Gangwon Province Superintendent of Education Shin Gyeong-ho, convicted of bribery and illegal election campaigning, has appealed his sentence of 10 months imprisonment with a 2-year suspended sentence. The court found him guilty of promising a sports special advisor position in exchange for 5 million won and resort accommodation.
불법선거운동과 뇌물수수 혐의로 기소된 신경호 강원교육감이 항소심에서도 1심과 같이 당선무효형에 해당하는 징역형의 집행유예를 선고받았다. 서울고법 춘천재판부는 신 교육감의 항소를 기각하고 원심을 유지했으며, 이에 따라 교육감직 상실 및 선거비용 반환 등의 불이익을 받게 된다.
Gangwon Education Superintendent Shin Gyeong-ho was sentenced to a suspended jail term in his appeal for illegal election campaigning and bribery, maintaining the original ruling. He was found guilty of promising public office appointments in exchange for cash and resort stays, leading to a sentence that could invalidate his election.
불법선거운동과 뇌물수수 혐의로 1심에서 당선무효형에 해당하는 징역형의 집행유예를 선고받은 신경호 강원교육감에 대한 항소심 판결이 17일 내려진다. 검찰은 1심과 마찬가지로 징역 3년과 추징금 3천500여만원을 구형했다.
신경호 강원특별자치도교육감이 16일 춘천시 본청 대강당에서 4년 임기를 마치고 퇴임식을 가졌다. 신 교육감은 퇴임사에서 '미래를 여는 학교, 더 나은 강원 교육'을 향한 노력을 강조하며, 학생, 교사, 교육청 간의 선순환 구조 실현을 꿈꿨다고 밝혔다.
시민단체들이 신경호 강원특별자치도교육감의 불법선거운동 및 뇌물수수 혐의 항소심 선고를 앞두고 엄벌을 촉구하는 탄원서를 제출했다. 이들은 교육의 안정성과 신뢰 회복을 강조하며, 재판부에 1심 유죄 판결 사실과 함께 교육감의 태도, 공직자 책임 의식 등을 고려해 줄 것을 요청했다.
Gangwon Education Superintendent Shin Gyeong-ho congratulated his successor, Kang Sam-young, on his election victory and expressed gratitude to his supporters after failing to win re-election in the 9th National Simultaneous Local Elections. Shin pledged to continue supporting Gangwon education as a citizen.
