Son Dakika
ARمجلس حقوق الإنسان يدين تصاعد العنف في الأبيض ويطالب بوقف فوري لهجوم الدعم السريعARالاتحاد البلجيكي يستأنف ضد مشاركة بالوغون أمام المغربARوزير الدفاع الألماني يحذر من وصول حزب البديل إلى السلطة وتداعياته الأمنيةARقمة «ناتو» في أنقرة: رهانات الدفاع الأوروبي وتحديات العلاقة مع واشنطنARالديمقراطيون يخططون للتحقيق في ثروة ترمب المتنامية عبر العملات المشفرةARسرقة مجوهرات بقيمة ملايين اليورو من متحف لاليك في ألزاس بفرنساARديوكوفيتش وأوساكا يتصدران منافسات ويمبلدون، وأموريم مدرباً لميلان، وفيفا يرفض طعن بلجيكاARترمب: واشنطن لا تتطلع لتغيير النظام في إيران.. ونتنياهو يزعم رغبة قرى لبنانية في الانضمام لإسرائيلARقمة مرتقبة بين البرتغال وإسبانيا في ثمن نهائي كأس العالم للسيداتARروسيا تشن هجوماً صاروخياً واسعاً على كييف ومدن أوكرانية أخرىARمجلس حقوق الإنسان يدين تصاعد العنف في الأبيض ويطالب بوقف فوري لهجوم الدعم السريعARالاتحاد البلجيكي يستأنف ضد مشاركة بالوغون أمام المغربARوزير الدفاع الألماني يحذر من وصول حزب البديل إلى السلطة وتداعياته الأمنيةARقمة «ناتو» في أنقرة: رهانات الدفاع الأوروبي وتحديات العلاقة مع واشنطنARالديمقراطيون يخططون للتحقيق في ثروة ترمب المتنامية عبر العملات المشفرةARسرقة مجوهرات بقيمة ملايين اليورو من متحف لاليك في ألزاس بفرنساARديوكوفيتش وأوساكا يتصدران منافسات ويمبلدون، وأموريم مدرباً لميلان، وفيفا يرفض طعن بلجيكاARترمب: واشنطن لا تتطلع لتغيير النظام في إيران.. ونتنياهو يزعم رغبة قرى لبنانية في الانضمام لإسرائيلARقمة مرتقبة بين البرتغال وإسبانيا في ثمن نهائي كأس العالم للسيداتARروسيا تشن هجوماً صاروخياً واسعاً على كييف ومدن أوكرانية أخرى
Newsgather
GeriStarmer visits synagogue after petrol bomb attack, warns of hostile states using proxies
Starmer visits synagogue after petrol bomb attack, warns of hostile states using proxies
Gelişiyor
BBC News23.04.2026Siyaset2 dk okuma

Starmer visits synagogue after petrol bomb attack, warns of hostile states using proxies

Prime minister expresses growing concern over countries using proxies for attacks in UK, pledges to proscribe Iran's IRGC

Hızlı Bakış

  • Prime Minister Keir Starmer visited Kenton United Synagogue in north-west London after a petrol bomb attack, expressing growing concern about hostile states using proxies to carry out attacks in the UK.
  • He pledged to bring forward legislation to proscribe Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps, following a series of arson attacks against Jewish community targets since late March.
  • The chief rabbi urged the PM to ensure zero tolerance for antisemitism, while community leaders criticised the government for delays in action.

Yapay zekâ özeti

Neden Önemli?

The UK has experienced a series of attacks against Jewish community targets since late March 2026, including synagogues and a former Jewish charity. An Islamist group with suspected Iranian links claimed responsibility for several incidents. The government had promised before the 2024 general election to proscribe Iran's IRGC but has faced criticism for delays.

Yazı boyutu

The use of proxies by hostile states to carry out attacks in the UK is a "growing concern", the prime minister has said. Sir Keir Starmer expressed worry over the use of proxies - groups used by states to carry out criminal acts - by "a number of countries" during a visit to Kenton United Synagogue, which was targeted with a petrol bomb on Saturday.

There has been a series of arson attacks against targets belonging to the Jewish community in the UK since late March, including two synagogues and a former Jewish charity. An Islamist group suspected of having Iranian links - Harakat Ashab al-Yamin al-Islamia - claimed responsibility for an attack on Jewish community ambulances in north London, along with other incidents in the UK and Europe.

Sir Keir met Chief Rabbi Sir Ephraim Mirvis and other members of the community at Kenton United Synagogue in north-west London on Thursday. Before the meeting, Saul Taylor, the president of the United Synagogue, an umbrella group which includes the one visited by the prime minister, said there was a lot of anger in the Jewish community with the government. "There's been so much that's been dragging," he said, urging the government to proscribe Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC). He said synagogues were spending enormous amounts of money on security guards, saying one spends £20,000 a month.

Sir Keir said "the use of proxies in this country is a growing concern and a real concern", and the UK must "deal with malign state actors". "It's very important this particular context, because I'm increasingly concerned that a number of countries are using proxies for attacks in this country."

He said the government would bring forward legislation "as quickly as possible" to proscribe the IRGC. Other European countries have already done so. Before the 2024 general election Labour had promised to proscribe it and has faced criticism that it has not yet happened. Other groups like the Iran-backed Hezbollah have been proscribed.

Last year, the government's independent reviewer of terror legislation said new laws were needed to tackle state-run organisations. Sir Keir told those gathered: "I've come here to stand with you." "The Britain that I want is a Britain where people can practice their religion, their faith, in safety and security. "That's amongst the reasons I wanted to come here personally myself this afternoon to hear first hand from the people affected by the attack this weekend."

The chief rabbi, who said the Jewish community was filled with anxiety after the attacks, said he had asked Sir Keir to "guarantee the normalisation of antisemitism in the UK will stop, and that there will be zero tolerance". Sir Ephraim also urged the prime minister to proscribe the IRGC and "all other terrorist organisations, whether state sponsored or not".

Police are continuing to investigate a series of attacks against the Jewish community. A 17-year-old boy pleaded guilty to arson not endangering life at Kenton United Synagogue. Another teenager was arrested and released on bail, and the police are still looking for two other suspects.

Bundan Sonra Ne Olabilir?

Yapay zekâ öngörüsü — kesinlik taşımaz

  • Legislation to proscribe the IRGC will be introduced in Parliament within the coming weeks

    Muhtemel · Haftalar içinde

  • Further attacks against Jewish community targets may occur

    Olası · Haftalar içinde

Açık Sorular

  • When exactly will the legislation to proscribe the IRGC be introduced?
  • How many attacks in total have occurred against the Jewish community since late March?
  • What specific intelligence do authorities have about Iranian involvement?

İlgili Konular

Bu haber ilk olarak şurada yayınlandı: BBC News.

İlgili Haberler

وزير الدفاع الألماني يحذر من وصول حزب البديل إلى السلطة وتداعياته الأمنية
Gelişiyor·47 dk önce

وزير الدفاع الألماني يحذر من وصول حزب البديل إلى السلطة وتداعياته الأمنية

حذر وزير الدفاع الألماني بوريس بيستوريوس من مخاطر وصول حزب "البديل من أجل ألمانيا" المتطرف جزئياً إلى السلطة في ولاية سكسونيا-أنهالت، مشيراً إلى إمكانية وصول مسؤولين من الحزب إلى معلومات سرية وربط ذلك بعلاقة الحزب بروسيا.

دويتشه فيله
الديمقراطيون يخططون للتحقيق في ثروة ترمب المتنامية عبر العملات المشفرة
Gelişiyor·10 dk önce

الديمقراطيون يخططون للتحقيق في ثروة ترمب المتنامية عبر العملات المشفرة

يخطط الديمقراطيون لفتح تحقيقات برلمانية في الأنشطة المالية للرئيس ترمب وعائلته، خاصة إمبراطورية العملات المشفرة التي نمت بصورة غير مسبوقة، باعتبارها تجسيداً للفساد وتضارب المصالح، مستهدفين استعادة الأغلبية في مجلس النواب.

الشرق الأوسط
Bu konuda daha fazlakeir starmer