Son Dakika
ITIncendio domato nel deposito di Brt a MilanoPLDziewczynka została sama na peronie po odjeździe pociągu z rodzicamiKR전남광주통합특별시 주청사 선정 논란…시민 의견 수렴 타운홀 미팅 개최FRNatural tree mortality has significantly increased in France due to climate anomaliesKR"美, 매년 핵잠수함전략미사일 발사하며 中에 왈가왈부" 지적ARالولايات المتحدة تشن ضربات جديدة على إيران وترامب يحذر من تصاعد التهديداتTRDünya ve Batı Avrupa'da Haziran Ayı Rekor Sıcaklıklarla GeçtiFRKylian Mbappé, nouvel ennemi public n°1 au Paraguay après la défaite en Coupe du MondeTRFilenin Sultanları, VNL'de ABD ile Liderlik İçin KarşılaşacakRUТретья «Битва беговых клубов» пройдет 1 августа в «Лужниках»ITIncendio domato nel deposito di Brt a MilanoPLDziewczynka została sama na peronie po odjeździe pociągu z rodzicamiKR전남광주통합특별시 주청사 선정 논란…시민 의견 수렴 타운홀 미팅 개최FRNatural tree mortality has significantly increased in France due to climate anomaliesKR"美, 매년 핵잠수함전략미사일 발사하며 中에 왈가왈부" 지적ARالولايات المتحدة تشن ضربات جديدة على إيران وترامب يحذر من تصاعد التهديداتTRDünya ve Batı Avrupa'da Haziran Ayı Rekor Sıcaklıklarla GeçtiFRKylian Mbappé, nouvel ennemi public n°1 au Paraguay après la défaite en Coupe du MondeTRFilenin Sultanları, VNL'de ABD ile Liderlik İçin KarşılaşacakRUТретья «Битва беговых клубов» пройдет 1 августа в «Лужниках»
Newsgather
GeriRussia's 'Terminator' combat vehicle renamed Spyridon
Russia's 'Terminator' combat vehicle renamed Spyridon
HABER
TASS02.06.2026Defense2 dk okumaRussia

Russia's 'Terminator' combat vehicle renamed Spyridon

Hızlı Bakış

  • Russia's 'Terminator' tank support combat vehicle (BMPT) has been renamed Spyridon by Uralvagonzavod Group.
  • The change, driven by plant workers and combat crews, aims to align the vehicle with Russian spiritual values and historical truth, moving away from its previous 'killer robot' association.

Yapay zekâ özeti

Neden Önemli?

The Uralvagonzavod Group, part of Russia's state tech corporation Rostec, has renamed its tank support combat vehicle (BMPT), previously known as the Terminator. This decision was made in the year of the plant's 90th anniversary and in response to requests from plant workers and combat vehicle crews.

Yazı boyutu

MOSCOW, June 2. /TASS/. Russia’s tank support combat vehicle (BMPT), known as the Terminator, will now be called Spyridon, the Uralvagonzavod Group (UVZ, part of the state tech corporation Rostec) told TASS.

"At the request of plant workers and combat vehicle crews from the front, the Uralvagonzavod Group has decided to rename the tank support combat vehicle known as the Terminator in the year of the plant’s 90th anniversary in Nizhny Tagil. It has been renamed Spyridon - a name combining heroic and spiritual meanings," the company noted.

While the previous name of the BMPT was associated with a killer robot from an American film, "the new name returns our military equipment to Russian spiritual values and historical truth, to the names of the defenders of our native land," UVZ emphasized.

It explained that this name was borne by many worthy individuals, including the patron saint St. Spyridon of Trimython, renowned for his miracles and steadfast defense of the faith. Particles of the saint’s relics are kept in churches in the Sverdlovsk Region, making this name close to Orthodox Christians in the Urals and to the plant itself, located in Nizhny Tagil. UVZ noted that the meaning of the name Spyridon is "strong," "robust" and "reliable," so by naming the combat vehicle Spyridon, the plant workers are confident it will be a reliable protector.

On BMPT renaming

The company emphasized that the BMPT is a unique vehicle capable of replacing an entire unit, saving the lives of its soldiers. Its renaming was carried out, among other things, in accordance with the adopted amendments to several Russian legislative acts on the protection of the Russian language from the excessive use of foreign borrowings.

A call for proposals was opened in 2025 to select the combat vehicle's name. More than 10,000 emails were received from Russia and over 20 other countries, including Belarus, the UK, Iran, China, Cuba, Serbia, and the US, via a dedicated email address. In total, about 2 thousand unique, non-repeating options were proposed.

Popular favorites include the names of Russian bogatyrs (Dobrynya was the leader in applications, followed by Bogatyr and Evpaty Kolovrat), patron saints (Alexander Nevsky and Dmitry Donskoy), predatory animals (Wolverine, Bear, Manul, African Honey Badger), as well as humorous variations like Pomogator, Balda, or the folkloric Khryukostyag (a radiogram from the famous UVB-76 radio station).

Many interesting names were unavailable for registration. Ultimately, a decision was made in favor of a name combining Russian spiritual values, the heroism of the Russian people, and historical truth. A corresponding application has been submitted to the Federal Service for Intellectual Property.

Açık Sorular

  • Will the name change affect the vehicle's operational deployment or international perception?
  • What is the specific legislative act regarding the protection of the Russian language that prompted this change?
  • How will the Federal Service for Intellectual Property process the application for the new name?
  • What was the exact criteria for selecting 'Spyridon' from the thousands of suggestions?

İlgili Konular

Bu haber ilk olarak şurada yayınlandı: TASS.

İlgili Haberler

Украинские дроны атаковали более 20 российских судов в Азовском море
Gelişiyor·48 dk önce

Украинские дроны атаковали более 20 российских судов в Азовском море

Украинские силы беспилотных систем атаковали более 20 российских судов в Азовском море за трое суток, большинство из них — танкеры с топливом. Потери российского флота сравнимы с началом Второй мировой войны. Российские власти официально не комментировали инцидент, но губернатор Ростовской области сообщил о повреждении двух танкеров.

BBC Русская служба
Глава Военного комитета НАТО назвал главное препятствие для перевооружения альянса
Gelişiyor·1 sa önce

Глава Военного комитета НАТО назвал главное препятствие для перевооружения альянса

Председатель Военного комитета НАТО адмирал Джузеппе Каво Драгоне заявил, что главным препятствием для быстрого перевооружения стран альянса являются затянутые процедуры сертификации, закупок и допуска вооружений, а не производственные мощности.

РИА Новости
Глава Военного комитета НАТО призвал к производству массового вооружения
Gelişiyor·1 sa önce

Глава Военного комитета НАТО призвал к производству массового вооружения

Глава Военного комитета НАТО адмирал Джузеппе Каво Драгоне заявил, что странам альянса следует отказаться от ориентации исключительно на самые совершенные образцы вооружений. Опыт конфликта на Украине показал важность массовости и доступной стоимости оружия наравне с технологическим превосходством. Он призвал инвестировать в беспилотники и недорогие высокоточные средства поражения.

РИА Новости
Европе предстоит заменить военные возможности США в НАТО
Gelişiyor·2 sa önce

Европе предстоит заменить военные возможности США в НАТО

Европе необходимо будет восполнить ряд ключевых военных возможностей США в НАТО, включая самолеты-заправщики, средства РЭБ, разведки и ПВО/ПРО, из-за сокращения американского военного вклада в альянс. Адмирал Джузеппе Каво Драгоне призвал союзников модернизировать традиционные вооружения и инвестировать в беспилотники и автономные системы.

РИА Новости
Bu konuda daha fazlamilitary equipment