlı Bakış

  • Polls close in Makerfield by-election, a key contest for Andy Burnham's political future.
  • The Labour candidate faces Reform's Robert Kenyon in a seat traditionally safe for Labour but recently leaning towards Reform.

Yapay zekâ özeti

Neden Önemli?

The Makerfield by-election is being closely watched as it could determine the future of UK politics, with Andy Burnham aiming to return to Westminster.

Yazı boyutu

Polls have closed in Makerfield, Aberdeen South, and Arbroath and Broughty Ferry, with the result in the north-west of England constituency byelection poised to decide the future of UK politics.

The population of Makerfield, a constituency sitting just outside Wigan, has found itself at the centre of the British political world in recent weeks after Andy Burnham quit as mayor of Greater Manchester to contest the seat that he hoped would lead him not only to Westminster, but to the front door of 10 Downing Street.

The approximately 70,000 voters have been bombarded by politicians, journalists and campaigners, as a tight race between the Labour candidate and Reform’s Robert Kenyon approached the finishing line, with estimates that up to 3,000 Labour campaigners had arrived in Makerfield in recent days.

The race kicked off on 14 May, after the MP Josh Simons announced he would be standing down in order to allow the former cabinet minister to return to Westminster to challenge Keir Starmer, after Labour’s crushing local election results.

It has been a head-to-head contest between the former culture secretary and Kenyon, a local plumber who has encountered headwinds after lacklustre public-facing performances and revelations about past social – media posts, which included posts relating to Carol Vorderman, which she described as “disgusting”, as well as other sexist and otherwise lewd comments.

Makerfield – created in a 1983 reorganisation of parliamentary boundaries – has traditionally been seen as a safe Labour seat, but over the past decade has moved away from the party. As with dozens of similar post-industrial seats in the north of England, it has leaned towards Reform, led by Nigel Farage.

In the eight Makerfield wards that voted in the local elections, Reform took 50.4% of the vote. In the last general election, Simons won a majority of 5,399, taking 45.2% of the vote share, but Reform, which came second, increased its vote share by 18%.

Ahead of voting, constituency polls gave Burnham between a three- and 12-percentage point lead over Kenyon. Reform has faced a splitting of the rightwing vote after a small but significant growth in support for the hard-right Restore Britain. Rupert Lowe’s party, which launched four months ago and calls for the death penalty and mass deportations, is predicted to win about 7% of the vote.

All eyes will be on Burnham if he manages to take the seat. On Wednesday, Starmer suggested he was willing to offer the mayor of Greater Manchester a “big” job in his government, saying he was “a huge asset to our party and our movement”.

But allies of Burnham – who are reported to be hoping for a “coronation” in which Starmer stands aside – said he was not interested in the offer, saying “the benefit Andy has is not having been associated with the government’s failings”.

Allies said they have had to talk ministers out of resigning as early as this weekend to avoid Starmer’s government descending into chaos amid fallout from the byelection. The prime minister has repeatedly made it clear he has no intention of standing down and has said he would fight any challenge to his leadership.

Bundan Sonra Ne Olabilir?

Yapay zekâ öngörüsü — kesinlik taşımaz

  • Andy Burnham wins the Makerfield by-election.

    Muhtemel · Günler içinde

  • Keir Starmer offers Andy Burnham a significant role in government.

    Muhtemel · Haftalar içinde

Açık Sorular

  • Will Andy Burnham win the Makerfield seat?
  • What role will Burnham play if he wins?
  • How will the result affect the current government?

İlgili Konular

Bu haber ilk olarak şurada yayınlandı: Guardian UK.

İlgili Haberler

Bu konuda daha fazlaMakerfield